. . "In der N\u00E4he von Gouzon freuen sich Marie-Charlotte und ihr p\u00E4dagogisches Team darauf, Sie in einer famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re und mit Respekt f\u00FCr unsere Equiden zu empfangen.\n\nWir bieten w\u00E4hrend der Schulferien f\u00FCr Anf\u00E4nger an:\n* Ausritt an der Hand ab 3 Jahren in Begleitung der Eltern (30 Min.)\n* Pack d\u00E9couverte Baby de 3 \u00E0 5 ans sur 1h (B\u00FCrsten und Reiten inbegriffen)\n* Pack d\u00E9couverte Poney von 6 bis 11 Jahren ca. 1h30 ( B\u00FCrsten und Reiten inbegriffen )\n* Pack d\u00E9couverte Cheval f\u00FCr Jugendliche und Erwachsene auf 1h30 ( B\u00FCrsten und Reiten inbegriffen )\n* 1-st\u00FCndiger Ausritt ( plus 30 Min. Vorbereitung )\n\nWir unterrichten f\u00FCr Reiter aller Niveaus:\nDressur, Springen, Hunter, Cross, Equifun, Fu\u00DFarbeit, Ausritte und Bogenschie\u00DFen vom Pferd aus.\n\nFFE-Label \"Cheval club de France\", \"Poney club de France\" und \"Bien-\u00EAtre Animal\""@de . "Proche de Gouzon, Marie-Charlotte et son \u00E9quipe p\u00E9dagogique se feront une joie de vous accueillir dans une ambiance familiale et dans le respect de nos \u00E9quid\u00E9s.\n\nNous proposons pour les d\u00E9butants pendant les vacances scolaires:\n* Balade en main d\u00E8s 3ans accompagn\u00E9e des parents sur 30 min\n* Pack d\u00E9couverte Baby de 3 \u00E0 5 ans sur 1h ( brossage et monte comprise )\n* Pack d\u00E9couverte Poney de 6 \u00E0 11 ans environ sur 1h30 ( brossage et monte comprise )\n* Pack d\u00E9couverte Cheval pour ados et adultes sur 1h30 ( brossage et monte comprise )\n* Balade de 1h \u00E0 cheval ( plus 30 min de pr\u00E9paration )\n\nNous enseignons pour les cavaliers de tout niveau:\nDressage, Saut d'obstacles, Hunter, Cross , Equifun, Travail \u00E0 pieds, Balades et Tir \u00E0 l'arc \u00E0 cheval. \n\nLabel FFE Cheval club de France, Poney club de France et Bien-\u00EAtre Animal"@fr . "Cerca de Gouzon, Marie-Charlotte y su equipo pedag\u00F3gico estar\u00E1n encantados de recibirle en un ambiente familiar y respetuoso con nuestros caballos.\n\nDurante las vacaciones escolares, ofrecemos paseos para principiantes:\n* Equitaci\u00F3n en mano a partir de 3 a\u00F1os acompa\u00F1ados por los padres durante 30 min\n* Pack descubrimiento beb\u00E9 de 3 a 5 a\u00F1os durante 1 hora (cepillado y equitaci\u00F3n incluidos)\n* Pack descubrimiento poni de 6 a 11 a\u00F1os durante 1h30 (cepillado y equitaci\u00F3n incluidos)\n* Pack descubrimiento del caballo para adolescentes y adultos durante 1h30 (cepillado y equitaci\u00F3n incluidos)\n* Excursi\u00F3n a caballo de 1 hora (m\u00E1s 30 minutos de preparaci\u00F3n)\n\nEnse\u00F1amos a jinetes de todos los niveles:\nDoma Cl\u00E1sica, Salto, Caza, Cross, Equifun, Trabajo a pie, Paseos y Tiro con Arco a caballo.\n\nEtiqueta FFE Cheval club de France, Poney club de France y Bien-\u00EAtre Animal"@es . "Vicino a Gouzon, Marie-Charlotte e il suo team di insegnanti saranno lieti di accogliervi in un'atmosfera familiare e rispettosa dei nostri cavalli.\n\nDurante le vacanze scolastiche, offriamo passeggiate per principianti:\n* Cavalcare in mano dai 3 anni accompagnati dai genitori per 30 min\n* Baby discovery pack da 3 a 5 anni per 1 ora (spazzolatura e cavalcata incluse)\n* Pacchetto scoperta del pony da 6 a 11 anni per 1h30 (spazzolatura e cavalcata incluse)\n* Pacchetto scoperta del cavallo per adolescenti e adulti per 1 ora e 30 minuti (spazzolatura e cavalcata incluse)\n* Uscita a cavallo di 1 ora (pi\u00F9 30 minuti di preparazione)\n\nInsegniamo a cavalieri di tutti i livelli:\nDressage, Salto, Hunter, Cross, Equifun, Lavoro a piedi, Cavalcate e Tiro con l'arco a cavallo.\n\nEtichetta FFE Cheval club de France, Poney club de France e Bien-\u00EAtre Animal"@it . "Close to Gouzon, Marie-Charlotte and her teaching team will be delighted to welcome you in a family atmosphere that respects our horses.\n\nFor beginners, we offer the following services during school vacations:\n* Ride in hand from 3 years old accompanied by parents for 30 min\n* Baby discovery pack for 3 to 5 year-olds over 1 hour (brushing and riding included)\n* Pony discovery pack for 6 to 11 year olds over 1h30 ( brushing and riding included )\n* Horse discovery pack for teenagers and adults 1h30 ( brushing and riding included )\n* 1h ride on horseback ( plus 30 min preparation )\n\nWe teach riders of all levels:\nDressage, Jumping, Hunter, Cross, Equifun, Footwork, Riding and Archery.\n\nLabel FFE Cheval club de France, Poney club de France and Bien-\u00EAtre Animal"@en . "Marie-Charlotte en haar lerarenteam verwelkomen je graag in een familiale sfeer met respect voor onze paarden, vlakbij Gouzon.\n\nTijdens de schoolvakanties bieden we ritten voor beginners:\n* Paardrijden aan de hand vanaf 3 jaar onder begeleiding van ouders gedurende 30 min\n* Ontdekkingspakket voor baby's van 3 tot 5 jaar gedurende 1 uur (borstelen en rijden inbegrepen)\n* Pony ontdekkingspakket van 6 tot 11 jaar voor 1u30 (borstelen en rijden inbegrepen)\n* Paard ontdekkingspakket voor tieners en volwassenen voor 1 uur 30 minuten (borstelen en rijden inbegrepen)\n* 1 uur uitje te paard (plus 30 minuten voorbereidingstijd)\n\nWe geven les aan ruiters van alle niveaus:\nDressuur, Springen, Jager, Cross, Equifun, Werk te voet, Ritten en Boogschieten te paard.\n\nLabel FFE Cheval club de France, Poney club de France en Bien-\u00EAtre Animal"@nl . . .