[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205cfd06-4ba5-392f-be2a-36d0fc5bc4b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df044dd-e713-3186-83bd-74c473f3a8a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46cecec1-55b0-3fd9-9ae2-c056dbd307f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/5782cbfd-bf4c-3524-a8b9-4f6a8e00cb56", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8958f9d2-5209-358d-8200-dbd0803f70a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8958f9d2-5209-358d-8200-dbd0803f70a9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e41b7d5-6af5-3efc-8041-b3caaffacc81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/624d7995-8a11-3ae8-b36b-69e95a68a7bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8958f9d2-5209-358d-8200-dbd0803f70a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Passez de l'ombre à la lumière en notre compagnie au rythme de la Misa Tango. Un concert sous le signe du tango proposé par la Chorale 1857.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/624d7995-8a11-3ae8-b36b-69e95a68a7bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46cecec1-55b0-3fd9-9ae2-c056dbd307f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48bbafa-2cdf-38f7-aeed-03eec919936f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e2b9ee1-da2b-3b64-8ee6-e88bfbbb9e8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4ccbcad-32d8-3709-893f-46f3d38f85d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205cfd06-4ba5-392f-be2a-36d0fc5bc4b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df044dd-e713-3186-83bd-74c473f3a8a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bef5760-0ee3-3d08-8de7-bea2e09ad669" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e41b7d5-6af5-3efc-8041-b3caaffacc81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff98346f-3114-386b-beea-86b5b2ab195a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Passez de l'ombre à la lumière en notre compagnie au rythme de la Misa Tango. Un concert sous le signe du tango proposé par la Chorale 1857.", "@language": "fr" }, { "@value": "Join us as we move from shadow %E0 to light to the rhythm of the Misa Tango. A tango-themed concert presented by the 1857 Choir.", "@language": "en" }, { "@value": "Pasa de la sombra %E0 a la luz en nuestra compañía al ritmo de la «Misa Tango». Un concierto dedicado al tango a cargo del Coro 1857.", "@language": "es" }, { "@value": "Passate dall’ombra %E0 alla luce insieme a noi, al ritmo della Misa Tango. Un concerto all’insegna del tango proposto dal Coro 1857.", "@language": "it" }, { "@value": "Ga samen met ons van de schaduw %E0 naar het licht op de klanken van de Misa Tango. Een concert in het teken van de tango, aangeboden door het koor 1857.", "@language": "nl" }, { "@value": "Begeben Sie sich mit uns im Rhythmus der „Misa Tango“ vom Schatten ins Licht. Ein Konzert ganz im Zeichen des Tangos, präsentiert vom Chor „Chorale 1857“.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Passez de l'ombre à la lumière en notre compagnie au rythme de la Misa Tango.\nUn concert sous le signe du tango proposé par la Chorale 1857.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ga samen met ons van de schaduw %E0 naar het licht, op het ritme van de Misa Tango.\nEen concert in het teken van de tango, aangeboden door het koor 1857.", "@language": "nl" }, { "@value": "Passate dall’ombra %E0 alla luce insieme a noi, al ritmo della Misa Tango.\nUn concerto all’insegna del tango proposto dal Coro 1857.", "@language": "it" }, { "@value": "Pasa de la sombra a la luz en nuestra compañía al ritmo de la «Misa Tango».\nUn concierto dedicado al tango a cargo del Coro 1857.", "@language": "es" }, { "@value": "Join us as we move from shadow %E0 to light to the rhythm of the Misa Tango.\nA tango-themed concert presented by the 1857 Choir.", "@language": "en" }, { "@value": "Begeben Sie sich mit uns im Rhythmus der „Misa Tango“ vom Schatten ins Licht.\nEin Konzert ganz im Zeichen des Tangos, präsentiert vom Chor „Chorale 1857“.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bef5760-0ee3-3d08-8de7-bea2e09ad669" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e2b9ee1-da2b-3b64-8ee6-e88bfbbb9e8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4ccbcad-32d8-3709-893f-46f3d38f85d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48bbafa-2cdf-38f7-aeed-03eec919936f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff98346f-3114-386b-beea-86b5b2ab195a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]