Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez la Sarthe en toute Liberté avec notre Van aménagé !
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de Sarthe in alle vrijheid met onze omgebouwde bestelwagen!
Italien (Italie) Scoprite la Sarthe in piena libertà con il nostro furgone trasformato!
Espagnol ¡Descubra la Sarthe en total libertad con nuestra furgoneta transformada!
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Sarthe in aller Freiheit mit unserem ausgestatteten Van!
Anglais Discover the Sarthe in complete freedom with our converted van!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Nous vous proposons une aventure à bord d'un van Eddy, vous invitant à découvrir la Sarthe. Avec le Mans comme point de départ, le voyage vous emmène le long des rives sinueuses de la rivière Sarthe et à travers les pittoresques Alpes Mancelles. Le van entièrement équipé offre le confort nécessaire pour explorer les paysages variés de la région, des vallées verdoyantes aux châteaux majestueux. Vous pouvez vivre en harmonie avec la nature et découvrir les trésors historiques à votre rythme. Cette expérience unique promet des moments inoubliables et vous invite à saisir l'aventure dès aujourd'hui.
Anglais We offer you an adventure aboard an Eddy van, inviting you to discover the Sarthe. Starting in Le Mans, the journey takes you along the winding banks of the Sarthe River and through the picturesque Alpes Mancelles. The fully-equipped van offers all the comforts you need to explore the region's varied landscapes, from verdant valleys to majestic castles. You can live in harmony with nature and discover historical treasures at your own pace. This unique experience promises unforgettable moments and invites you to seize the adventure today.
Italien (Italie) Vi proponiamo un'avventura in furgone Eddy, invitandovi a scoprire la Sarthe. Partendo da Le Mans, il viaggio vi porterà lungo le tortuose rive del fiume Sarthe e attraverso le pittoresche Alpi Mancelles. Il furgone completamente attrezzato offre tutti i comfort necessari per esplorare i variegati paesaggi della regione, dalle verdi vallate ai maestosi castelli. Potrete vivere in armonia con la natura e scoprire tesori storici al vostro ritmo. Questa esperienza unica promette momenti indimenticabili e vi invita a cogliere l'avventura oggi stesso.
Néerlandais (Pays-Bas) Wij bieden je een avontuur in een Eddybusje en nodigen je uit om de Sarthe te ontdekken. De reis begint in Le Mans en voert je langs de kronkelende oevers van de Sarthe en door de schilderachtige Alpes Mancelles. Het volledig uitgeruste busje biedt al het comfort dat je nodig hebt om de gevarieerde landschappen van de regio te verkennen, van weelderige groene valleien tot majestueuze kastelen. Je kunt in harmonie met de natuur leven en in je eigen tempo historische schatten ontdekken. Deze unieke ervaring belooft onvergetelijke momenten en nodigt je uit om het avontuur vandaag nog aan te gaan.
Espagnol Le proponemos una aventura en furgoneta Eddy, invitándole a descubrir el Sarthe. Partiendo de Le Mans, el viaje le llevará a lo largo de las sinuosas orillas del río Sarthe y a través de los pintorescos Alpes Mancelles. La furgoneta, totalmente equipada, ofrece todas las comodidades necesarias para explorar los variados paisajes de la región, desde verdes valles hasta majestuosos castillos. Podrá vivir en armonía con la naturaleza y descubrir tesoros históricos a su ritmo. Esta experiencia única promete momentos inolvidables y le invita a lanzarse a la aventura hoy mismo.
Allemand (Allemagne) Wir bieten Ihnen ein Abenteuer an Bord eines Eddy-Vans, der Sie dazu einlädt, die Sarthe zu entdecken. Mit Le Mans als Ausgangspunkt führt Sie die Reise entlang der gewundenen Ufer des Flusses Sarthe und durch die malerischen Alpes Mancelles. Der voll ausgestattete Van bietet den nötigen Komfort, um die abwechslungsreiche Landschaft der Region zu erkunden - von grünen Tälern bis hin zu majestätischen Schlössern. Sie können im Einklang mit der Natur leben und die historischen Schätze in Ihrem eigenen Tempo entdecken. Diese einzigartige Erfahrung verspricht unvergessliche Momente und lädt Sie ein, das Abenteuer noch heute zu ergreifen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez la Sarthe en toute Liberté avec notre Van aménagé !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty