"Un spectacle hilarant sur la famille et la qu\u00EAte du bonheur\nUn phras\u00E9 inimitable, une mauvaise foi ind\u00E9boulonnable, le regard qui frise, et une fa\u00E7on unique de sortir les plus grosses horreurs sans que l\u2019on puisse lui en vouloir... En quelques ann\u00E9es, Olivier de Benoist a su imposer son style sur sc\u00E8ne et \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision.\n\nDans \u00AB Le Droit au Bonheur \u00BB, Olivier de Benoist a pris la d\u00E9cision de se ressourcer aupr\u00E8s de sa famille. Et, de fait, apr\u00E8s quelques jours \u00E0 c\u00F4toyer au quotidien sa femme et ses enfants, son \u00E9tat a radicalement chang\u00E9. Il est maintenant totalement d\u00E9pressif et songe m\u00EAme au suicide.\n\nAyant bien conscience qu\u2019annoncer \u00E0 un enfant qu\u2019on l\u2019abandonne est le meilleur moyen de le traumatiser \u00E0 vie, ODB d\u00E9cide de r\u00E9agir en p\u00E8re responsable et de partir sans rien leur dire. Et comme il est bien trop altruiste et g\u00E9n\u00E9reux pour garder le secret du bonheur pour lui, il a d\u00E9cid\u00E9 de partager avec son public les mille et une fa\u00E7ons de partir acheter des cigarettes sans que personne ne le remarque."@fr . . . . . . . . . . . "Een hilarische voorstelling over het gezin en de zoektocht naar geluk\nEen onnavolgbare manier van spreken, een onwrikbare onoprechtheid, die knipperende blik, en een unieke manier om de grootste gruweldaden uit te kramen zonder dat je het hem kwalijk kunt nemen... In slechts enkele jaren heeft Olivier de Benoist zijn stijl op het podium en op televisie weten te vestigen.\n\nIn %AB Le Droit au Bonheur %BB heeft Olivier de Benoist besloten om bij zijn gezin nieuwe energie op te doen. En inderdaad, na een paar dagen dagelijks in het gezelschap van zijn vrouw en kinderen te hebben doorgebracht, is zijn toestand radicaal veranderd. Hij is nu volledig depressief en denkt zelfs aan zelfmoord.\n\nOmdat hij zich er terdege van bewust is dat een kind vertellen dat je het in de steek laat de beste manier is om het voor het leven te traumatiseren, besluit ODB als verantwoordelijke vader te handelen en te vertrekken zonder iets tegen hen te zeggen. En aangezien hij veel te altru\u00EFstisch en vrijgevig is om het geheim van zijn geluk voor zichzelf te houden, heeft hij besloten om met zijn publiek de duizend-en-\u00E9\u00E9n manieren te delen om sigaretten te gaan kopen zonder dat iemand het merkt."@nl . "Eine urkomische Show \u00FCber die Familie und die Suche nach dem Gl\u00FCck\nEin unnachahmlicher Sprachstil, eine unersch\u00FCtterliche Heuchelei, ein verschmitzter Blick und eine einzigartige Art, die schlimmsten Gr\u00E4ueltaten von sich zu geben, ohne dass man ihm b\u00F6se sein kann... Innerhalb weniger Jahre hat Olivier de Benoist seinen Stil auf der B\u00FChne und im Fernsehen durchgesetzt.\n\nIn \u201EDas Recht auf Gl\u00FCck\u201C hat Olivier de Benoist beschlossen, bei seiner Familie neue Kraft zu tanken. Und tats\u00E4chlich hat sich sein Zustand, nachdem er einige Tage lang den Alltag mit seiner Frau und seinen Kindern verbracht hat, radikal ver\u00E4ndert. Er ist nun v\u00F6llig depressiv und denkt sogar an Selbstmord.\n\nDa er sich sehr wohl bewusst ist, dass es das Schlimmste ist, was man einem Kind antun kann, ihm mitzuteilen, dass man es im Stich l\u00E4sst \u2013 was es f\u00FCr den Rest seines Lebens traumatisieren w\u00FCrde \u2013, beschlie\u00DFt ODB, als verantwortungsbewusster Vater zu handeln und zu verschwinden, ohne ihnen etwas zu sagen. Und da er viel zu selbstlos und gro\u00DFz\u00FCgig ist, um das Geheimnis seines Gl\u00FCcks f\u00FCr sich zu behalten, hat er beschlossen, seinem Publikum die tausendundeine M\u00F6glichkeit zu verraten, wie man Zigaretten kaufen geht, ohne dass es jemand bemerkt."