data:88c81af3-8984-314e-8558-4b4b0d8a4591
Description

Italien (Italie) Il villaggio ha avuto una storia turbolenta, con molti edifici distrutti. Tuttavia, la chiesa, il Portalet e l'antico ingresso nord delle fortificazioni contribuiscono al carattere e al fascino di questo accogliente villaggio.

Néerlandais (Pays-Bas) Het dorp heeft een turbulente geschiedenis achter de rug, waarin veel gebouwen werden verwoest. Desondanks dragen de kerk, de Portalet en de oude noordelijke ingang van de vestingwerken allemaal bij aan het karakter en de charme van dit gastvrije dorp.

Espagnol El pueblo ha tenido una historia turbulenta, con muchos edificios destruidos. No obstante, la iglesia, el Portalet y la antigua entrada norte de las fortificaciones contribuyen al carácter y el encanto de este acogedor pueblo.

Anglais The village has had a turbulent history, with many buildings destroyed. Nevertheless, the Church, the Portalet and the old north entrance to the fortifications all contribute to the character and charm of this welcoming village.

Allemand (Allemagne) Das Dorf hat eine bewegte Geschichte hinter sich, in der viele Gebäude zerstört wurden. Dennoch tragen die Kirche, das Portalet und der ehemalige Nordeingang der Festungsanlagen dazu bei, diesem gastfreundlichen Dorf viel Charakter und Charme zu verleihen.