@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:88a9f672-912b-3214-a259-7ef781218fec
owl:topDataProperty """Ein seriöses Team, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt...
Kommt doch vorbei und lernt uns bei einem Drink oder einem guten Essen kennen!"""@de, """A professional team that doesn’t take itself too seriously...
Come and meet them over a drink or a nice meal!"""@en, """Une équipe sérieuse qui ne se prend pas au sérieux....
Venez la rencontrer le temps d'un verre ou d'un bon repas !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:10110158-0d35-3bd8-807f-79cd19df3c18, data:40cf0c8f-7cf2-3afc-bc72-fbfbd6632528, data:5f9745a9-f45b-3828-ae73-4377c0d41858, data:56c67139-da6f-3232-846c-4ac405674d05, data:e4eec0d3-c1e6-325c-a02d-baa75d526882, data:d529a4e9-1881-3a41-8487-71180787f2e3 ;
:shortDescription """Ein seriöses Team, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt...
Kommt doch vorbei und lernt uns bei einem Drink oder einem guten Essen kennen!"""@de, """A professional team that doesn’t take itself too seriously...
Come and meet them over a drink or a nice meal!"""@en, """Une équipe sérieuse qui ne se prend pas au sérieux....
Venez la rencontrer le temps d'un verre ou d'un bon repas !"""@fr, """Een serieus team dat zichzelf niet al te serieus neemt...
Kom eens langs voor een drankje of een lekkere maaltijd!"""@nl, """Un equipo serio que no se toma a sí mismo demasiado en serio...
¡Ven a conocerlo mientras te tomas una copa o disfrutas de una buena comida!"""@es, """Un team serio che non si prende troppo sul serio...
Venite a conoscerlo davanti a un drink o a un buon pasto!"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Ein seriöses Team, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt...
Kommen Sie doch auf einen Drink oder ein gutes Essen vorbei und lernen Sie uns kennen! Freuen Sie sich auf eine herzliche und gesellige Atmosphäre."""@de, """A professional team that doesn’t take itself too seriously...
Come and meet them over a drink or a lovely meal! You’ll enjoy a warm and friendly atmosphere."""@en, """Une équipe sérieuse qui ne se prend pas au sérieux....
Venez la rencontrer le temps d'un verre ou d'un bon repas ! Vous profiterez d'une atmosphère chaleureuse et conviviale."""@fr, """Un equipo serio que no se toma a sí mismo demasiado en serio...
¡Ven a conocerlo mientras te tomas una copa o disfrutas de una buena comida! Disfrutarás de un ambiente acogedor y agradable."""@es, """Een serieus team dat zichzelf niet al te serieus neemt...
Kom eens langs voor een drankje of een lekkere maaltijd! Je zult genieten van een warme en gezellige sfeer."""@nl, """Un team serio che non si prende troppo sul serio...
Venite a conoscerlo davanti a un drink o a un buon pasto! Potrete godervi un'atmosfera accogliente e conviviale."""@it .
owl:topObjectProperty data:88a9f672-912b-3214-a259-7ef781218fec ;
:hasDescription data:88a9f672-912b-3214-a259-7ef781218fec .