"Der Campingplatz Isle Saint-Jean liegt am Fluss La Cure in einer baumbestandenen, bl\u00FChenden und ruhigen Umgebung und verf\u00FCgt \u00FCber 49 Stellpl\u00E4tze."@de . "Situ\u00E9 le long de la La Cure, dans un cadre arbor\u00E9, fleuri et calme, le camping de l'Isle Saint-Jean poss\u00E8de 49 emplacements."@fr . . . . . . . . "Der Campingplatz Isle Saint-Jean liegt am Fluss La Cure in einer baumbestandenen, bl\u00FChenden und ruhigen Umgebung und verf\u00FCgt \u00FCber 49 Stellpl\u00E4tze."@de . "Situ\u00E9 le long de la La Cure, dans un cadre arbor\u00E9, fleuri et calme, le camping de l'Isle Saint-Jean poss\u00E8de 49 emplacements."@fr . "Located along the river La Cure, in a wooded, flowery and calm setting, the Isle Saint-Jean campsite has 49 pitches."@en . "Gelegen langs de rivier La Cure, in een rustige, bloemrijke en bosrijke omgeving, beschikt camping Isle Saint-Jean over 49 plaatsen."@nl . "Situato lungo il fiume La Cure, in un ambiente tranquillo, fiorito e boscoso, il campeggio Isle Saint-Jean dispone di 49 piazzole."@it . "Situado a orillas del r\u00EDo La Cure, en un entorno tranquilo, florido y arbolado, el camping Isle Saint-Jean dispone de 49 parcelas."@es . . "Der Campingplatz \u201EL'Isle Saint-Jean\u201C liegt am Fluss La Cure in einer ruhigen, von B\u00E4umen und Blumen ges\u00E4umten Umgebung und verf\u00FCgt \u00FCber 49 Stellpl\u00E4tze. Die Camper k\u00F6nnen die kleinen Gesch\u00E4fte des Dorfes nutzen. Wanderwege und Tennispl\u00E4tze sowie zahlreiche Sehensw\u00FCrdigkeiten in der N\u00E4he laden zu einem Besuch ein.\n4 voll ausgestattete und m\u00F6blierte Zeltbungalows sorgen f\u00FCr einen komfortablen Aufenthalt vor Ort \u2013 diese Mietunterk\u00FCnfte bieten Platz f\u00FCr 4 bis 5 Personen.\nIm Eingangsbereich des Campingplatzes gibt es eine Erfrischungsbar und Spielger\u00E4te f\u00FCr Kinder."@de . "Situ\u00E9 le long de La Cure, dans un cadre arbor\u00E9, fleuri et calme, le camping de l'Isle Saint-Jean poss\u00E8de 49 emplacements. Les campeurs peuvent profiter des petits commerces du village. Sentiers de randonn\u00E9es et tennis, nombreux sites touristiques \u00E0 visiter \u00E0 proximit\u00E9.\n4 bungalows toil\u00E9s \u00E9quip\u00E9s et meubl\u00E9s sont install\u00E9s pour permettre un accueil confortable sur place - cet h\u00E9bergement locatif peut recevoir 4/5 personnes.\nBuvette et jeux pour enfants \u00E0 l'entr\u00E9e du camping."@fr . "De camping van Isle Saint-Jean ligt aan de rivier La Cure, in een rustige, bloemrijke omgeving met veel bomen, en beschikt over 49 staanplaatsen. Kampeerders kunnen gebruikmaken van de kleine winkeltjes in het dorp. Er zijn wandelpaden en tennisbanen, en talrijke toeristische bezienswaardigheden in de buurt.\nEr zijn 4 volledig uitgeruste en gemeubileerde bungalows beschikbaar voor een comfortabel verblijf ter plaatse \u2013 deze accommodaties bieden plaats aan 4/5 personen.\nBij de ingang van de camping bevinden zich een snackbar en speeltoestellen voor kinderen."@nl . "Situado a orillas de La Cure, en un entorno arbolado, florido y tranquilo, el camping de l'Isle Saint-Jean cuenta con 49 parcelas. Los campistas pueden disfrutar de los peque\u00F1os comercios del pueblo. Rutas de senderismo y pistas de tenis, adem\u00E1s de numerosos lugares de inter\u00E9s tur\u00EDstico que visitar en las inmediaciones.\nHay 4 bungal\u00F3s equipados y amueblados para ofrecer una estancia c\u00F3moda en el propio camping; este tipo de alojamiento tiene capacidad para 4 o 5 personas.\nBar y juegos para ni\u00F1os a la entrada del camping."@es . "Situated along the River Cure, in a peaceful, tree-lined setting full of flowers, the Isle Saint-Jean campsite has 49 pitches. Campers can make the most of the village\u2019s small shops. There are walking trails and tennis courts, and plenty of tourist attractions to visit nearby.\nFour fully equipped and furnished canvas bungalows are available to ensure a comfortable stay on site \u2013 these holiday rentals can accommodate 4\u20135 people.\nThere is a refreshment bar and children\u2019s play area at the campsite entrance."@en . "Situato lungo il fiume La Cure, in un ambiente alberato, fiorito e tranquillo, il campeggio dell\u2019Isle Saint-Jean dispone di 49 piazzole. I campeggiatori possono approfittare dei piccoli negozi del paese. Sentieri escursionistici e campi da tennis, numerose attrazioni turistiche da visitare nelle vicinanze.\nSono disponibili 4 bungalow completamente attrezzati e arredati per garantire un soggiorno confortevole in loco; queste sistemazioni in affitto possono ospitare 4/5 persone.\nBar e giochi per bambini all\u2019ingresso del campeggio."@it . . .