@de . "Uno spettacolo esilarante sulla famiglia e la ricerca della felicit\u00E0\nUn modo di esprimersi inimitabile, una malafede incrollabile, lo sguardo malizioso e un modo unico di dire le cose pi\u00F9 orribili senza che si possa provargli rancore... In pochi anni, Olivier de Benoist ha saputo imporre il proprio stile sul palcoscenico e in televisione.\n\nIn \u00ABIl diritto alla felicit\u00E0\u00BB, Olivier de Benoist ha deciso di ricaricare le batterie insieme alla sua famiglia. E, infatti, dopo alcuni giorni trascorsi quotidianamente a contatto con la moglie e i figli, il suo stato d\u2019animo \u00E8 cambiato radicalmente. Ora \u00E8 completamente depresso e pensa addirittura al suicidio.\n\nConsapevole che dire a un bambino che lo si sta abbandonando \u00E8 il modo migliore per traumatizzarlo a vita, ODB decide di comportarsi da padre responsabile e di andarsene senza dire nulla. E poich\u00E9 \u00E8 fin troppo altruista e generoso per tenere per s\u00E9 il segreto della felicit\u00E0, ha deciso di condividere con il suo pubblico i mille e un modi per andare a comprare le sigarette senza che nessuno se ne accorga."@it . "Un spectacle hilarant sur la famille et la qu\u00EAte du bonheur\nUn phras\u00E9 inimitable, une mauvaise foi ind\u00E9boulonnable, le regard qui frise, et une fa\u00E7on unique de sortir les plus grosses horreurs sans que l\u2019on puisse lui en vouloir... En quelques ann\u00E9es, Olivier de Benoist a su imposer son style sur sc\u00E8ne et \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision.\n\nDans \u00AB Le Droit au Bonheur \u00BB, Olivier de Benoist a pris la d\u00E9cision de se ressourcer aupr\u00E8s de sa famille. Et, de fait, apr\u00E8s quelques jours \u00E0 c\u00F4toyer au quotidien sa femme et ses enfants, son \u00E9tat a radicalement chang\u00E9. Il est maintenant totalement d\u00E9pressif et songe m\u00EAme au suicide.\n\nAyant bien conscience qu\u2019annoncer \u00E0 un enfant qu\u2019on l\u2019abandonne est le meilleur moyen de le traumatiser \u00E0 vie, ODB d\u00E9cide de r\u00E9agir en p\u00E8re responsable et de partir sans rien leur dire. Et comme il est bien trop altruiste et g\u00E9n\u00E9reux pour garder le secret du bonheur pour lui, il a d\u00E9cid\u00E9 de partager avec son public les mille et une fa\u00E7ons de partir acheter des cigarettes sans que personne ne le remarque."@fr . "Un espect\u00E1culo desternillante sobre la familia y la b\u00FAsqueda de la felicidad\nUn estilo inimitable, una mala fe inquebrantable, esa mirada p\u00EDcara y una forma \u00FAnica de soltar las mayores barbaridades sin que uno pueda enfadarse con \u00E9l... En pocos a\u00F1os, Olivier de Benoist ha sabido imponer su estilo tanto en el escenario como en la televisi\u00F3n.\n\nEn \u00ABEl derecho a la felicidad\u00BB, Olivier de Benoist tom\u00F3 la decisi\u00F3n de recargar las pilas junto a su familia. Y, de hecho, tras pasar unos d\u00EDas junto a su mujer y sus hijos, su estado ha cambiado radicalmente. Ahora est\u00E1 totalmente deprimido e incluso piensa en el suicidio.\n\nConsciente de que decirle a un ni\u00F1o que lo vas a abandonar es la mejor forma de traumatizarlo de por vida, ODB decide actuar como un padre responsable y marcharse sin decirles nada. Y como es demasiado altruista y generoso para guardarse la felicidad para s\u00ED mismo, ha decidido compartir con su p\u00FAblico las mil y una formas de ir a comprar cigarrillos sin que nadie se d\u00E9 cuenta."@es . "A hilarious show about family and the quest for happiness\nAn inimitable way with words, unshakable insincerity, a twinkle in his eye, and a unique way of spouting the most outrageous things without making you hold it against him... In just a few years, Olivier de Benoist has made his mark on stage and on television.\n\nIn *The Right to Happiness*, Olivier de Benoist decided to recharge his batteries with his family. And, in fact, after a few days of spending every day with his wife and children, his state of mind changed radically. He is now completely depressed and is even contemplating suicide.