"Rosiers buissons, rosiers \u00E0 tiges et autres vari\u00E9t\u00E9s de cette jolie plante s\u2019\u00E9panouissent dans la Roseraie Foullon \u00E0 Dou\u00E9-la-Fontaine. La star en Anjou, c\u2019est la rose !"@fr . . . . . . . . . . . "Rosiers buissons, rosiers \u00E0 tiges et autres vari\u00E9t\u00E9s de cette jolie plante s\u2019\u00E9panouissent dans la Roseraie Foullon \u00E0 Dou\u00E9-la-Fontaine. La star en Anjou, c\u2019est la rose !"@fr . "Rose a cespuglio, rose a stelo e altre variet\u00E0 di questa bella pianta fioriscono alla Roseraie Foullon di Dou\u00E9-la-Fontaine. La stella della regione dell'Anjou \u00E8 la rosa!"@it . "Struikrozen, stamrozen en andere vari\u00EBteiten van deze mooie plant bloeien bij de Roseraie Foullon in Dou\u00E9-la-Fontaine. De ster van de Anjou is de roos!"@nl . "Rosas arbustivas, rosas de tallo y otras variedades de esta bonita planta florecen en la Roseraie Foullon de Dou\u00E9-la-Fontaine. La rosa es la estrella de la regi\u00F3n de Anjou"@es . "Strauchrosen, Stockrosen und andere Sorten dieser h\u00FCbschen Pflanze gedeihen im Rosengarten Foullon in Dou\u00E9-la-Fontaine. Der Star im Anjou ist die Rose!"@de . "Shrub roses, stem roses and other varieties of this pretty plant flourish at the Roseraie Foullon in Dou\u00E9-la-Fontaine. The star in Anjou is the rose!"@en . . "Baron Fran\u00E7ois Foullon wordt gezien als de oprichter van de eerste boomkwekerij in Dou\u00E9-la-Fontaine in de 18e eeuw. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, geboren in 1715 in Saumur, was financieel opzichter onder Lodewijk XVI. Ter ere van hem hebben de stad en de rozenkwekers van Douessin deze prachtige openbare rozentuin aangelegd, met meer dan 400 rozensoorten. Vanuit de tuin heb je ook een prachtig uitzicht over de stad Dou\u00E9-la-Fontaine en de omgeving.\n\nHet museum Aux Anciens Commerces grenst aan de rozentuin en is ondergebracht in de stallen van het kasteel van Baron Foullon.\n\nEr is gratis parkeergelegenheid in de buurt en een groene weg die leidt naar het biopark en de dierentuin van Dou\u00E9."@nl . "Dem Baron Fran\u00E7ois Foullon ist es zu verdanken, dass im 18. Jahrhundert die erste Baumschule in Dou\u00E9-la-Fontaine gegr\u00FCndet wurde. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, der 1715 in Saumur geboren wurde, war ein Finanzsuperintendent unter Ludwig XVI. Ihm zu Ehren legten die Stadt und die Rosenz\u00FCchter von Douessin diesen wundersch\u00F6nen \u00F6ffentlichen Rosengarten an, in dem \u00FCber 400 Rosensorten gedeihen. Vom Garten aus genie\u00DFen Sie au\u00DFerdem einen herrlichen Blick auf die Stadt Dou\u00E9-la-Fontaine und ihre Umgebung.\n\nDas Museum Aux Anciens Commerces grenzt an den Rosengarten an und ist in den Stallungen des Schlosses von Baron Foullon untergebracht.\n\nKostenlose Parkpl\u00E4tze befinden sich in der N\u00E4he und ein gr\u00FCner Weg f\u00FChrt zum Bioparc-Zoo von Dou\u00E9."@de . "Baron Fran\u00E7ois Foullon is credited with creating the first tree nursery in Dou\u00E9-la-Fontaine in the 18th century. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, born in Saumur in 1715, was superintendent of finance under Louis XVI. In his honor, the town and Douessin rose growers have created this magnificent public rose garden, home to over 400 varieties of rose. From the garden, you can also enjoy a magnificent view over the town of Dou\u00E9-la-Fontaine and the surrounding area.\n\nAdjoining the rose garden is the Aux Anciens Commerces museum, housed in the stables of Baron Foullon's ch\u00E2teau.\n\nFree parking is available nearby, and there's a greenway leading to the Dou\u00E9 Biopark-zoo."@en . "C'est au baron Fran\u00E7ois Foullon que l'on doit la cr\u00E9ation de la premi\u00E8re p\u00E9pini\u00E8re \u00E0 Dou\u00E9-la-Fontaine, au XVIII\u00E8me si\u00E8cle. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, n\u00E9 \u00E0 Saumur en 1715, \u00E9tait un surintendant des finances sous Louis XVI. En son honneur, la ville et les rosi\u00E9ristes du douessin ont cr\u00E9\u00E9 cette magnifique roseraie publique, qui accueille plus de 400 vari\u00E9t\u00E9s de rosiers. Du jardin, vous profiterez \u00E9galement d'une magnifique vue sur la ville de Dou\u00E9-la-Fontaine et ses alentours.\n\nLe mus\u00E9e Aux Anciens Commerces est attenant \u00E0 la roseraie et install\u00E9 dans les \u00E9curies du ch\u00E2teau du baron Foullon.\n\nParkings gratuits \u00E0 proximit\u00E9 et voie verte pour rejoindre le Bioparc-zoo de Dou\u00E9."@fr . "Al bar\u00F3n Fran\u00E7ois Foullon se le atribuye la creaci\u00F3n del primer vivero de \u00E1rboles en Dou\u00E9-la-Fontaine en el siglo XVIII. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, nacido en Saumur en 1715, fue superintendente de finanzas bajo Luis XVI. En su honor, la ciudad y los roseristas de Douessin han creado esta magn\u00EDfica rosaleda p\u00FAblica, que alberga m\u00E1s de 400 variedades de rosas. Desde el jard\u00EDn tambi\u00E9n se puede disfrutar de una magn\u00EDfica vista de la ciudad de Dou\u00E9-la-Fontaine y sus alrededores.\n\nEl museo Aux Anciens Commerces, contiguo a la rosaleda, ocupa las caballerizas del castillo del bar\u00F3n Foullon.\n\nHay aparcamiento gratuito en las inmediaciones y una v\u00EDa verde que conduce al Bioparque y Zool\u00F3gico de Dou\u00E9."@es . "Al barone Fran\u00E7ois Foullon si attribuisce la creazione del primo vivaio di alberi a Dou\u00E9-la-Fontaine nel XVIII secolo. Joseph Fran\u00E7ois Foullon, nato a Saumur nel 1715, fu sovrintendente alle finanze sotto Luigi XVI. In suo onore, la citt\u00E0 e i coltivatori di rose di Douessin hanno creato questo magnifico roseto pubblico, che ospita oltre 400 variet\u00E0 di rose. Dal giardino si gode anche di una magnifica vista sulla citt\u00E0 di Dou\u00E9-la-Fontaine e sui dintorni.\n\nIl museo Aux Anciens Commerces confina con il roseto ed \u00E8 ospitato nelle scuderie del castello del barone Foullon.\n\nNelle vicinanze si trova un parcheggio gratuito e un percorso verde che conduce al Bioparco e allo Zoo di Dou\u00E9."@it . . .