@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:88a202d7-41ed-3725-a875-f31cc7a2ee84 owl:topDataProperty "Meublé dans un quartier calme à moins de 2 km du stade Bollaert-Delelis et du Louvre-Lens."@fr ; :hasTranslatedProperty data:dc141cf0-b008-3e50-a39b-9a372ff8ffe8, data:7957ec80-252f-31fa-888c-83bca012236c, data:1c840e2d-4973-39ce-b7c0-64ccc1b6e894, data:4e2e49e9-6d0b-3e1c-8170-83d67477a849, data:458c9dd2-b7a3-3ad2-8727-ce10ec6778ab, data:36345527-4798-336e-ad82-a22c6ebb244a, data:d97a6910-1014-38d1-95ce-d3b2bb0891e9, data:30cc8dcb-bfc2-37af-9651-3398a002884b, data:8743cd45-365a-3d11-9e1e-c12d61e49a07, data:2a59162e-be2c-3b32-a24a-3a2cfd27a373 ; :shortDescription "Furnished in a quiet area less than 2 km from the Bollaert-Delelis stadium and the Louvre-Lens."@en, "Meublé dans un quartier calme à moins de 2 km du stade Bollaert-Delelis et du Louvre-Lens."@fr, "Apartamento amueblado en una zona tranquila a menos de 2 km del estadio Bollaert-Delelis y del Louvre-Lens."@es, "Gemeubileerd appartement in een rustige wijk op minder dan 2 km van het Bollaert-Delelis stadion en het Louvre-Lens."@nl, "Möblierte Wohnung in einem ruhigen Viertel, weniger als 2 km vom Stadion Bollaert-Delelis und dem Louvre-Lens entfernt."@de, "Appartamento arredato in una zona tranquilla a meno di 2 km dallo stadio Bollaert-Delelis e dal Louvre-Lens."@it ; a :Description ; dc:description """Fläche 30 m² Vollständig ausgestattet. Gedeckte Küchenzeile mit Küchenutensilien, Kaffeemaschine, Mikrowelle - Kaffee, Tee (Frühstück nicht inbegriffen) - Fernseher - Italienische Dusche - Doppelbett, ein Sessel - Toilettenartikel, Bettwäsche, Handtücher. In einer ruhigen Gegend gelegen : - weniger als 3 km vom Stadtzentrum entfernt - bäckerei 300 m entfernt - supermarkt 1 km - einkaufszentrum 3 km entfernt. - weniger als 2 km vom Stade Bollaert und dem Louvre-Lens entfernt In der Nähe: Kanadisches Denkmal, Mémorial'14-18 Notre-Dame de Lorette..."""@de, """Surface 30 m² Tout équipé. Kitchenette couverts avec nécessaire de cuisine, cafetière, micro-ondes - Café, thé (petit déjeuner non inclus) - Télévision - Douche à l'italienne - Lit 2 places, un fauteuil - Nécessaire de toilette, draps, serviettes. Situé dans un quartier calme : - à moins de 3 km du centre-ville - boulangerie à 300 m - supermarché à 1 km - centre commercial à 3 km. - à moins de 2 km du stade Bollaert et du Louvre-Lens A proximité : Mémorial Canadien, Mémorial'14-18 Notre-Dame de Lorette..."""@fr, """Superficie 30 m² Completamente attrezzato. Angolo cottura coperto con utensili da cucina, caffettiera, microonde - Caffè, tè (colazione non inclusa) - Televisione - Doccia italiana - Letto matrimoniale, poltrona - Prodotti da bagno, lenzuola, asciugamani. Situato in una zona tranquilla: - meno di 3 km dal centro città - panificio a 300 m - supermercato a 1 km - centro commerciale a 3 km - a meno di 2 km dallo stadio Bollaert e dal Louvre-Lens Nelle vicinanze: Memoriale canadese, Memoriale '14-18 Notre-Dame de Lorette..."""@it, """Surface area 30 m² (323 sq. ft.) Fully equipped. Covered kitchenette with kitchen utensils, coffee maker, microwave - Coffee, tea (breakfast not included) - Television - Italian shower - Double bed, one armchair - Toiletries, sheets, towels. Located in a quiet area: - less than 3 km from downtown - bakery at 300 m - supermarket 1 km away - shopping mall 2 miles away. - less than 2 km from the Bollaert Stadium and the Louvre-Lens Nearby: Canadian Memorial, Memorial '14-18 Notre-Dame de Lorette"""@en, """Superficie 30 m² Totalmente equipadas. Kitchenette cubierta con utensilios de cocina, cafetera, microondas - Café, té (desayuno no incluido) - Televisión - Ducha italiana - Cama doble, sillón - Artículos de aseo, sábanas, toallas. Situado en una zona tranquila: - a menos de 3 km del centro de la ciudad - panadería a 300 m - supermercado a 1 km - centro comercial a 3 km - a menos de 2 km del estadio Bollaert y del Louvre-Lens Proximidades: Memorial Canadiense, Memorial '14-18 Notre-Dame de Lorette..."""@es, """Oppervlakte: 30 m² Volledig uitgerust. Kitchenette met kookgerei, koffiezetapparaat, magnetron - Koffie, thee (ontbijt niet inbegrepen) - Televisie - Italiaanse douche - Tweepersoonsbed, fauteuil - Toiletartikelen, lakens, handdoeken. Gelegen in een rustige omgeving: - op minder dan 3 km van het stadscentrum - bakkerij op 300 m - supermarkt op 1 km afstand - winkelcentrum op 3 km afstand. - op minder dan 2 km van het Bollaertstadion en het Louvre-Lens In de buurt: Canadees Monument, Monument '14-18 Notre-Dame de Lorette..."""@nl . owl:topObjectProperty data:88a202d7-41ed-3725-a875-f31cc7a2ee84 ; :hasDescription data:88a202d7-41ed-3725-a875-f31cc7a2ee84 .