. . "Beach district, in the heart of the Orhoitza residence hotel, in a quiet wooded setting, come and enjoy our local and traditional cuisine."@en . "Kom genieten van onze lokale en traditionele keuken in een rustige omgeving in de strandwijk, in het hart van het Orhoitza Residence Hotel."@nl . "Venga a disfrutar de nuestra cocina local y tradicional en un entorno tranquilo en el barrio de la playa, en el coraz\u00F3n de la residencia hotelera Orhoitza."@es . "Strandviertel, im Hotel Residence Orhoitza, in einer baumbestandenen und ruhigen Umgebung, genie\u00DFen Sie unsere lokale und traditionelle K\u00FCche."@de . "Le restaurant \u201CLes trois couronnes\u201D de notre h\u00F4tel dans le Pays Basque, en rez-de-jardin, ouvre sur une tr\u00E8s belle terrasse et vous propose une cuisine savoureuse inspir\u00E9e par la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 des produits du terroir. \nFromages, vins, agneaux, piments, jambons, g\u00E2teaux, cuisson \u00E0 la plancha\u2026 Au petit d\u00E9jeuner, savourez le pain traditionnel tartin\u00E9 \u00E0 la confiture de cerise Basque, le Pays Basque rec\u00E8le de tant de bonnes choses !"@fr . "Il ristorante \u201CLes trois couronnes\u201D del nostro hotel nei Paesi Baschi, situato al piano terra con accesso diretto al giardino, si affaccia su una splendida terrazza e propone una cucina gustosa ispirata alla generosit\u00E0 dei prodotti locali. \nFormaggi, vini, agnelli, peperoncini, prosciutti, torte, piatti alla piastra\u2026 A colazione, assaporate il pane tradizionale spalmato di marmellata di ciliegie basca: i Paesi Baschi sono ricchi di tante prelibatezze!"@it . . .