@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:89539978-3d1b-30bf-b3f0-94a65f522c68
  owl:topDataProperty "Im Herzen von Pontarlier verbindet die Brennerei Montrieux Tradition, zeitgenössische Kreativität und handwerkliches Können."@de, "In the heart of Pontarlier, the Montrieux Distillery brings together tradition, contemporary creativity and artisanal expertise."@en, "Au cœur de Pontarlier, la Distillerie Montrieux fait dialoguer tradition, création contemporaine et savoir-faire artisanal."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f98ed796-dd90-3164-be37-a1d386dfc048, data:07edc7f7-a48b-3e2f-a4b3-cf16dd75b5b8, data:857c8526-e703-328a-887d-41295dded06d, data:118f5f53-4c18-3b73-9bf5-10c150972992, data:fd621ac6-c8ed-3449-b3c2-0ac4d2ba8779, data:aaff795a-cdcd-3286-a80e-18fbdc52e86f ;
  :shortDescription "Im Herzen von Pontarlier verbindet die Brennerei Montrieux Tradition, zeitgenössische Kreativität und handwerkliches Können."@de, "In the heart of Pontarlier, the Montrieux Distillery brings together tradition, contemporary creativity and artisanal expertise."@en, "Au cœur de Pontarlier, la Distillerie Montrieux fait dialoguer tradition, création contemporaine et savoir-faire artisanal."@fr, "Nel cuore di Pontarlier, la Distilleria Montrieux crea un dialogo tra tradizione, creatività contemporanea e maestria artigianale."@it, "In het hart van Pontarlier brengt de Distillerie Montrieux traditie, hedendaagse creativiteit en ambachtelijk vakmanschap samen."@nl, "En el corazón de Pontarlier, la destilería Montrieux aúna tradición, creación contemporánea y saber hacer artesanal."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Im Herzen von Pontarlier, der historischen Wiege des Absinths, verbindet die Distillerie Montrieux Tradition, zeitgenössische Kreativität und handwerkliches Können."@de, "In the heart of Pontarlier, the historic birthplace of absinthe, the Montrieux Distillery blends tradition, contemporary creativity and artisanal expertise."@en, "Au cœur de Pontarlier, berceau historique de l'absinthe, la Distillerie Montrieux fait dialoguer tradition, création contemporaine et savoir-faire artisanal."@fr, "En pleno centro de Pontarlier, cuna histórica de la absenta, la destilería Montrieux combina la tradición, la creación contemporánea y el saber hacer artesanal."@es, "In het hart van Pontarlier, de historische bakermat van de absint, brengt de Distillerie Montrieux traditie, hedendaagse creativiteit en ambachtelijk vakmanschap samen."@nl, "Nel cuore di Pontarlier, culla storica dell'assenzio, la Distilleria Montrieux coniuga tradizione, creatività contemporanea e maestria artigianale."@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/0e885cef-5b22-333e-9caa-caaddea1f029>
  owl:topObjectProperty data:89539978-3d1b-30bf-b3f0-94a65f522c68 ;
  :hasDescription data:89539978-3d1b-30bf-b3f0-94a65f522c68 .