[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/87b70560-5018-3b2e-bab6-6abf141b210c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8895fcdb-64fc-36a4-bfb4-47aff0dd9d71" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8895fcdb-64fc-36a4-bfb4-47aff0dd9d71" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8895fcdb-64fc-36a4-bfb4-47aff0dd9d71", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dans une grande maison en moellons, du début de XXème, vous séjournerez dans un cadre chaleureux et disposerez d'un grand espace de verdure. La maison est mitoyenne à un autre gîte ainsi qu'une maison, dans un hameau et près de la RD 252. Aménagée dans un style campagne, avec cuisine encastrée, 4 chambres dont 3 à l'étage, grande salle à manger avec salon, salle de billard/baby-foot, 1 salle d'eau, wc en rez-de-chaussée, 1 salle de bains/wc à l'étage. Un patio paysager vous offre intimité et détente. Un jardin vous accueille pour les belles journées. terrain de pétanque et balançoire, table de ping-pong en commun . Cheminée insert, climatisation réversible dans les pièces de vie. 1ère flambée de bois offerte et linge de cuisine inclus. Spa à disposition sur réservation auprès des propriétaires (forfait une heure pour 5 personnes 50€). Pour la sécurité, présence de caméras sur le domaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Decorated in country style, this large terraced house in rough stone built in the 1900's is situated in a small village close to RD 252 and offers warm surroundings and a vast green outer space. Ground floor : fitted kitchen, big dining-room/lounge and billiard room. One bedroom, shower room and wc. Upper floor : 3 bedrooms and a bathroom/wc. A landscaped patio offers relaxing private outer space and a garden for long sunny days.", "@language": "en" }, { "@value": "En una gran casa de piedra de principios del siglo XX, te alojarás en un entorno cálido con una gran zona verde. La casa es contigua a otra casa rural y a una casa, situadas en una aldea y cerca de la RD 252. La casa tiene una distribución de estilo rústico, con una cocina equipada, 4 dormitorios, 3 de ellos en la primera planta, un gran comedor con sala de estar, una sala de billar/fútbol infantil, una sala de ducha y un aseo en la planta baja, y un baño/wc en la primera planta. Un patio ajardinado ofrece privacidad y relajación. Un jardín le da la bienvenida en los días soleados. Alquiler de sábanas (5€/cama 1 pers, 10€/cama 2 pers), toallas (5€/pers), posibilidad de paquete de limpieza (100€), leña (65€). 1ra. bengala de madera\nofrecido y ropa de cocina incluida. Spa disponible previa reserva con los propietarios (precio fijo de una hora para 5 personas 50€).", "@language": "es" }, { "@value": "In einem großen Haus aus Bruchsteinen vom Anfang des 20. Jahrhunderts werden Sie in einer gemütlichen Umgebung wohnen und über eine große Grünfläche verfügen. Das Haus grenzt an eine weitere Unterkunft auf dem Land sowie an ein Haus, das sich in einem Weiler und in der Nähe der RD 252 befindet. Im Landhausstil eingerichtet, mit Einbauküche, 4 Schlafzimmern, davon 3 im Obergeschoss, großem Esszimmer mit Wohnzimmer, Billard-/Babyfußballzimmer, 1 Badezimmer, WC im Erdgeschoss, 1 Badezimmer/WC im Obergeschoss. Ein angelegter Innenhof bietet Ihnen Privatsphäre und Entspannung. Ein Garten empfängt Sie an schönen Tagen. Vermietung von Bettwäsche (5 €/Bett für 1 Person, 10 €/Bett für 2 Personen), Handtüchern (5 €/Pers), Möglichkeit einer Reinigungspauschale (100 €), Holz (65 €). 1. Flamme Holz\ngratis und Küchenwäsche inbegriffen. Spa zur Verfügung auf Reservierung bei den Eigentümern (Pauschalp", "@language": "de" }, { "@value": "In een groot stenen huis uit het begin van de 20e eeuw verblijft u in een warme omgeving met een grote groene ruimte. Het huis grenst aan een andere landelijke gîte en een huis, gelegen in een gehucht en vlakbij de RD 252. Het huis heeft een landelijke indeling, met een ingerichte keuken, 4 slaapkamers (3 boven), een grote eetkamer met een zitkamer, een biljart/babyvoetbalkamer, een doucheruimte en een toilet op de begane grond en een badkamer/wc op de eerste verdieping. Een aangelegde patio biedt privacy en ontspanning. Een tuin verwelkomt u op zonnige dagen. Verhuur van lakens (5 €/bed voor 1 persoon, 10 €/bed voor 2 personen), handdoeken (5 €/pers), mogelijkheid van een schoonmaakpakket (100 €), hout (65 €). 1e houtvlam\naangeboden en keukenlinnen inbegrepen. Spa beschikbaar op reservering bij de eigenaren (vaste prijs voor een uur voor 5 personen 50€).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]