[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02e25896-4f44-346a-8469-64dae69df7fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19d3fdc8-c7ce-3377-a32c-f5898f9a53bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d27fd54-8c7a-32bf-b569-92d93994ea5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b2e590d8-8d70-3764-8fab-641abdf641b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88b6e773-855a-356e-a299-3115d1c2b294" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88b6e773-855a-356e-a299-3115d1c2b294" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37e22dea-6c68-3771-bf0a-e002d858d662" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a800432-f60e-3297-951b-bab78d8085c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59df0b53-b1e7-3e73-9fb8-f2df9da9e2c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/852ecc83-2e0b-38d2-b9be-f3eff086aea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88b6e773-855a-356e-a299-3115d1c2b294", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Cité de l'Alimentation, in Hérouville-Saint-Clair, is a place open to all where you can discover and share food and cooking.\n\nThe restaurant is open for lunch from Tuesday to Friday.\nStarter-main course-dessert menu (from €16 to €18),...", "@language": "en" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, à Hérouville-Saint-Clair, est un lieu ouvert à tous pour découvrir et partager autour de l’alimentation et de la cuisine.\n\nLe restaurant est ouvert le midi, du mardi au vendredi.\nMenu entrée-plat-dessert (de 16 à 18€),...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8827c78-791a-3151-9b0c-ecd559c565bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a800432-f60e-3297-951b-bab78d8085c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/852ecc83-2e0b-38d2-b9be-f3eff086aea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37e22dea-6c68-3771-bf0a-e002d858d662" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59df0b53-b1e7-3e73-9fb8-f2df9da9e2c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19d3fdc8-c7ce-3377-a32c-f5898f9a53bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02e25896-4f44-346a-8469-64dae69df7fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d27fd54-8c7a-32bf-b569-92d93994ea5f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Cité de l'Alimentation, in Hérouville-Saint-Clair, is a place open to all where you can discover and share food and cooking.\n\nThe restaurant is open for lunch from Tuesday to Friday.\nStarter-main course-dessert menu (from €16 to €18),...", "@language": "en" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, à Hérouville-Saint-Clair, est un lieu ouvert à tous pour découvrir et partager autour de l’alimentation et de la cuisine.\n\nLe restaurant est ouvert le midi, du mardi au vendredi.\nMenu entrée-plat-dessert (de 16 à 18€),...", "@language": "fr" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, en Hérouville-Saint-Clair, es un lugar abierto a todos donde descubrir y compartir los alimentos y la cocina.\n\nEl restaurante abre al mediodía de martes a viernes.\nMenú entrante-principio-postre (de 16 a 18...)", "@language": "es" }, { "@value": "De Cité de l'Alimentation, in Hérouville-Saint-Clair, is een plek die openstaat voor iedereen en waar je ideeën over eten en koken kunt ontdekken en delen.\n\nHet restaurant is geopend voor de lunch van dinsdag tot en met vrijdag.\nVoorgerecht-hoofdgerecht-dessertmenu (van 16 tot 18?),...", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Cité de l'Alimentation in Hérouville-Saint-Clair ist ein für alle offener Ort, an dem man alles rund um Ernährung und Kochen entdecken und mit anderen teilen kann.\n\nDas Restaurant ist mittags von Dienstag bis Freitag geöffnet.\nMenü mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert (von 16 bis 18 Euro),...", "@language": "de" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, a Hérouville-Saint-Clair, è un luogo aperto a tutti dove è possibile scoprire e condividere idee sul cibo e sulla cucina.\n\nIl ristorante è aperto a pranzo dal martedì al venerdì.\nMenu antipasto-portata principale-dessert (da 16 a 18?),...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De Cité de l'Alimentation, in Hérouville-Saint-Clair, is een plek die openstaat voor iedereen en waar je ideeën over eten en koken kunt ontdekken en delen.