[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0685725b-ff51-385d-b37c-75695dc278db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e07d32f-b0e5-3419-8a35-d6796206b653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/d01a579d-f76a-36e9-a43c-849acf828dc3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8943e1ab-2cfd-3c10-ad01-9b56df80600d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8943e1ab-2cfd-3c10-ad01-9b56df80600d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30765d40-443d-301e-8408-9a9cf01f3e88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fb15a89-a54b-39e0-b803-fa040acc1af5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8943e1ab-2cfd-3c10-ad01-9b56df80600d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cette petite maison de 60 m² vous accueille en couple ou en famille, dans un cadre paisible au cœur de la campagne.\nSituée à proximité de la ville médiévale de Figeac, le logement est à moins d’une heure de route des sites incontournables tels que Rocamadour ou le Gouffre de Padirac", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad6a10ce-c383-35ef-9170-a49b076ba070" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fb15a89-a54b-39e0-b803-fa040acc1af5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30765d40-443d-301e-8408-9a9cf01f3e88" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1da0b0c-58dc-3f87-beec-b530f11ddd0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8e0262c-b275-3f20-aa27-162182b8e162" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0685725b-ff51-385d-b37c-75695dc278db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9895184c-eb5b-3f4c-ad6f-7c9ca75c572f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae379f4c-104a-3141-937c-3a2b2eb01a19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e07d32f-b0e5-3419-8a35-d6796206b653" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1fe6bbb-bb9b-3228-8ceb-2ad131de960a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dit kleine huis van 60 m² is ideaal voor koppels of gezinnen, in een rustige omgeving in het hart van het platteland.\nHet huis ligt dicht bij de middeleeuwse stad Figeac, op minder dan een uur rijden van bezienswaardigheden zoals Rocamadour en de Gouffre de Padirac", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa piccola casa di 60 m² è ideale per coppie o famiglie, in un ambiente tranquillo nel cuore della campagna.\nSituata vicino alla città medievale di Figeac, la casa si trova a meno di un'ora di auto da siti imperdibili come Rocamadour e il Gouffre de Padirac", "@language": "it" }, { "@value": "Esta pequeña casa de 60 m² es ideal para parejas o familias, en un entorno tranquilo en plena naturaleza.\nSituada cerca de la ciudad medieval de Figeac, la casa está a menos de una hora en coche de lugares de visita obligada como Rocamadour y el Gouffre de Padirac", "@language": "es" }, { "@value": "Cette petite maison de 60 m² vous accueille en couple ou en famille, dans un cadre paisible au cœur de la campagne.\nSituée à proximité de la ville médiévale de Figeac, le logement est à moins d’une heure de route des sites incontournables tels que Rocamadour ou le Gouffre de Padirac", "@language": "fr" }, { "@value": "This small 60 m² house welcomes you as a couple or as a family, in a peaceful setting in the heart of the countryside.\nLocated close to the medieval town of Figeac, the property is less than an hour?s drive from must-see sites such as Rocamadour and the Gouffre de Padirac", "@language": "en" }, { "@value": "Dieses 60 m² große Häuschen empfängt Sie als Paar oder Familie in einer friedlichen Umgebung im Herzen der Landschaft.\nDie Unterkunft befindet sich in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Figeac und ist weniger als eine Autostunde von unumgänglichen Sehenswürdigkeiten wie Rocamadour oder dem Gouffre de Padirac entfernt", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Questa piccola casa di 60 m² è ideale per coppie o famiglie, in un ambiente tranquillo nel cuore della campagna.\nSituata vicino alla città medievale di Figeac, la casa si trova a meno di un'ora di auto da siti imperdibili come Rocamadour e il Gouffre de Padirac.\nA seconda della stagione, potrete anche assaggiare le verdure fresche dell'orto.\nLe scale scendono dall'alloggio fino a una terrazza con mobili da giardino e barbecue, perfetta per pranzare all'aperto.", "@language": "it" }, { "@value": "Dit kleine huis van 60 m² is ideaal voor koppels of gezinnen, in een rustige omgeving in het hart van het platteland.\nDe accommodatie ligt dicht bij de middeleeuwse stad Figeac, op minder dan een uur rijden van bezienswaardigheden zoals Rocamadour en de Gouffre de Padirac.\nAfhankelijk van het seizoen kun je zelfs verse groenten uit de moestuin proeven.\nVanuit de gîte leidt een trap naar beneden naar een terras met tuinmeubilair en barbecue, perfect om buiten te eten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Esta pequeña casa de 60 m² es ideal para parejas o familias, en un entorno tranquilo en plena naturaleza.\nSituada cerca de la ciudad medieval de Figeac, la casa se encuentra a menos de una hora en coche de lugares de visita obligada como Rocamadour y el Gouffre de Padirac.\nSegún la temporada, podrá incluso degustar verduras frescas de la huerta.\nUnas escaleras bajan de la casa rural a una terraza con muebles de jardín y barbacoa, perfecta para comer al aire libre.", "@language": "es" }, { "@value": "Dieses 60 m² große Häuschen empfängt Sie als Paar oder Familie in einer friedlichen Umgebung im Herzen der Landschaft.\nDie Unterkunft befindet sich in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Figeac und ist weniger als eine Autostunde von unumgänglichen Sehenswürdigkeiten wie Rocamadour oder dem Gouffre de Padirac entfernt.\nJe nach Jahreszeit können Sie sogar das frische Gemüse aus dem Gemüsegarten probieren.\nDie Unterkunft ist über eine Treppe erreichbar, die zu einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill führt, die sich perfekt für Ihre Mahlzeiten im Freien eignen.", "@language": "de" }, { "@value": "Cette petite maison de 60 m² vous accueille en couple ou en famille, dans un cadre paisible au cœur de la campagne.\nSituée à proximité de la ville médiévale de Figeac, le logement est à moins d’une heure de route des sites incontournables tels que Rocamadour ou le Gouffre de Padirac. \nSelon la saison, vous pourrez même déguster les légumes frais du potager.\nLe gîte est accessible par des escaliers menant à une terrasse avec salon de jardin et barbecue, parfaits pour vos repas en plein air.", "@language": "fr" }, { "@value": "This small 60 m² house welcomes you as a couple or as a family, in a peaceful setting in the heart of the countryside.\nSituated near the medieval town of Figeac, it's less than an hour's drive from the must-see sites of Rocamadour and the Gouffre de Padirac.\nDepending on the season, you can even sample fresh vegetables from the kitchen garden.\nThe gîte is accessed by stairs leading to a terrace with garden furniture and barbecue, perfect for al fresco dining.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9895184c-eb5b-3f4c-ad6f-7c9ca75c572f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1fe6bbb-bb9b-3228-8ceb-2ad131de960a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad6a10ce-c383-35ef-9170-a49b076ba070" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae379f4c-104a-3141-937c-3a2b2eb01a19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1da0b0c-58dc-3f87-beec-b530f11ddd0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8e0262c-b275-3f20-aa27-162182b8e162" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]