<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entre po\u00E9sie, humour et embruns, les peintures de C\u00E9cile Pilette dialoguent avec des dictons marins pour une immersion au fil de l\u2019eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0db7d45-fbe0-3619-8537-aaff72d40ffc> .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/957d593a-c547-3d72-8f3a-e5bf176a725d> .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fa9c7b2-6420-3104-84af-d8a850321015> .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f15139d-df50-3ccc-bc01-b378d22f9f7d> .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/658fddac-afc2-3ba6-9618-75bf44bd3045> .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entre po\u00E9sie, humour et embruns, les peintures de C\u00E9cile Pilette dialoguent avec des dictons marins pour une immersion au fil de l\u2019eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tra poesia, umorismo e spruzzi di mare, i dipinti di C\u00E9cile Pilette dialogano con i detti marinari, regalando un\u2019immersione al ritmo delle onde."@it .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tussen po\u00EBzie, humor en zeewind gaan de schilderijen van C\u00E9cile Pilette een dialoog aan met zeemansspreuken, voor een onderdompeling in de wereld van het water."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Blending poetry, humor, and sea spray, C\u00E9cile Pilette\u2019s paintings interact with nautical sayings to create an immersive experience along the water\u2019s edge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zwischen Poesie, Humor und Gischt treten die Gem\u00E4lde von C\u00E9cile Pilette in einen Dialog mit Seemannsspr\u00FCchen und laden zu einem Eintauchen in die Welt des Wassers ein."@de .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entre poes\u00EDa, humor y la brisa marina, las pinturas de C\u00E9cile Pilette dialogan con refranes marineros para ofrecer una inmersi\u00F3n al ritmo del agua."@es .
<https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/620d4b3b-6451-346f-a781-c691873b7f61> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> .
<https://data.datatourisme.fr/13/620d4b3b-6451-346f-a781-c691873b7f61> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/887ba037-7fca-3873-b5ea-9de389b1be25> .