"Le Moulin de l\u2019\u00C9pinay se met \u00E0 l\u2019heure d\u2019Halloween et vous a concot\u00E9 un programme aussi myst\u00E9rieux que frissonnant !"@fr . . . . . . . . . . . "Le Moulin de l\u2019\u00C9pinay se met \u00E0 l\u2019heure d\u2019Halloween et vous a concot\u00E9 un programme aussi myst\u00E9rieux que frissonnant !"@fr . "El Moulin de l\u2019\u00C9pinay se prepara para Halloween y te ha preparado un programa tan misterioso como escalofriante."@es . "The Moulin de l\u2019\u00C9pinay is getting into the Halloween spirit and has put together a program that\u2019s as mysterious as it is spine-tingling!"@en . "Il Moulin de l\u2019\u00C9pinay si prepara per Halloween e ha ideato per voi un programma tanto misterioso quanto da brividi!"@it . "De Moulin de l\u2019\u00C9pinay maakt zich klaar voor Halloween en heeft een programma samengesteld dat even mysterieus als huiveringwekkend is!"@nl . "Die M\u00FChle von \u00C9pinay stimmt sich auf Halloween ein und hat f\u00FCr Sie ein ebenso geheimnisvolles wie gruseliges Programm zusammengestellt!"@de . . "Kleine Monster und angehende Hexen sind eingeladen, im Herzen der M\u00FChle ein einzigartiges Erlebnis zu genie\u00DFen \u2013 mit thematischen Workshops und interaktiven Entdeckungen. \nAuf dem Programm stehen: \n- Dienstag: gespenstische Sandbilder\n- Mittwoch: B\u00E4ckermeister\n- Donnerstag: M\u00FChlenmeister und Zauberer\n- Freitag: eine immersive F\u00FChrung, um in eine bezaubernde Atmosph\u00E4re einzutauchen.\n\nEine ideale Gelegenheit, diesen symboltr\u00E4chtigen Ort einmal anders zu entdecken und gleichzeitig w\u00E4hrend der Herbstferien einen spielerischen und geselligen Moment mit der ganzen Familie zu genie\u00DFen.\n\nAchtung, die Workshops finden ausschlie\u00DFlich nach vorheriger Anmeldung statt! Zieht eure sch\u00F6nsten Kost\u00FCme an und lasst euch von der Magie von Halloween in der Moulin de l\u2019\u00C9pinay verzaubern!"@de . "Petits monstres et sorci\u00E8res en herbe sont invit\u00E9s \u00E0 vivre une exp\u00E9rience originale au c\u0153ur du moulin, entre ateliers th\u00E9matiques et d\u00E9couvertes immersives. \nAu programme : \n- mardi : sabl\u00E9s fantomatiques\n- mercredi : ma\u00EEtre boulanger\n- jeudi : amoulageur-sorcier\n- vendredi : visite guid\u00E9e immersive pour plonger dans une atmosph\u00E8re ensorcelante.\n\nUne occasion id\u00E9ale de d\u00E9couvrir autrement ce lieu embl\u00E9matique, tout en partageant un moment ludique et convivial en famille pendant les vacances d\u2019automne.\n\nAttention, les ateliers se d\u00E9roulent uniquement sur r\u00E9servation ! Pr\u00E9parez vos plus beaux d\u00E9guisements et laissez-vous entra\u00EEner dans la magie d\u2019Halloween au Moulin de l\u2019\u00C9pinay !"@fr . "Los peque\u00F1os monstruos y las brujas en ciernes est\u00E1n invitados a vivir una experiencia original en el coraz\u00F3n del molino, entre talleres tem\u00E1ticos y descubrimientos inmersivos. \nEl programa incluye: \n- Martes: pasteles fantasmag\u00F3ricos\n- Mi\u00E9rcoles: maestro panadero\n- Jueves: molinero-brujo\n- Viernes: visita guiada inmersiva para sumergirse en una atm\u00F3sfera encantadora.\n\nUna ocasi\u00F3n ideal para descubrir de otra manera este lugar emblem\u00E1tico, al tiempo que se comparte un momento l\u00FAdico y agradable en familia durante las vacaciones de oto\u00F1o.\n\n\u00A1Atenci\u00F3n, los talleres solo se celebran con reserva previa! \u00A1Prepara tus mejores disfraces y d\u00E9jate llevar por la magia de Halloween en el Moulin de l\u2019\u00C9pinay!"@es . "Kleine monstertjes en heksjes in spe worden uitgenodigd om een originele ervaring te beleven in het hart van de molen, met thematische workshops en meeslepende ontdekkingen. \nOp het programma: \n- dinsdag: spookachtige zandkastelen\n- woensdag: meesterbakker\n- donderdag: molenaar-tovenaar\n- vrijdag: meeslepende rondleiding om je onder te dompelen in een betoverende sfeer.\n\nEen ideale gelegenheid om deze iconische plek op een andere manier te ontdekken en tegelijkertijd tijdens de herfstvakantie een speels en gezellig moment met het hele gezin te beleven.\n\nLet op: de workshops vinden uitsluitend plaats op reservering! Trek je mooiste kostuums aan en laat je meeslepen door de magie van Halloween in de Moulin de l\u2019\u00C9pinay!"@nl . "Little monsters and budding witches are invited to enjoy a unique experience in the heart of the mill, featuring themed workshops and immersive adventures. \nOn the schedule: \n- Tuesday: spooky sand art\n- Wednesday: master baker\n- Thursday: miller-wizard\n- Friday: an immersive guided tour to immerse yourself in a spellbinding atmosphere.\n\nThis is the perfect opportunity to explore this iconic site in a whole new way, while enjoying a fun and friendly family outing during the fall break.\n\nPlease note: workshops are by reservation only! Put on your best costumes and let yourself be swept away by the magic of Halloween at the Moulin de l\u2019\u00C9pinay!"@en . "Piccoli mostri e streghette in erba sono invitati a vivere un\u2019esperienza originale nel cuore del mulino, tra laboratori tematici e scoperte immersive. \nIn programma: \n- marted\u00EC: sabbiature spettrali\n- mercoled\u00EC: il maestro fornaio\n- gioved\u00EC: il mugnaio-stregone\n- venerd\u00EC: visita guidata immersiva per immergersi in un\u2019atmosfera incantevole.\n\nUn\u2019occasione ideale per scoprire in modo diverso questo luogo emblematico, condividendo al contempo un momento divertente e conviviale in famiglia durante le vacanze autunnali.\n\nAttenzione, i laboratori si svolgono solo su prenotazione! Preparate i vostri costumi pi\u00F9 belli e lasciatevi trasportare dalla magia di Halloween al Moulin de l\u2019\u00C9pinay!"@it . . .