"Plongeons dans la magie de la fin de l'ann\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "Plongeons dans la magie de la fin de l'ann\u00E9e"@fr . "Sum\u00E9rjamosnos en la magia de fin de a\u00F1o"@es . "Tauchen wir ein in den Zauber des Jahresendes"@de . "Immergiamoci nella magia di fine anno"@it . "Laten we ons onderdompelen in de magie van het einde van het jaar"@nl . "Let's dive into the magic of the end of the year"@en . . "In un\u2019atmosfera accogliente e poetica, venite a tessere, intrecciare e creare la vostra corona dalla A alla Z. Tornerete a casa con la vostra opera e con consigli e suggerimenti per ripetere l\u2019esperienza da soli, nel rispetto delle dinamiche del Vivente.\n100% piante della Mayenne\nZero plastica\nI tesori raccolti da voi sono i benvenuti!\nPortate con voi forbici da potatura, guanti da giardinaggio e abbigliamento caldo e comodo."@it . "En un ambiente acogedor y po\u00E9tico, ven a tejer, trenzar y crear tu corona de la A a la Z. Te llevar\u00E1s tu obra y los consejos y trucos para repetir la experiencia por tu cuenta, respetando siempre las din\u00E1micas de lo vivo.\n100 % vegetal de la regi\u00F3n de Mayenne\nSin pl\u00E1stico\n\u00A1Tus tesoros recogidos en el campo son bienvenidos!\nTrae tus tijeras de podar, guantes de jardiner\u00EDa y ropa abrigada y c\u00F3moda."@es . "Kommen Sie vorbei und weben, flechten und gestalten Sie in einer geselligen und poetischen Atmosph\u00E4re Ihren Kranz von A bis Z. Sie nehmen Ihr Werk mit nach Hause und erhalten Tipps und Tricks, um das Erlebnis selbst zu wiederholen und dabei die Dynamik des Lebendigen zu respektieren.\n100 % pflanzliche Materialien aus der Mayenne\nKein Plastik\nDie Sch\u00E4tze Ihrer eigenen Ernte sind herzlich willkommen!\nBringen Sie bitte Ihre Gartenschere, Gartenhandschuhe sowie warme und bequeme Kleidung mit."@de . "In a friendly and poetic atmosphere, come weave, braid, and create your own wreath from A to Z. You\u2019ll leave with your creation and tips and tricks to recreate the experience on your own while respecting the dynamics of life.\n100% plant-based materials from the Mayenne region\nZero plastic\nFeel free to bring along the treasures you\u2019ve gathered!\nPlease bring your pruning shears, gardening gloves, and warm, comfortable clothing."@en . "Kom in een gezellige en po\u00EBtische sfeer weven, vlechten en je kroon van A tot Z maken. Je gaat naar huis met je eigen creatie en tips en trucs om deze ervaring zelf nog eens te beleven, met respect voor de dynamiek van het Levende.\n100% plantaardig uit de Mayenne\nGeen plastic\nDe schatten die je zelf hebt geplukt, zijn van harte welkom!\nNeem je snoeischaar, tuinhandschoenen en warme, comfortabele kleding mee."@nl . "Dans une ambiance conviviale et po\u00E9tique, venez tisser, tresser, cr\u00E9er votre couronne de A \u00E0 Z. Vous repartirez avec votre oeuvre et les trucs et astuces pour r\u00E9it\u00E9rer l'exp\u00E9rience par vous m\u00EAme tout en respectant les dynamiques du Vivant.\n100% v\u00E9g\u00E9taux mayennais\nZ\u00E9ro plastique\nLes tr\u00E9sors de vos cueillettes sont bienvenus !\nPr\u00E9voyez votre s\u00E9cateur, des gants de jardinage et tenue chaude et confortable."@fr . . .