[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1548dcad-0f4b-3291-ae82-6f8e333c65a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fd14749-1e3a-37f9-a3f2-321455e02399" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/9f6f8042-f01b-39fa-9fc1-33e3c838e8f0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89095928-a902-36fd-8e1c-aecae937ed5e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89095928-a902-36fd-8e1c-aecae937ed5e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b0cc165-de71-3032-9314-e19bba130fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7947eef6-9d24-3bd6-a590-a5c8762c1866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89095928-a902-36fd-8e1c-aecae937ed5e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1548dcad-0f4b-3291-ae82-6f8e333c65a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b0cc165-de71-3032-9314-e19bba130fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fd14749-1e3a-37f9-a3f2-321455e02399" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f35d8844-cf1c-3df6-9df2-dccd60d18f31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7947eef6-9d24-3bd6-a590-a5c8762c1866" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Neues Angebot des Office de Tourisme Falaises d'Armor für den Sommer 2026: Lassen Sie sich auf Sandspieltischen an den Stränden von Plouha nieder und genießen Sie die Gesellschaftsspiele unter freiem Himmel. 8 verschiedene Spiele, ab 8 Jahren, aber auch die Kleinsten können es versuchen!\nDie Teilnahme ist kostenlos. Strand von Vieux Bréhec.", "@language": "de" }, { "@value": "Nouvelle proposition de l'Office de Tourisme Falaises d'Armor pour cet été 2026 : s’installer sur des tables de jeu en sable sur les plages de Plouha et profiter en plein air de jeux de société mis à disposition, 8 jeux différents, à partir de 8 ans mais les plus petits peuvent essayer!\nGratuit. Plage du Vieux Bréhec.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una nuova offerta dell'Ufficio del Turismo di Falaises d'Armor per questa estate 2026: sistematevi sui tavoli da gioco di sabbia sulle spiagge di Plouha e divertitevi con i giochi da tavolo all'aria aperta disponibili, 8 giochi diversi, a partire dagli 8 anni ma anche i bambini più piccoli possono provare!\nIngresso libero. Spiaggia di Vieux Bréhec.", "@language": "it" }, { "@value": "Una nueva oferta de la Oficina de Turismo de Falaises d'Armor para este verano 2026: instálese en las mesas de juegos de arena de las playas de Plouha y disfrute de los juegos de mesa al aire libre disponibles, 8 juegos diferentes, a partir de 8 años, ¡pero los niños más pequeños pueden probar!\nEntrada gratuita. Playa de Vieux Bréhec.", "@language": "es" }, { "@value": "Een nieuw aanbod van het Office du Tourisme van Falaises d'Armor voor deze zomer 2026: installeer je op zanderige speeltafels op de stranden van Plouha en geniet van de beschikbare bordspellen in de open lucht, 8 verschillende spellen, vanaf 8 jaar maar jongere kinderen mogen het proberen!\nGratis toegang. Strand van Vieux Bréhec.", "@language": "nl" }, { "@value": "New proposal from the Falaises d'Armor Tourist Office for this summer 2026: set up on sandy game tables on the beaches of Plouha and enjoy board games in the open air. There are 8 different games available, for ages 8 and up, but younger children are welcome to try them out!\nFree admission. Vieux Bréhec beach.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f35d8844-cf1c-3df6-9df2-dccd60d18f31" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]