"A cozy hotel in the center of La Clusaz, just a few steps from the ski slopes, offering breathtaking views of the Aravis mountains."@en . "Un h\u00F4tel cosy au centre de La Clusaz, \u00E0 deux pas des pistes, avec une vue imprenable sur les montagnes des Aravis."@fr . "Een gezellig hotel in het centrum van La Clusaz, op een steenworp van de skipistes, met een adembenemend uitzicht op het Aravis-gebergte."@nl . . . . "A cozy hotel in the center of La Clusaz, just a few steps from the ski slopes, offering breathtaking views of the Aravis mountains."@en . "Un h\u00F4tel cosy au centre de La Clusaz, \u00E0 deux pas des pistes, avec une vue imprenable sur les montagnes des Aravis."@fr . "Een gezellig hotel in het centrum van La Clusaz, op een steenworp van de skipistes, met een adembenemend uitzicht op het Aravis-gebergte."@nl . "Ein gem\u00FCtliches Hotel im Zentrum von La Clusaz, nur wenige Schritte von den Pisten entfernt, mit einem atemberaubenden Blick auf die Aravis-Berge."@de . "Un hotel acogedor en el centro de La Clusaz, a un paso de las pistas, con unas vistas impresionantes de las monta\u00F1as de los Aravis."@es . "Un hotel accogliente nel centro di La Clusaz, a due passi dalle piste, con una vista mozzafiato sulle montagne degli Aravis."@it . . . .