@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8905d746-25a5-3139-a9b8-247534b40e57 owl:topDataProperty """Le camping Les borgnes se trouve sur les rives de la Dordogne... Nous sommes situés à proximité de sites culturels et historiques incontournables : Rocamadour, Les grottes de Lacave, le gouffre de Padirac, Sarlat,… Vous pourrez descendre la Dordogne en canoë et apprécier les plages sauvages et les merveilleux paysages qui s’offriront à vous, parcourir les multiples chemins de randonnée, ou simplement prendre un bain de soleil autour de notre piscine, et profiter d’un merveilleux panorama.."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:35c0b5b9-c9e5-31ec-b655-156dc01ee671, data:167e0bda-d7c8-3187-92d2-f9ce01ba7eba, data:32edfd96-29cc-3cc9-ac2d-a1c4361f5261, data:f3136e68-bd08-31df-bfa8-513217dd87cf, data:b901f2d3-933e-39b6-a6b5-3608fbd161fd, data:aaeff39e-c920-3c3e-8730-70d1954496ac, data:2e153aab-86c2-30b1-bba0-18f770c34ca5, data:4df7db53-8ffa-372a-bf72-f02983d7af4b, data:8774ff68-fdc0-3aaf-8235-eb6d62f24915, data:20e063e2-36d6-3e0a-bbfe-1d687c8222ae ; :shortDescription """El camping Les Borgnes está a orillas del Dordoña... Estamos cerca de numerosos lugares de interés cultural e histórico que no debe perderse: Rocamadour, las cuevas de Lacave, la sima de Padirac, Sarlat, etc Podrá navegar en canoa por la Dordoña y disfrutar de las playas salvajes y los maravillosos paisajes que le esperan, seguir las numerosas rutas de senderismo, o simplemente tomar el sol alrededor de nuestra piscina y disfrutar del maravilloso panorama..."""@es, """Le camping Les borgnes se trouve sur les rives de la Dordogne... Nous sommes situés à proximité de sites culturels et historiques incontournables : Rocamadour, Les grottes de Lacave, le gouffre de Padirac, Sarlat,… Vous pourrez descendre la Dordogne en canoë et apprécier les plages sauvages et les merveilleux paysages qui s’offriront à vous, parcourir les multiples chemins de randonnée, ou simplement prendre un bain de soleil autour de notre piscine, et profiter d’un merveilleux panorama.."""@fr, """Camping Les Borgnes ligt aan de oever van de Dordogne... We liggen vlakbij een aantal culturele en historische bezienswaardigheden die u niet mag missen: Rocamadour, de grotten van Lacave, de kloof van Padirac, Sarlat, enz U kunt kanoën op de Dordogne en genieten van de wilde stranden en prachtige landschappen die u te wachten staan, de vele wandelpaden volgen, of gewoon zonnebaden rond ons zwembad en genieten van het prachtige panorama..."""@nl, """Der Campingplatz Les borgnes liegt an den Ufern der Dordogne... Wir befinden uns in der Nähe von unumgänglichen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten: Rocamadour, die Höhlen von Lacave, der Gouffre de Padirac, Sarlat,? Sie können die Dordogne mit dem Kanu hinunterfahren und die wilden Strände und wunderschönen Landschaften genießen, die sich Ihnen bieten, auf den zahlreichen Wanderwegen spazieren gehen oder einfach ein Sonnenbad an unserem Pool nehmen und das herrliche Panorama genießen..."""@de, """Il campeggio Les Borgnes si trova sulle rive della Dordogna... Siamo vicini a numerosi siti culturali e storici da non perdere: Rocamadour, le grotte di Lacave, la voragine di Padirac, Sarlat, ecc Potrete scendere in canoa lungo la Dordogna e godervi le spiagge selvagge e i meravigliosi paesaggi che vi aspettano, seguire i numerosi sentieri escursionistici o semplicemente prendere il sole intorno alla nostra piscina e godervi il meraviglioso panorama..."""@it, """Les Borgnes campsite is located on the banks of the Dordogne... We're close to some of the world's most famous cultural and historic sites: Rocamadour, the Lacave caves, the Padirac chasm, Sarlat, etc You can canoe down the Dordogne and enjoy the wild beaches and marvellous landscapes that await you, hike the many hiking trails, or simply sunbathe around our swimming pool and take in the marvellous panorama..."""@en ; a :Description ; dc:description """Camping Les Borgnes ligt aan de oever van de Dordogne... Wij bevinden ons in de buurt van de belangrijkste culturele en historische plaatsen: Rocamadour, de grotten van Lacave, de kloof van Padirac, Sarlat,.. U kunt de Dordogne afdalen in een kano en genieten van de wilde stranden en de prachtige landschappen die u worden aangeboden, een wandeling maken over de vele wandelpaden, of gewoon zonnebaden rond ons zwembad, en genieten van een prachtig panorama."""@nl, """El camping Les borgnes está situado a orillas del río Dordogne... Estamos situados cerca de los lugares culturales e históricos más importantes: Rocamadour, las cuevas de Lacave, la sima de Padirac, Sarlat,? Podrá descender en canoa por la Dordoña y disfrutar de las playas salvajes y de los maravillosos paisajes que se le ofrecen, o dar un paseo, o simplemente tomar el sol alrededor de nuestra piscina, y disfrutar de un maravilloso panorama."""@es, """Le camping Les borgnes se trouve sur les rives de la Dordogne... Nous sommes situés à proximité de sites culturels et historiques incontournables : Rocamadour, Les grottes de Lacave, le gouffre de Padirac, Sarlat,… Vous pourrez descendre la Dordogne en canoë et apprécier les plages sauvages et les merveilleux paysages qui s’offriront à vous, parcourir les multiples chemins de randonnée, ou simplement prendre un bain de soleil autour de notre piscine, et profiter d’un merveilleux panorama."""@fr, """Il campeggio Les borgnes si trova sulle rive del fiume Dordogna... Ci troviamo vicino ai più importanti siti culturali e storici: Rocamadour, le grotte di Lacave, il baratro di Padirac, Sarlat,? Potrete scendere in canoa lungo la Dordogna e godervi le spiagge selvagge e i meravigliosi paesaggi che vi verranno offerti, oppure fare una passeggiata, o semplicemente prendere il sole intorno alla nostra piscina e godere di un panorama meraviglioso."""@it, """Der Campingplatz Les borgnes liegt an den Ufern der Dordogne... Wir befinden uns in der Nähe von unumgänglichen kulturellen und historischen Stätten: Rocamadour, Les grottes de Lacave, le gouffre de Padirac, Sarlat, .. Sie können die Dordogne mit dem Kanu hinunterfahren und die wilden Strände und wunderbaren Landschaften, die sich Ihnen bieten, genießen, die zahlreichen Wanderwege begehen oder einfach ein Sonnenbad an unserem Pool nehmen und ein wunderbares Panorama genießen."""@de, """Camping Les borgnes is situated on the banks of the Dordogne river.... We are located near to cultural and historical sites that cannot be ignored: Rocamadour, the caves of Lacave, the Padirac chasm, Sarlat,.. You can canoe down the Dordogne river and enjoy the wild beaches and wonderful landscapes, walk along the many hiking trails, or simply sunbathe around our swimming pool and enjoy the wonderful panorama."""@en . owl:topObjectProperty data:8905d746-25a5-3139-a9b8-247534b40e57 ; :hasDescription data:8905d746-25a5-3139-a9b8-247534b40e57 .