. . . . . . "Et si vos objets avaient droit \u00E0 une seconde vie ?\n\nApportez vos objets en panne ou cass\u00E9s et apprenez \u00E0 les r\u00E9parer avec l\u2019aide de b\u00E9n\u00E9voles. Un atelier participatif pour apprendre, partager des savoir-faire et \u00E9viter de jeter !"@fr . "\u00BFY si tus objetos tuvieran derecho a una segunda vida?\n\nTrae tus objetos averiados o rotos y aprende a repararlos con la ayuda de voluntarios. \u00A1Un taller participativo para aprender, compartir conocimientos y evitar tirar cosas!"@es . "What if your items could have a second life?\n\nBring in your broken or malfunctioning items and learn how to fix them with the help of volunteers. A hands-on workshop to learn, share skills, and avoid throwing things away!"@en . "Wat als uw spullen recht zouden hebben op een tweede leven?\n\nBreng uw defecte of kapotte spullen mee en leer ze te repareren met de hulp van vrijwilligers. Een interactieve workshop om te leren, kennis te delen en weggooien te voorkomen!"@nl . "E se i vostri oggetti avessero diritto a una seconda vita?\n\nPortate i vostri oggetti guasti o rotti e imparate a ripararli con l\u2019aiuto dei volontari. Un laboratorio partecipativo per imparare, condividere competenze ed evitare di buttare via!"@it . "Wie w\u00E4re es, wenn Ihre Gegenst\u00E4nde ein zweites Leben bek\u00E4men?\n\nBringen Sie Ihre defekten oder kaputten Gegenst\u00E4nde mit und lernen Sie, wie man sie mit Hilfe von Freiwilligen repariert. Ein interaktiver Workshop, um zu lernen, Wissen auszutauschen und M\u00FCll zu vermeiden!"@de . . .