<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019h\u00F4tel de charme Le Littoral*** situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville d\u2019 Evian, sur les rives du lac L\u00E9man, face au lac \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Casino, et proche des lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAts, vous accueille dans une ambiance familiale, cosy et chaleureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het charmante H\u00F4tel Le Littoral*** ligt in het hart van Evian, aan de oevers van het meer van Gen\u00E8ve, tegenover het meer, naast het Casino en dicht bij bezienswaardigheden. Het verwelkomt je in een warme en gezellige familiesfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das charmante Hotel Le Littoral*** im Herzen der Stadt Evian, am Ufer des Genfer Sees, direkt neben dem Casino und in der N\u00E4he von Sehensw\u00FCrdigkeiten, empf\u00E4ngt Sie in famili\u00E4rer, gem\u00FCtlicher und herzlicher Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The charming hotel Le Littoral*** located in the heart of the city of Evian, on the shores of Lake Geneva, facing the lake next to the Casino, and close to places of interest, welcomes you in a family atmosphere, cozy and warm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70ceb909-548f-3694-b3e4-07881775e0bb> .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eaafdd92-e2f0-333d-b96c-139d1ffdeca6> .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019h\u00F4tel de charme Le Littoral*** situ\u00E9 au c\u0153ur de la ville d\u2019 Evian, sur les rives du lac L\u00E9man, face au lac \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Casino, et proche des lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAts, vous accueille dans une ambiance familiale, cosy et chaleureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El encantador hotel Le Littoral***, situado en el coraz\u00F3n de Evian, a orillas del lago de Ginebra, frente al lago, junto al Casino, y cerca de los lugares de inter\u00E9s, le da la bienvenida en un ambiente familiar y acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'hotel di charme Le Littoral***, situato nel cuore di Evian, sulle rive del Lago di Ginevra, di fronte al lago, accanto al Casin\u00F2 e vicino ai luoghi di interesse, vi accoglie in un'atmosfera familiare e accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het charmante H\u00F4tel Le Littoral*** ligt in het hart van Evian, aan de oevers van het meer van Gen\u00E8ve, tegenover het meer, naast het Casino en dicht bij bezienswaardigheden. Het verwelkomt je in een warme en gezellige familiesfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das charmante Hotel Le Littoral*** im Herzen der Stadt Evian, am Ufer des Genfer Sees, direkt neben dem Casino und in der N\u00E4he von Sehensw\u00FCrdigkeiten, empf\u00E4ngt Sie in famili\u00E4rer, gem\u00FCtlicher und herzlicher Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The charming hotel Le Littoral*** located in the heart of the city of Evian, on the shores of Lake Geneva, facing the lake next to the Casino, and close to places of interest, welcomes you in a family atmosphere, cozy and warm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/94f368d3-36e6-3a22-b38b-6d4962531993> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> .
<https://data.datatourisme.fr/13/94f368d3-36e6-3a22-b38b-6d4962531993> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/895d260c-74ee-33ae-aa06-d7190fdf0f22> .