"Die Brauerei Ad Libitum konzentriert sich darauf, qualitativ hochwertige und geschmackvolle Biere zu kreieren und dabei das Teilen und die Gesellig..."@de . "Brasserie Ad Libitum focuses on creating beers of quality and taste, while promoting sharing and conviviality."@en . "La Brasserie Ad Libitum se concentre sur la cr\u00E9ation de bi\u00E8res de qualit\u00E9 et de go\u00FBt, tout en valorisant le partage et la convivialit\u00E9."@fr . . . . . . . "Die Brauerei Ad Libitum konzentriert sich darauf, qualitativ hochwertige und geschmackvolle Biere zu kreieren und dabei das Teilen und die Gesellig..."@de . "Brasserie Ad Libitum focuses on creating beers of quality and taste, while promoting sharing and conviviality."@en . "La Brasserie Ad Libitum se concentre sur la cr\u00E9ation de bi\u00E8res de qualit\u00E9 et de go\u00FBt, tout en valorisant le partage et la convivialit\u00E9."@fr . "Brasserie Ad Libitum richt zich op het cre\u00EBren van bieren van kwaliteit en smaak, terwijl het delen en de gezelligheid wordt gestimuleerd."@nl . "La Brasserie Ad Libitum si concentra sulla creazione di birre di qualit\u00E0 e gusto, promuovendo al contempo la condivisione e la convivialit\u00E0."@it . "Brasserie Ad Libitum se centra en la creaci\u00F3n de cervezas de calidad y sabor, al tiempo que promueve el compartir y la convivencia."@es . . "Brasserie Ad Libitum focuses on creating beers of quality and taste, while promoting sharing and conviviality. A local, craft brewery. Committed to quality products.\nAd LIBITUM* is an honest Franche(-Comt\u00E9) brewery whose identity and philosophy are based on the values of sharing, conviviality and community; *until you're full, until you're thirsty..."@en . "Brasserie Ad Libitum richt zich op het cre\u00EBren van bieren van kwaliteit en smaak, terwijl het delen en de gezelligheid wordt gestimuleerd. Een lokale, ambachtelijke brouwerij. Toegewijd aan kwaliteitsproducten.\nAd LIBITUM* is een eerlijke brouwerij uit de Franche(-Comt\u00E9) waarvan de identiteit en filosofie gebaseerd zijn op de waarden van delen, gezelligheid en gemeenschap; *tot je vol zit, tot je dorst hebt..."@nl . "Brasserie Ad Libitum se centra en la creaci\u00F3n de cervezas de calidad y sabor, al tiempo que promueve el compartir y la convivencia. Una cervecer\u00EDa artesanal local. Comprometida con los productos de calidad.\nAd LIBITUM* es una cervecer\u00EDa franc\u00F3fona honesta cuya identidad y filosof\u00EDa se basan en los valores del compartir, la convivencia y la comunidad; *hasta saciarse, hasta tener sed..."@es . "Die Brauerei Ad Libitum konzentriert sich darauf, qualitativ hochwertige und geschmackvolle Biere zu kreieren und dabei das Teilen und die Geselligkeit zu w\u00FCrdigen. Handwerkliche und lokale Brauerei. Engagement f\u00FCr qualitativ hochwertige Produkte.\nAd LIBITUM* ist eine Franche(-Comt\u00E9)- und Ehrliche Brauerei, die ihre Identit\u00E4t und Philosophie auf die Werte des Teilens, der Geselligkeit und der Gemeinschaft gr\u00FCndet; *bis zur S\u00E4ttigung, bis zum \u00DCberdurst..."@de . "La Brasserie Ad Libitum se concentre sur la cr\u00E9ation de bi\u00E8res de qualit\u00E9 et de go\u00FBt, tout en valorisant le partage et la convivialit\u00E9. Brasserie artisanale et locale. Engagement pour des produits de qualit\u00E9.\nAd LIBITUM* est une brasserie Franche(-Comt\u00E9) et Honn\u00EAte, qui fonde son identit\u00E9 et sa philosophie sur des valeurs de partage, de convivialit\u00E9 et de communaut\u00E9 ; *jusqu'\u00E0 sati\u00E9t\u00E9, jusqu'\u00E0 plus soif..."@fr . "La Brasserie Ad Libitum si concentra sulla creazione di birre di qualit\u00E0 e gusto, promuovendo al contempo la condivisione e la convivialit\u00E0. Un birrificio artigianale locale. Impegnato in prodotti di qualit\u00E0.\nAd LIBITUM* \u00E8 un'onesta birreria della Franca (Comt\u00E9) la cui identit\u00E0 e filosofia si basano sui valori della condivisione, della convivialit\u00E0 e della comunit\u00E0; *fino a quando si \u00E8 sazi, fino a quando si ha sete..."@it . . .