<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chaque mois, retrouvez un film qui a marqu\u00E9 l\u2019histoire du cin\u00E9ma ou une p\u00E9pite \u00E0 (re)voir sur grand \u00E9cran !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32d90250-889d-371f-a442-d16b90bd4bf4> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4e7213e-b81c-322d-aa55-b5dfe373c12c> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d476f824-3f14-305e-9868-c81db6e17bc6> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/771c67c9-9702-372f-99b7-96f3faf2a41a> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59b7fe1b-18c6-3663-9646-6753fec11460> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6b9211f-7c03-3292-8183-31d9fb2ce0f0> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6513ec29-ad52-3b0c-b94c-4a99f1ee8cee> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9a57092-80b2-34b0-9bca-9f0fe40e0659> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef6441c0-8e06-3e86-a912-8d8ea660bd02> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd765f74-7c0d-3b6a-bf59-2539edabb824> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chaque mois, retrouvez un film qui a marqu\u00E9 l\u2019histoire du cin\u00E9ma ou une p\u00E9pite \u00E0 (re)voir sur grand \u00E9cran !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ogni mese, scoprite un film che ha fatto la storia del cinema o una chicca da vedere (di nuovo) sul grande schermo!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cada mes, descubra una pel\u00EDcula que hizo historia en el cine o una pepita de oro para ver (de nuevo) en la gran pantalla"@es .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom elke maand meer te weten over een film die filmgeschiedenis heeft geschreven of een pareltje dat je (opnieuw) op het witte doek moet zien!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jeden Monat finden Sie hier einen Film, der Filmgeschichte geschrieben hat, oder einen Nugget, der auf der gro\u00DFen Leinwand (wieder) zu sehen ist!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Each month, discover a film that has marked the history of cinema or a nugget to be (re)seen on the big screen!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chaque mois, retrouvez un film qui a marqu\u00E9 l\u2019histoire du cin\u00E9ma ou une p\u00E9pite \u00E0 (re)voir sur grand \u00E9cran ! (Re)d\u00E9couvrez \u00AB Quand la mer monte \u00BB (2004) de Yolande Moreau et Gilles Porte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Cada mes, descubre una pel\u00EDcula que ha marcado la historia del cine o una joya que merece la pena (re)ver en la gran pantalla! (Re)descubre \u00ABCuando sube la marea\u00BB (2004), de Yolande Moreau y Gilles Porte."@es .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ogni mese, scoprite un film che ha segnato la storia del cinema o una perla da (ri)vedere sul grande schermo! (Ri)scoprite %AB Quand la mer monte %BB (2004) di Yolande Moreau e Gilles Porte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek elke maand een film die zijn stempel heeft gedrukt op de filmgeschiedenis of een juweeltje om (opnieuw) op het grote scherm te bekijken! (Her)ontdek %AB Quand la mer monte %BB (2004) van Yolande Moreau en Gilles Porte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Every month, discover a film that has left its mark on the history of cinema or a gem to (re)watch on the big screen! (Re)discover %AB Quand la mer monte %BB (2004) by Yolande Moreau and Gilles Porte."@en .
<https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jeden Monat stellen wir Ihnen einen Film vor, der die Filmgeschichte gepr\u00E4gt hat, oder ein Juwel, das Sie sich auf der gro\u00DFen Leinwand (erneut) ansehen sollten! Entdecken Sie %AB \u201EQuand la mer monte\u201C %BB (2004) von Yolande Moreau und Gilles Porte (erneut)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/b5a26704-d580-3046-9ce1-35d751193007> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> .
<https://data.datatourisme.fr/49/b5a26704-d580-3046-9ce1-35d751193007> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/88662010-c1e5-30ca-a644-796fb6760060> .