[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12128d1f-cf2e-3d5f-8823-8ae7eb977d3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/caf6892b-4451-32ed-99a5-e980e1a1c97a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ac0cb9-814a-300e-96c8-1b7cb0c8d3e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ac0cb9-814a-300e-96c8-1b7cb0c8d3e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44c0bc44-2922-3003-8897-acbf00d74929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a2c0bd0-7408-3d25-92e4-3e3132c79e05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/672569f6-dc03-36cf-8e24-2b066ad58bac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ac0cb9-814a-300e-96c8-1b7cb0c8d3e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez vivre un moment convivial et gourmand autour d’un repas sur le thème Dolce Vita. \nAu menu: entrée italienne, lasagne et tiramisu en dessert. \nMenu à 20€ et Cocktail Spritz à 5€.\n\n19h, Salle des Fêtes. Sur réservation.\n\nComité des fêtes 06 75 32 37 24", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/672569f6-dc03-36cf-8e24-2b066ad58bac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3e503b0-7f3a-3f3d-b177-4f2ee9f3c3b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2820944-1585-3c26-9c0b-f51a7c9d7c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44c0bc44-2922-3003-8897-acbf00d74929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c17cb10e-1770-3d7d-8f18-d3d8bf6f7aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12128d1f-cf2e-3d5f-8823-8ae7eb977d3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e70fa8e3-2d5c-3b3a-a0bf-7fa4d83aa36f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de437b66-a757-3f28-9525-444c5149ebb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a2c0bd0-7408-3d25-92e4-3e3132c79e05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa00ac29-34a0-36ba-a101-0910647c1cee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Kom genieten van een gezellig en culinair moment tijdens een diner in het teken van de Dolce Vita. \nOp het menu: een Italiaans voorgerecht, lasagne en tiramisu als dessert. \nMenu € 20 en Spritz-cocktail € 5.\n\n19.00 uur, Salle des Fêtes. Reserveren verplicht.\n\nFeestcomité 06 75 32 37 24", "@language": "nl" }, { "@value": "Come enjoy a fun and delicious evening with a meal inspired by the Dolce Vita. \nOn the menu: an Italian appetizer, lasagna, and tiramisu for dessert. \nMenu: 20?; Spritz cocktail: 5?.\n\n7:00 p.m., Salle des Fêtes. Reservations required.\n\nFestival Committee 06 75 32 37 24", "@language": "en" }, { "@value": "Erleben Sie einen geselligen und kulinarischen Abend bei einem Menü unter dem Motto „Dolce Vita“. \nAuf der Speisekarte: italienische Vorspeise, Lasagne und Tiramisu zum Nachtisch. \nMenü 20 € und Spritz-Cocktail 5 €.\n\n19 Uhr, Festsaal. Nach vorheriger Reservierung.\n\nFestkomitee 06 75 32 37 24", "@language": "de" }, { "@value": "Ven a disfrutar de un momento agradable y gastronómico en torno a una cena inspirada en la «Dolce Vita». \nEn el menú: entrante italiano, lasaña y tiramisú de postre. \nMenú a 20 € y cóctel Spritz a 5 €.\n\nA las 19:00 h, en la Sala de Fiestas. Con reserva previa.\n\nComité de Fiestas: 06 75 32 37 24", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a vivere un momento conviviale e goloso con una cena a tema “Dolce Vita”. \nNel menu: antipasto italiano, lasagne e tiramisù come dessert. \nMenu a 20? e cocktail Spritz a 5?.\n\nOre 19:00, Sala delle Feste. Su prenotazione.\n\nComitato delle feste 06 75 32 37 24", "@language": "it" }, { "@value": "Venez vivre un moment convivial et gourmand autour d’un repas sur le thème Dolce Vita. \nAu menu: entrée italienne, lasagne et tiramisu en dessert. \nMenu à 20€ et Cocktail Spritz à 5€.\n\n19h, Salle des Fêtes. Sur réservation.\n\nComité des fêtes 06 75 32 37 24", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom genieten van een gezellig en culinair moment tijdens een diner in het teken van de Dolce Vita. \nOp het menu: een Italiaans voorgerecht, lasagne en tiramisu als dessert. \nMenu € 20 en Spritz-cocktail € 5.\n\n19.00 uur, Salle des Fêtes. Reserveren verplicht.\n\nFeestcomité 06 75 32 37 24", "@language": "nl" }, { "@value": "Come enjoy a fun and delicious evening with a meal inspired by the Dolce Vita. \nOn the menu: an Italian appetizer, lasagna, and tiramisu for dessert. \nMenu: 20?; Spritz cocktail: 5?.\n\n7:00 p.m., Salle des Fêtes. Reservations required.\n\nFestival Committee 06 75 32 37 24", "@language": "en" }, { "@value": "Erleben Sie einen geselligen und kulinarischen Abend bei einem Menü unter dem Motto „Dolce Vita“. \nAuf der Speisekarte: italienische Vorspeise, Lasagne und Tiramisu zum Nachtisch. \nMenü 20 € und Spritz-Cocktail 5 €.\n\n19 Uhr, Festsaal. Nach vorheriger Reservierung.\n\nFestkomitee 06 75 32 37 24", "@language": "de" }, { "@value": "Ven a disfrutar de un momento agradable y gastronómico en torno a una cena inspirada en la «Dolce Vita». \nEn el menú: entrante italiano, lasaña y tiramisú de postre. \nMenú a 20 € y cóctel Spritz a 5 €.\n\nA las 19:00 h, en la Sala de Fiestas. Con reserva previa.\n\nComité de Fiestas: 06 75 32 37 24", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a vivere un momento conviviale e goloso con una cena a tema “Dolce Vita”. \nNel menu: antipasto italiano, lasagne e tiramisù come dessert. \nMenu a 20? e cocktail Spritz a 5?.\n\nOre 19:00, Sala delle Feste. Su prenotazione.\n\nComitato delle feste 06 75 32 37 24", "@language": "it" }, { "@value": "Venez vivre un moment convivial et gourmand autour d’un repas sur le thème Dolce Vita. \nAu menu: entrée italienne, lasagne et tiramisu en dessert. \nMenu à 20€ et Cocktail Spritz à 5€.\n\n19h, Salle des Fêtes. Sur réservation.\n\nComité des fêtes 06 75 32 37 24", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa00ac29-34a0-36ba-a101-0910647c1cee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c17cb10e-1770-3d7d-8f18-d3d8bf6f7aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2820944-1585-3c26-9c0b-f51a7c9d7c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de437b66-a757-3f28-9525-444c5149ebb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3e503b0-7f3a-3f3d-b177-4f2ee9f3c3b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e70fa8e3-2d5c-3b3a-a0bf-7fa4d83aa36f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]