@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:8844f104-ec94-3204-ad35-b3411897ac9d
  owl:topDataProperty """Probablement construite au XIIe siècle, l'église de Saint-Ouen est légèrement en recul du centre-bourg.
L'aspect de la façade de l'église semble témoigner d'importants reconstructions et/ou restaurations à la suite des guerres de religion."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:be135777-5570-3289-a204-43b913a7aef1, data:3d64a7f0-f566-32fc-9bba-1269a35fca95, data:1df8df26-ed23-3421-9aa0-e86fec022789, data:34061187-2709-3518-b622-1321fa543feb, data:0106d64d-523b-315b-a948-b8961aa3249d ;
  :shortDescription """Probablement construite au XIIe siècle, l'église de Saint-Ouen est légèrement en recul du centre-bourg.
L'aspect de la façade de l'église semble témoigner d'importants reconstructions et/ou restaurations à la suite des guerres de religion."""@fr, """Die wahrscheinlich im 12. Jahrhundert erbaute Kirche Saint-Ouen liegt etwas außerhalb des Ortskerns.
Das Aussehen der Kirchenfassade scheint von umfangreichen Wiederaufbauten und/oder Restaurierungen nach den Religionskriegen zu zeugen."""@de, """Probably built in the 12th century, the church of Saint-Ouen is slightly set back from the town center.
The appearance of the church's facade seems to bear witness to extensive reconstruction and/or restoration following the Wars of Religion."""@en, """De kerk van Saint-Ouen is waarschijnlijk gebouwd in de 12e eeuw en ligt iets teruggetrokken ten opzichte van het stadscentrum.
De voorgevel van de kerk lijkt te getuigen van grote verbouwings- en/of restauratiewerkzaamheden na de godsdienstoorlogen."""@nl, """Costruita probabilmente nel XII secolo, la chiesa di Saint-Ouen è leggermente arretrata rispetto al centro cittadino.
L'aspetto della facciata della chiesa sembra testimoniare un'importante opera di ricostruzione e/o restauro dopo le guerre di religione."""@it, """Probablemente construida en el siglo XII, la iglesia de Saint-Ouen está ligeramente retranqueada del centro de la ciudad.
El aspecto de la fachada de la iglesia parece atestiguar importantes obras de reconstrucción y/o restauración tras las Guerras de Religión."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/fb00dc2b-b2f4-36e0-8abe-62a71bf9367d>
  owl:topObjectProperty data:8844f104-ec94-3204-ad35-b3411897ac9d ;
  :hasDescription data:8844f104-ec94-3204-ad35-b3411897ac9d .