[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eba6ee6-7ed2-3c1e-8155-cb30eaa661b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2367fde6-96e9-3eb0-bef2-bf3b35567333" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d430fbb-24dc-3ab5-91d0-4c510dde454a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/bbd5b2d8-122e-3679-b53b-268ecb367280", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88bae203-4e71-344b-94c4-ef7e469d6b3c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88bae203-4e71-344b-94c4-ef7e469d6b3c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61cda8c3-495f-3548-afcf-adb74e5c41aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a0b1f9-3769-305d-a1ba-dd021db63f89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88bae203-4e71-344b-94c4-ef7e469d6b3c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Repas marcaire, choucroute, baeckaoffa sur commande. Visite de la fromagerie, vente des produits de la ferme. À proximité du Mémorial du Linge.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ffab805-769d-36c7-ad94-a1580c19824d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61cda8c3-495f-3548-afcf-adb74e5c41aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7317a72-9064-3151-a4e6-d307b132136f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eba6ee6-7ed2-3c1e-8155-cb30eaa661b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2367fde6-96e9-3eb0-bef2-bf3b35567333" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7851f23-1cb9-3269-b477-8431da98315b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e79a3c70-0fa0-35fb-adce-611f9aba7661" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a0b1f9-3769-305d-a1ba-dd021db63f89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edabc7e7-462c-33d8-a7a8-7e2c238f996c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d430fbb-24dc-3ab5-91d0-4c510dde454a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Markusmahlzeiten, Sauerkraut, Baeckaoffa auf Bestellung. Besuch der Käserei, Verkauf von Produkten des Bauernhofs. In der Nähe des Mémorial du Linge.", "@language": "de" }, { "@value": "Repas marcaire, choucroute, baeckaoffa sur commande. Visite de la fromagerie, vente des produits de la ferme. À proximité du Mémorial du Linge.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pasto Marcaire, crauti, baeckaoffa su ordinazione. Visita al caseificio e vendita di prodotti agricoli. Vicino al Memoriale della Linge.", "@language": "it" }, { "@value": "Comida marcaire, chucrut, baeckaoffa por encargo. Visita a la quesería y venta de productos de la granja. Cerca del monumento a Linge.", "@language": "es" }, { "@value": "Marcaire maaltijd, zuurkool, baeckaoffa op bestelling. Bezoek aan de kaasmakerij en verkoop van boerderijproducten. Vlakbij het Linge-monument.", "@language": "nl" }, { "@value": "Marcaire meal, sauerkraut, baeckaoffa to order. Visit to the cheese dairy, sale of farm products. Near the Linge Memorial.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "It is close to the Col du Linge where a memorial and a museum recall one of the greatest battles of the 1914-18 war. Destroyed during the fighting, the farmhouse inn was rebuilt in 1926. It then regained a peaceful role as a welcome for hikers and tourists.", "@language": "en" }, { "@value": "Si trova vicino al Col du Linge, dove un memoriale e un museo ricordano una delle più grandi battaglie della guerra 1914-18. Distrutta durante i combattimenti, la casa colonica fu ricostruita nel 1926. Ricostruita nel 1926, oggi svolge un ruolo pacifico nell'accogliere escursionisti e turisti.", "@language": "it" }, { "@value": "Het ligt vlakbij de Col du Linge, waar een gedenkteken en een museum herinneren aan een van de grootste veldslagen van de oorlog van 1914-18. Vernietigd tijdens de gevechten, werd de boerderij herbouwd in 1926. Het werd herbouwd in 1926 en speelt nu een vreedzame rol bij het verwelkomen van wandelaars en toeristen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Elle est à proximité du col du Linge où un mémorial et un musée rappellent l'une des plus grandes batailles de la guerre de 1914-18. Détruite lors des combats, la ferme-auberge a été reconstruite en 1926. Elle a retrouvé alors un rôle pacifique d'accueil pour les randonnées et les touristes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sie liegt in der Nähe des Col du Linge, wo ein Denkmal und ein Museum an eine der größten Schlachten des Krieges 1914-18 erinnern. Die während der Kämpfe zerstörte Ferme-Auberge wurde 1926 wieder aufgebaut. Seitdem dient er wieder als friedlicher Gasthof für Wanderer und Touristen.", "@language": "de" }, { "@value": "Está cerca del Col du Linge, donde un monumento y un museo recuerdan una de las mayores batallas de la guerra de 1914-18. Destruida durante los combates, la granja fue reconstruida en 1926. Fue reconstruido en 1926 y ahora desempeña un papel pacífico en la acogida de excursionistas y turistas.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ffab805-769d-36c7-ad94-a1580c19824d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7317a72-9064-3151-a4e6-d307b132136f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7851f23-1cb9-3269-b477-8431da98315b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e79a3c70-0fa0-35fb-adce-611f9aba7661" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edabc7e7-462c-33d8-a7a8-7e2c238f996c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]