<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au pied de la montagne couronn\u00E9e, vous trouverez une \u00E9quipe accueillante, disponible 24h sur 24h, am..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ecc936e-ed85-304b-84e0-f8b403826777> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91b79197-2e20-3b82-a3f0-30a832c66851> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41997330-8d1c-37af-901c-af5110f1f56c> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1cc32b24-b71a-3c1a-bb9c-da6aa8dfe415> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f816f9f8-e022-35f5-9a5e-8e232bd410dd> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70ddd595-b419-3f3a-80f6-b311dacb255d> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe0d8fa1-2912-3462-a9ad-a2c1668c14de> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/559e8158-80fb-34ff-92e5-47978b4258db> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a728928-1885-3bca-9e1b-a38b1016963d> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02caf7cc-d018-3dac-bf10-9e1c52707f2d> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au pied de la montagne couronn\u00E9e, vous trouverez une \u00E9quipe accueillante, disponible 24h sur 24h, am..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At the foot of the crowned mountain, you will find a welcoming team, available 24 hours a day, friendly and..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Am Fu\u00DFe des gekr\u00F6nten Berges finden Sie ein freundliches Team, das rund um die Uhr zur Verf\u00FCgung steht, am..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aan de voet van de gekroonde berg vindt u een gastvrij team, 24 uur per dag beschikbaar, vriendelijk en..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Al pie de la monta\u00F1a coronada, encontrar\u00E1 un equipo acogedor, disponible las 24 horas del d\u00EDa, amable y..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ai piedi della montagna coronata, troverete un team accogliente, disponibile 24 ore su 24, amichevole e..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Am Fu\u00DFe des gekr\u00F6nten Berges finden Sie ein gastfreundliches, rund um die Uhr verf\u00FCgbares Team, das seine Region liebt, einen geselligen Ort in der N\u00E4he unumg\u00E4nglicher Sehensw\u00FCrdigkeiten (Kathedrale, Porte d'Ardon), um unsere Emotionen, unser Know-how und unser Savoir-vivre zu teilen.\nUnd seit Kurzem gibt es in Ihrem Hotel einen ganz neuen Seminarraum mit Tageslicht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al pie de la monta\u00F1a coronada, encontrar\u00E1 un equipo acogedor, disponible las 24 horas del d\u00EDa, enamorado de la regi\u00F3n, un lugar acogedor cerca de las principales atracciones tur\u00EDsticas (catedral, Porte d'Ardon), donde podr\u00E1 compartir nuestras emociones, nuestro saber hacer y nuestro saber estar.\nY lo m\u00E1s reciente en su hotel, una sala de seminarios con luz natural totalmente nueva."@es .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "At the foot of the crowned mountain, you'll find a welcoming team, available 24 hours a day, in love with the region, a friendly place close to the must-see tourist spots (cathedral, Ardon gate), to share our emotions, know-how and savoir \u00EAtre.\nAnd last but not least, a brand-new daylight seminar room in your hotel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ai piedi della montagna coronata, troverete un'\u00E9quipe accogliente, disponibile 24 ore su 24, innamorata della regione, un luogo accogliente vicino alle principali attrazioni turistiche (cattedrale, Porte d'Ardon), dove potrete condividere le nostre emozioni, il nostro know-how e le nostre conoscenze.\nE da ultimo, nel vostro hotel, una nuovissima sala seminari con luce naturale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aan de voet van de gekroonde berg vind je een gastvrij team, 24 uur per dag beschikbaar, verliefd op de regio, een vriendelijke plek dicht bij de belangrijkste toeristische attracties (kathedraal, Porte d'Ardon).\nEn sinds kort in uw hotel, een gloednieuwe seminarruimte met daglicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au pied de la montagne couronn\u00E9e, vous trouverez une \u00E9quipe accueillante, disponible 24h sur 24h, amoureux de sa r\u00E9gion, un endroit convivial proche des lieux touristiques incontournables (cath\u00E9drale, porte d'Ardon), pour partager nos \u00E9motions, notre savoir-faire et savoir \u00EAtre. \nEt derni\u00E8rement dans votre h\u00F4tel, une toute nouvelle salle de s\u00E9minaire \u00E0 la lumi\u00E8re du jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/b411d030-b4cf-345e-aa66-3293e8cd883c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> .
<https://data.datatourisme.fr/28/b411d030-b4cf-345e-aa66-3293e8cd883c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/886c089c-f21a-3493-ad5e-8e964178036f> .