. . "Christelle vi accoglie nel suo alloggio in affitto, situato in posizione ideale a Boeil-Bezing, nel Pays de Nay tra Pau e Lourdes, in un ambiente tranquillo e immerso nel verde della campagna. Perfetto per gli amanti della natura, offre numerose possibilit\u00E0 di escursioni. Apprezzerete inoltre la vicinanza ai servizi di prima necessit\u00E0 (bar, tabaccheria, ufficio postale, panificio, ristorante), raggiungibili a piedi, e ai grandi supermercati a soli 4 km di distanza.\nQuesta casa dispone di 2 camere da letto, un ampio bagno e una spaziosa cucina aperta sul soggiorno/sala da pranzo. Il comfort \u00E8 garantito dal Wi-Fi e da una piacevole terrazza esterna per godersi l\u2019ambiente circostante. Un luogo perfetto per ricaricare le batterie durante le vostre vacanze ai piedi dei Pirenei."@it . "Christelle le da la bienvenida a su casa rural, idealmente situada en Boeil-Bezing, en un entorno tranquilo y frondoso en el campo. Ideal para los amantes de la naturaleza, ofrece numerosas posibilidades para practicar senderismo. Tambi\u00E9n apreciar\u00E1 la proximidad de comercios b\u00E1sicos (bar, estanco, correos, panader\u00EDa, restaurante), todos a poca distancia, y de supermercados a s\u00F3lo 4 km. Esta casa dispone de 2 dormitorios, un cuarto de ba\u00F1o grande y una cocina espaciosa abierta al sal\u00F3n/comedor. El confort est\u00E1 asegurado con WI-FI y una agradable terraza exterior para disfrutar del entorno. Un lugar perfecto para reponer fuerzas, con todos los servicios a mano."@es . "Christelle welcomes you to her gite, ideally situated in Boeil-Bezing, in a quiet, leafy setting in the countryside. Perfect for nature lovers, it offers many opportunities for hiking. You'll also appreciate the proximity of basic shops (bar, tobacconist, post office, bread shop, restaurant), all within walking distance, and supermarkets just 4 km away. This house has 2 bedrooms, a large bathroom and a spacious kitchen opening onto the living/dining room. Comfort is assured with WI-FI and a pleasant outdoor terrace to enjoy the surroundings. A perfect place to recharge your batteries, with all amenities close at hand."@en . "Christelle empf\u00E4ngt Sie in ihrem ideal gelegenen Ferienhaus in Boeil-Bezing, in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung auf dem Land. Sie ist perfekt f\u00FCr Naturliebhaber und bietet zahlreiche Wanderm\u00F6glichkeiten. Sie werden auch die N\u00E4he zu den Grundgesch\u00E4ften (Bar, Tabak, Post, Brotverkauf, Restaurant), die Sie zu Fu\u00DF erreichen k\u00F6nnen, und zu den gro\u00DFen Superm\u00E4rkten in nur 4 km Entfernung zu sch\u00E4tzen wissen.\nDieses Haus verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schlafzimmer, ein gro\u00DFes Badezimmer und eine ger\u00E4umige K\u00FCche, die zum Wohn-/Esszimmer hin offen ist. F\u00FCr Komfort sorgen WI-FI und eine angenehme Au\u00DFenterrasse, auf der Sie die Umgebung genie\u00DFen k\u00F6nnen. Ein perfekter Ort, um neue Energie zu tanken und gleichzeitig alle Annehmlichkeiten in Reichweite zu haben."@de . "Christelle heet je welkom in haar g\u00EEte, ideaal gelegen in Boeil-Bezing, in een rustige, groene omgeving op het platteland. Perfect voor natuurliefhebbers, het biedt vele mogelijkheden om te wandelen. Je zult ook de nabijheid van basiswinkels waarderen (bar, tabakswinkel, postkantoor, broodwinkel, restaurant), allemaal op loopafstand, en supermarkten op slechts 4 km afstand.\nDit huis heeft 2 slaapkamers, een grote badkamer en een ruime keuken die uitkomt op de woon/eetkamer. Comfort is verzekerd met WI-FI en een aangenaam buitenterras om van de omgeving te genieten. Een perfecte plek om nieuwe energie op te doen, met alle voorzieningen binnen handbereik."@nl . "Christelle vous accueille dans son gite id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 Boeil-Bezing, en Pays de Nay entre Pau et Lourdes, dans un cadre calme et verdoyant \u00E0 la campagne. Parfait pour les amateurs de nature, il offre de nombreuses possibilit\u00E9s de randonn\u00E9es. Vous appr\u00E9cierez \u00E9galement la proximit\u00E9 des commerces de base (bar, tabac, poste, d\u00E9p\u00F4t de pain, restaurant), accessibles \u00E0 pied, et des grandes surfaces \u00E0 seulement 4 km.\nCette maison comprend 2 chambres, une grande salle de bain et une spacieuse cuisine ouverte sur le salon/salle \u00E0 manger. Le confort est assur\u00E9 avec le WI-FI et une agr\u00E9able terrasse ext\u00E9rieure pour profiter de l'environnement. Un lieu parfait pour se ressourcer pendant vos vacances aux pieds des Pyr\u00E9n\u00E9es."@fr . . .