. . . . . . "Our point of sale offers you products from the processing of meat & other foodstuffs, made in our workshops and directly from the farm according to the season."@en . "Notre point de vente vous propose des produits issus de la transformation de viande & autres denr\u00E9es, fabriqu\u00E9s dans nos ateliers et en direct de l\u2019exploitation selon les saisons."@fr . "Unsere Verkaufsstelle bietet Ihnen Produkte aus der Verarbeitung von Fleisch & anderen Lebensmitteln, die in unseren Werkst\u00E4tten hergestellt werden und je nach Jahreszeit direkt vom Bauernhof bezogen werden k\u00F6nnen."@de . "Ons verkooppunt biedt je producten uit de vleesverwerking en andere voedingsmiddelen, gemaakt in onze ateliers en rechtstreeks van de boerderij, afhankelijk van het seizoen."@nl . "Il nostro punto vendita vi offre prodotti della lavorazione della carne e altri alimenti, realizzati nei nostri laboratori e direttamente dalla fattoria, a seconda della stagione."@it . "Nuestro punto de venta le ofrece productos de charcuter\u00EDa y otros productos alimenticios, elaborados en nuestros talleres y directamente de la granja seg\u00FAn la temporada."@es . . .