. . . . . . "Outside the village, between two forests, the guest rooms are located in an exceptional setting where calm and greenery at the edge of the woods awaits you.\n\nda"@en . "En dehors du village, entre deux for\u00EAts,les chambres d'h\u00F4tes se situent dans un cadre exceptionnel o\u00F9 se conjuguent calme et verdure \u00E0 l'or\u00E9e des bois vous attend.\n\nda"@fr . "Au\u00DFerhalb des Dorfes, zwischen zwei W\u00E4ldern, befinden sich die G\u00E4stezimmer in einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Rahmen, in dem sich Ruhe und Gr\u00FCn am Rande des Waldes verbinden, erwartet Sie.\n\nda"@de . "Fuori dal villaggio, tra due foreste, le camere per gli ospiti sono situate in un ambiente eccezionale dove vi aspettano calma e verde ai margini del bosco.\n\nda"@it . "Buiten het dorp, tussen twee bossen, liggen de gastenkamers in een uitzonderlijke omgeving waar rust en groen aan de rand van het bos op u wachten.\n\nda"@nl . "En las afueras del pueblo, entre dos bosques, las habitaciones de los hu\u00E9spedes est\u00E1n situadas en un entorno excepcional en el que le esperan la calma y el verdor al borde del bosque.\n\nda"@es . . .