<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Assistez \u00E0 la fabrication des  Caramels d'Isigny en direct et d\u00E9couvrez les sp\u00E9cialit\u00E9s locales au travers d'un parcours sc\u00E9nographique. La coop\u00E9rative Isigny Sainte-M\u00E8re et les Caramels d'Isigny s'associent pour vous proposer une visite anim\u00E9e et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Watch Isigny Caramels being made live and discover local specialities through a themed tour. The Isigny Sainte-M\u00E8re cooperative and Isigny Caramels have joined forces to offer you an engaging and immersive tour.\nTastings, a shop and an ice-cream..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c9c8ef3-4fc6-3183-8be1-b11cb861c5bf> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dee12e1f-b8c1-38af-a71a-2da4df59a946> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c37ef67-3b67-3a13-ae87-688c8ff47070> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddc5396e-33f0-34e9-be77-443074f9469d> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/829f2e7f-9f05-3ea4-8570-1eb75dec97dc> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbe1f30e-1ea6-3b07-8594-44eea1805da2> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/121e2eef-3418-3806-a781-b3b1a8028a1b> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe0679d0-dc6f-3250-8468-e6f586ff295d> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Assistez \u00E0 la fabrication des  Caramels d'Isigny en direct et d\u00E9couvrez les sp\u00E9cialit\u00E9s locales au travers d'un parcours sc\u00E9nographique. La coop\u00E9rative Isigny Sainte-M\u00E8re et les Caramels d'Isigny s'associent pour vous proposer une visite anim\u00E9e et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Assistete dal vivo alla produzione dei Caramels d'Isigny e scoprite le specialit\u00E0 locali in un percorso scenografico. La cooperativa Isigny Sainte-M\u00E8re e Caramels d'Isigny uniscono le forze per offrirvi una visita animata e..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zie hoe Caramels d'Isigny live worden gemaakt en ontdek de lokale specialiteiten tijdens een scenografische tour. De co\u00F6peratie Isigny Sainte-M\u00E8re en Caramels d'Isigny slaan de handen ineen om je een geanimeerde..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Asista en directo a la fabricaci\u00F3n de Caramels d'Isigny y descubra las especialidades locales en un recorrido escenogr\u00E1fico. La cooperativa Isigny Sainte-M\u00E8re y Caramels d'Isigny se unen para ofrecerle una visita animada y..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Watch Isigny Caramels being made live and discover local specialities through a themed tour. The Isigny Sainte-M\u00E8re cooperative and Isigny Caramels have joined forces to offer you an engaging and immersive tour.\nTastings, a shop and an ice-cream..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie die Herstellung der Caramels d'Isigny live mit und entdecken Sie auf einem szenografischen Rundgang die lokalen Spezialit\u00E4ten. Die Genossenschaft Isigny Sainte-M\u00E8re und die Caramels d'Isigny haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen eine animierte und..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Watch Isigny Caramels being made live and discover local specialities through a themed tour. The Isigny Sainte-M\u00E8re cooperative and Isigny Caramels have joined forces to offer you an engaging and immersive tour.\nTastings, a shop and an ice-cream parlour."@en .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Assistez \u00E0 la fabrication des  Caramels d'Isigny en direct et d\u00E9couvrez les sp\u00E9cialit\u00E9s locales au travers d'un parcours sc\u00E9nographique. La coop\u00E9rative Isigny Sainte-M\u00E8re et les Caramels d'Isigny s'associent pour vous proposer une visite anim\u00E9e et immersive.\nD\u00E9gustations, point de vente et glacier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zie hoe Caramels d'Isigny live worden gemaakt en ontdek lokale specialiteiten tijdens een scenografisch bezoek. De co\u00F6peratie Isigny Sainte-M\u00E8re en Caramels d'Isigny slaan de handen ineen voor een geanimeerd en meeslepend bezoek.\nProeverijen, verkooppunt en ijssalon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Assistete dal vivo alla produzione dei Caramels d'Isigny e scoprite le specialit\u00E0 locali in un tour scenografico. La cooperativa Isigny Sainte-M\u00E8re e Caramels d'Isigny uniscono le forze per offrirvi un tour animato e coinvolgente.\nDegustazioni, punto vendita e gelateria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erleben Sie die Herstellung der Caramels d'Isigny live mit und entdecken Sie auf einem szenografischen Rundgang die lokalen Spezialit\u00E4ten. Die Genossenschaft Isigny Sainte-M\u00E8re und die Caramels d'Isigny haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen einen animierten und immersiven Besuch anzubieten.\nVerkostungen, Verkaufsstelle und Eisdiele."@de .
<https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Asista en directo a la fabricaci\u00F3n de los Caramelos de Isigny y descubra las especialidades locales en un recorrido escenogr\u00E1fico. La cooperativa Isigny Sainte-M\u00E8re y Caramels d'Isigny se unen para ofrecerle una visita animada y envolvente.\nDegustaciones, punto de venta y helader\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/20e84277-c0e7-3340-9175-96679bacea68> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> .
<https://data.datatourisme.fr/30/20e84277-c0e7-3340-9175-96679bacea68> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/88bc99b9-f6a3-3462-87d0-a249c6aae973> .