\n\nHet restaurant is geopend voor de lunch van dinsdag tot en met vrijdag.\nMenu voorgerecht-hoofdgerecht-dessert (16-18?), menu voorgerecht-hoofdgerecht of hoofdgerecht-dessert (14-16?) of afhaalmenu \"streetfood\" (8?).\n\nHet brood is huisgemaakt en kan ter plekke worden gekocht.\n\nThema-avonden Wereldkeuken (sommige vrijdagavonden)\n\nLa Cité biedt ook kookworkshops voor groepen en individuen, organiseert culinaire evenementen en biedt een cateringservice voor uw speciale gelegenheden.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, en Hérouville-Saint-Clair, es un lugar abierto a todos donde descubrir y compartir ideas sobre alimentación y cocina.\n\nEl restaurante abre al mediodía de martes a viernes.\nMenú entrante-principio-postre (16-18 ¤), entrante-principio o plato principal-postre (14-16 ¤) o menú \"street-food\" para llevar (8 ¤).\n\nEl pan es casero y se puede comprar en el local.\n\nOrganización de veladas temáticas sobre cocina del mundo (algunos viernes por la noche)\n\nLa Cité también ofrece talleres de cocina para grupos y particulares, organiza eventos culinarios y ofrece un servicio de catering para sus ocasiones especiales.", "@language": "es" }, { "@value": "The Cité de l'Alimentation, in Hérouville-Saint-Clair, is a place open to all where you can discover and share food and cooking.\n\nThe restaurant is open for lunch from Tuesday to Friday.\nStarter-main course-dessert menu (from €16 to €18), starter-main course or main course-dessert (from €14 to €16) or street-food takeaway for €8.\n\nThe bread is homemade and can be bought on the premises.\n\nOrganisation of theme evenings on world cuisine (some Friday evenings).\n\nLa Cité also offers cookery workshops for groups and individuals, organises culinary events and offers a catering service for your special occasions.", "@language": "en" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, à Hérouville-Saint-Clair, est un lieu ouvert à tous pour découvrir et partager autour de l’alimentation et de la cuisine.\n\nLe restaurant est ouvert le midi, du mardi au vendredi.\nMenu entrée-plat-dessert (de 16 à 18€), entrée-plat ou plat-dessert (de 14 à 16€) ou formule « street-food » plat-dessert à emporter à 8€.\n\nLe pain est \"fait maison\" et il est possible d'en acheter sur place.\n\nOrganisation de soirées thématiques sur la cuisine du monde (certains vendredis soir)\n\nLa Cité propose également des ateliers cuisine pour groupes et particuliers, organise des événements culinaires et propose un service traiteur pour vos occasions.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Cité de l'Alimentation, a Hérouville-Saint-Clair, è un luogo aperto a tutti dove è possibile scoprire e condividere idee sul cibo e sulla cucina.\n\nIl ristorante è aperto a pranzo dal martedì al venerdì.\nMenu antipasto-portata principale-dessert (16-18?), antipasto-portata principale o portata principale-dessert (14-16?) o menu \"street-food\" da asporto (8?).\n\nIl pane è fatto in casa e può essere acquistato sul posto.\n\nSerate a tema sulla cucina mondiale (alcuni venerdì sera)\n\nLa Cité propone anche laboratori di cucina per gruppi e singoli, organizza eventi culinari e offre un servizio di catering per le vostre occasioni speciali.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Cité de l'Alimentation in Hérouville-Saint-Clair ist ein für alle offener Ort, an dem man alles rund um Ernährung und Kochen entdecken und mit anderen teilen kann.\n\nDas Restaurant ist mittags von Dienstag bis Freitag geöffnet.\nMenü mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert (16-18 Euro), Vorspeise, Hauptgericht oder Hauptgericht und Dessert (14-16 Euro) oder \"Streetfood\"-Menü mit Hauptgericht und Dessert zum Mitnehmen für 8 Euro.\n\nDas Brot ist \"hausgemacht\" und kann vor Ort gekauft werden.\n\nOrganisation von Themenabenden über die Küche der Welt (an manchen Freitagabenden)\n\nLa Cité bietet außerdem Kochworkshops für Gruppen und Einzelpersonen an, organisiert kulinarische Veranstaltungen und bietet einen Cateringservice für Ihre Anlässe.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8827c78-791a-3151-9b0c-ecd559c565bf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]