@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:89149436-b306-3f71-844d-79e3a12913be
  owl:topDataProperty "Le Bureau d'info touristique, situé en plein coeur de Vihiers, vous accueille toute l'année pour vous guider et vous conseiller sur le territoire et ses alentours."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9ca92467-8285-3cac-94eb-e164d83184fb, data:105a6e3d-3a2c-3a79-b1c6-505be0591f54, data:cef153c5-10d9-334e-a074-4bbfd1100ec7, data:1493840d-d040-31da-b7c5-89e0ebf1b5eb, data:ea2530b4-7b2f-34d6-bcbc-83d6260154fd, data:f9377039-b049-386f-88af-d997611d5c60, data:5c0ca016-d90e-31ab-a0fa-dc29cc19cd7f, data:f952f09f-f656-3a34-8a1f-7f289cadcc01, data:85573d6f-a0a4-3097-8bb0-23a297a45ef4, data:dcc1a350-ff66-339d-9640-b6c2468eeb1c ;
  :shortDescription "The Tourist Information Office, located in the heart of Vihiers, welcomes you all year round to guide and advise you on the area and its surroundings."@en, "Le Bureau d'info touristique, situé en plein coeur de Vihiers, vous accueille toute l'année pour vous guider et vous conseiller sur le territoire et ses alentours."@fr, "Das Touristeninformationsbüro im Herzen von Vihiers empfängt Sie das ganze Jahr über, um Sie über das Gebiet und seine Umgebung zu führen und zu beraten."@de, "Het VVV-kantoor, gelegen in het hart van Vihiers, ontvangt u het hele jaar door om u te begeleiden en te adviseren over de omgeving."@nl, "La Oficina de Información Turística, situada en el corazón de Vihiers, le acoge durante todo el año para orientarle y aconsejarle sobre la zona y sus alrededores."@es, "L'Ufficio del Turismo, situato nel cuore di Vihiers, vi accoglie tutto l'anno per guidarvi e consigliarvi sulla zona e i suoi dintorni."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Let yourself be surprised by the variety of products on offer, which are created and revisited each season. A dynamic and friendly area, rich in resources and pleasures for those who choose to discover or rediscover it, the Choletais opens up to you."@en, "Laissez-vous surprendre par son offre plurielle qui se dessine et se revisite chaque saison. Territoire dynamique et convivial, riche en ressources et en plaisirs pour qui choisit de le découvrir ou de le redécouvrir, le Choletais s'ouvre à vous."@fr, "Laat u verrassen door het ruime aanbod aan activiteiten, die elk seizoen opnieuw ontworpen en herzien worden. De regio Choletais is een dynamische en vriendelijke regio, rijk aan middelen en geneugten voor wie haar wil ontdekken of herontdekken."@nl, "Déjese sorprender por la amplia oferta de actividades que se diseñan y revisan cada temporada. Región dinámica y acogedora, rica en recursos y placeres para los que decidan descubrirla o redescubrirla, la región de Choletais está abierta a usted."@es, "Lasciatevi sorprendere dall'ampia offerta di attività che vengono ideate e rivisitate ogni stagione. Regione dinamica e accogliente, ricca di risorse e di piaceri per chi sceglie di scoprirla o riscoprirla, la regione del Choletais è aperta a voi."@it, "Lassen Sie sich von seinem vielfältigen Angebot überraschen, das jede Saison neu gestaltet und überarbeitet wird. Das Choletais ist ein dynamisches und geselliges Gebiet, reich an Ressourcen und Freuden für alle, die es entdecken oder wiederentdecken wollen, und öffnet sich Ihnen."@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/6843b832-cdfd-3660-998e-7b96926df6b0>
  owl:topObjectProperty data:89149436-b306-3f71-844d-79e3a12913be ;
  :hasDescription data:89149436-b306-3f71-844d-79e3a12913be .