Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Alsatian half-timbered house located in front of the winegrower owner's house.
Français (France) Maison alsacienne à colombage située en face de la maison du propriétaire viticulteur.
Allemand (Allemagne) Elsässisches Fachwerkhaus gegenüber dem Haus des Eigentümers, der Winzer ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Elzasser vakwerkhuis gelegen tegenover het wijnbouwershuis van de eigenaar.
Espagnol Casa alsaciana con entramado de madera situada frente a la casa del viticultor del propietario.
Italien (Italie) Casa alsaziana a graticcio situata di fronte alla casa del viticoltore del proprietario.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Casa alsaziana a graticcio situata di fronte alla casa del proprietario, sulla strada del vino. Primo piano: CH1 (1 letto matrimoniale), CH2 (2 letti singoli, 1 letto per bambini), angolo cottura aperto sul soggiorno (TV, 1 letto singolo), bagno con doccia (solo doccia), WC, WC. Stanza della biancheria. Parcheggio, cortile.
Français (France) Maison alsacienne à colombage située en face de la maison du propriétaire viticulteur située sur la route des Vins. A l'étage : CH1 (1 lit 2 pers.), CH2 (2 lits 1 p,ers. 1 lit enf), kitchenette donnant sur séjour (TV, 1 lit 1 pers.), s. d'eau (uniquement douche), cab. de toilette, WC. L.linge. Parking, cour.
Anglais Alsatian half-timbered house located in front of the winegrower owner's house on the Wine Road. On the first floor : CH1 (1 bed 2 pers.), CH2 (2 single beds, 1 child's bed), kitchenette giving onto the living room (TV, 1 single bed), shower room (only shower), toilet cubicle, WC. L.linen. Parking, courtyard.
Espagnol Casa alsaciana con entramado de madera situada frente a la casa del viticultor del propietario en la ruta del vino. Primera planta: CH1 (1 cama doble), CH2 (2 camas individuales, 1 cama de niño), cocina americana que da al salón (TV, 1 cama individual), cuarto de ducha (sólo ducha), aseo, WC. Cuarto de la ropa blanca. Aparcamiento, patio.
Néerlandais (Pays-Bas) Elzasser vakwerkhuis gelegen tegenover het wijnbouwershuis van de eigenaar aan de wijnroute. Eerste verdieping: CH1 (1 dubbel bed), CH2 (2 enkele bedden, 1 kinderbed), kitchenette die uitgeeft op de woonkamer (TV, 1 enkel bed), douchekamer (enkel douche), toilet, WC. Linnenkamer. Parkeerplaats, binnenplaats.
Allemand (Allemagne) Elsässisches Fachwerkhaus gegenüber dem Haus des Eigentümers, der Winzer ist und an der Weinstraße liegt. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten, 1 Kinderbett), Küchenzeile mit Zugang zum Wohnzimmer (TV, 1 Einzelbett), Bad (nur Dusche), WC, Waschbecken, WC. L.linge. Parkplatz, Hof.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Maison alsacienne à colombage située en face de la maison du propriétaire viticulteur.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty