"Nehmen Sie an einem Percussion-Workshop in Aureille teil!"@de . "Take part in a percussion workshop in Aureille!"@en . "Participez \u00E0 un stage de percussions \u00E0 Aureille !"@fr . "Nehmen Sie an einem Percussion-Workshop in Aureille teil!"@de . "Take part in a percussion workshop in Aureille!"@en . "Participez \u00E0 un stage de percussions \u00E0 Aureille !"@fr . . "Veranstaltet vom Verein \u201EL'Aureille Musicale\u201C\r\n\r\nKommen Sie ein Wochenende lang vorbei, um erste Schritte im Schlagzeugspielen zu machen oder Ihre F\u00E4higkeiten zu vertiefen.\r\n3 Stunden Unterricht am Samstag und 3 Stunden Unterricht am Sonntag, vormittags von 9 bis 12 Uhr f\u00FCr Kinder (ab 7 Jahren) und nachmittags von 14 bis 17 Uhr f\u00FCr Erwachsene.\r\n\r\nF\u00FCr alle zug\u00E4nglich, alle Niveaus.\r\nDie Teilnehmer m\u00FCssen zus\u00E4tzlich zur Kursgeb\u00FChr Mitglied im Verein werden (im Laufe des Jahres werden 4 Kurse angeboten, der Mitgliedsbeitrag wird nur einmal f\u00E4llig).\r\n\r\nDer Ort wird bei der Anmeldung mitgeteilt\r\nBegrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung per Telefon"@de . "Organis\u00E9 par l'association L'Aureille Musicale\r\n\r\nLe temps d''un week-end, venez vous initier ou vous perfectionner \u00E0 la pratique des percussions.\r\n3 heures de cours le samedi et 3 heures de cours le dimanche, le matin de 9h \u00E0 12h pour les enfants (\u00E0 partir de 7 ans) et l'apr\u00E8s-midi de 14h \u00E0 17h pour les adultes.\r\n\r\nAccessible \u00E0 tous, tous niveaux.\r\nLes participants doivent adh\u00E9rer \u00E0 l'association, en plus du tarif du stage (4 stages seront propos\u00E9s dans l'ann\u00E9e, l'adh\u00E9sion ne sera pay\u00E9e qu'une seule fois).\r\n\r\nLieu communiqu\u00E9 \u00E0 l'inscription\r\nPlaces limit\u00E9es, inscription par t\u00E9l\u00E9phone"@fr . "Organised by the L'Aureille Musicale association\r\n\r\nCome and try your hand at percussion \u2013 whether you\u2019re a complete beginner or looking to improve your skills \u2013 over the course of a weekend.\r\nThree hours of lessons on Saturday and three hours on Sunday: in the morning from 9.00 am to 12.00 pm for children (aged 7 and over) and in the afternoon from 2.00 pm to 5.00 pm for adults.\r\n\r\nOpen to everyone, all levels welcome.\r\nParticipants must become members of the association, in addition to paying the course fee (four courses will be offered throughout the year; membership is a one-off payment).\r\n\r\nVenue to be confirmed upon registration\r\nPlaces are limited; please book by telephone"@en . . .