@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:88e84a84-eb6b-34a4-82fe-ee6423cc5852
  :hasTranslatedProperty data:0bf03b6c-2d81-3241-8f3f-02e90db5dbca, data:bd125d25-21cd-3d61-a089-705ba32b6b28, data:c08cbafc-0d3d-33a1-80ad-0a20204a15b0 ;
  a :Description ;
  dc:description """Concurso de belote, en la sala del pueblo, organizado por el Comité des Fêtes.
Inscripciones a partir de las 19.30 h, comienzo del concurso a las 20.30 h.
Premios: un premio para cada equipo, un premio para el primer equipo femenino.
Bar y tentempiés. Precio: 18? por equipo.
Más información en comitefetes.preporche@gmail.com"""@es, """Concours de belote, à la salle des fêtes, organisé par le Comité des Fêtes.
Inscriptions à partir de 19h30, début du concours à 20h30. 
Prix, un lot à chaque équipe, un lot pour la première équipe féminine. 
Buvette et petite restauration. Tarif : 18€ par équipe. 
Infos à comitefetes.preporche@gmail.com"""@fr, """Belote-Wettbewerb, im Festsaal, organisiert vom Comité des Fêtes.
Einschreibungen ab 19:30 Uhr, Beginn des Wettbewerbs um 20:30 Uhr. 
Preise, ein Preis für jede Mannschaft, ein Preis für die erste Frauenmannschaft. 
Getränke und kleine Snacks. Preis: 18€ pro Mannschaft. 
Infos unter comitefetes.preporche@gmail.com"""@de, """Belote-wedstrijd in het dorpshuis, georganiseerd door het Comité des Fêtes.
Inschrijving vanaf 19.30 uur, de wedstrijd begint om 20.30 uur.
Prijzen: een prijs voor elk team, een prijs voor het eerste vrouwenteam.
Versnaperingsbar en snacks. Prijs: 18 euro per team.
Details op comitefetes.preporche@gmail.com"""@nl, """Gara di belote, nella sala del villaggio, organizzata dal Comité des Fêtes.
Iscrizioni dalle 19.30, inizio gara alle 20.30.
Premi: un premio per ogni squadra, un premio per la prima squadra femminile.
Bar e snack. Prezzo: 18 euro a squadra.
Dettagli su comitefetes.preporche@gmail.com"""@it, """Belote competition, in the village hall, organised by the Comité des Fêtes.
Registration from 7.30pm, competition begins at 8.30pm. 
Prizes: a prize for each team, a prize for the first women's team. 
Refreshment bar and snacks. Price: €18 per team. 
Details at comitefetes.preporche@gmail.com"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/f5b112af-b92d-33f4-b615-9c77fc104e81>
  owl:topObjectProperty data:88e84a84-eb6b-34a4-82fe-ee6423cc5852 ;
  :hasDescription data:88e84a84-eb6b-34a4-82fe-ee6423cc5852 .