\n\nFully aware that telling a child you\u2019re abandoning them is the best way to traumatize them for life, ODB decides to act like a responsible parent and leave without saying a word to them. And since he\u2019s far too selfless and generous to keep the secret of his happiness to himself, he\u2019s decided to share with his audience the thousand and one ways to go out and buy cigarettes without anyone noticing."@en . . "Een hilarische voorstelling over het gezin en de zoektocht naar geluk\nEen onnavolgbare manier van spreken, een onwrikbare onoprechtheid, die knipperende blik, en een unieke manier om de grootste gruweldaden uit te kramen zonder dat je het hem kwalijk kunt nemen... In slechts enkele jaren heeft Olivier de Benoist zijn stijl op het podium en op televisie weten te vestigen.\n\nIn %AB Le Droit au Bonheur %BB heeft Olivier de Benoist besloten om bij zijn gezin nieuwe energie op te doen. En inderdaad, na een paar dagen dagelijks in het gezelschap van zijn vrouw en kinderen te hebben doorgebracht, is zijn toestand radicaal veranderd. Hij is nu volledig depressief en denkt zelfs aan zelfmoord.\n\nOmdat hij zich er terdege van bewust is dat een kind vertellen dat je het in de steek laat de beste manier is om het voor het leven te traumatiseren, besluit ODB als verantwoordelijke vader te handelen en te vertrekken zonder iets tegen hen te zeggen. En aangezien hij veel te altru\u00EFstisch en vrijgevig is om het geheim van zijn geluk voor zichzelf te houden, heeft hij besloten om met zijn publiek de duizend-en-\u00E9\u00E9n manieren te delen om sigaretten te gaan kopen zonder dat iemand het merkt."@nl . "Eine urkomische Show \u00FCber die Familie und die Suche nach dem Gl\u00FCck\nEin unnachahmlicher Sprachstil, eine unersch\u00FCtterliche Heuchelei, ein verschmitzter Blick und eine einzigartige Art, die schlimmsten Gr\u00E4ueltaten von sich zu geben, ohne dass man ihm b\u00F6se sein kann... Innerhalb weniger Jahre hat Olivier de Benoist seinen Stil auf der B\u00FChne und im Fernsehen durchgesetzt.\n\nIn \u201EDas Recht auf Gl\u00FCck\u201C hat Olivier de Benoist beschlossen, bei seiner Familie neue Kraft zu tanken. Und tats\u00E4chlich hat sich sein Zustand, nachdem er einige Tage lang den Alltag mit seiner Frau und seinen Kindern verbracht hat, radikal ver\u00E4ndert. Er ist nun v\u00F6llig depressiv und denkt sogar an Selbstmord.\n\nDa er sich sehr wohl bewusst ist, dass es das Schlimmste ist, was man einem Kind antun kann, ihm mitzuteilen, dass man es im Stich l\u00E4sst \u2013 was es f\u00FCr den Rest seines Lebens traumatisieren w\u00FCrde \u2013, beschlie\u00DFt ODB, als verantwortungsbewusster Vater zu handeln und zu verschwinden, ohne ihnen etwas zu sagen. Und da er viel zu selbstlos und gro\u00DFz\u00FCgig ist, um das Geheimnis seines Gl\u00FCcks f\u00FCr sich zu behalten, hat er beschlossen, seinem Publikum die tausendundeine M\u00F6glichkeit zu verraten, wie man Zigaretten kaufen geht, ohne dass es jemand bemerkt."@de . "Uno spettacolo esilarante sulla famiglia e la ricerca della felicit\u00E0\nUn modo di esprimersi inimitabile, una malafede incrollabile, lo sguardo malizioso e un modo unico di dire le cose pi\u00F9 orribili senza che si possa provargli rancore... In pochi anni, Olivier de Benoist ha saputo imporre il proprio stile sul palcoscenico e in televisione.\n\nIn \u00ABIl diritto alla felicit\u00E0\u00BB, Olivier de Benoist ha deciso di ricaricare le batterie insieme alla sua famiglia. E, infatti, dopo alcuni giorni trascorsi quotidianamente a contatto con la moglie e i figli, il suo stato d\u2019animo \u00E8 cambiato radicalmente. Ora \u00E8 completamente depresso e pensa addirittura al suicidio.\n\nConsapevole che dire a un bambino che lo si sta abbandonando \u00E8 il modo migliore per traumatizzarlo a vita, ODB decide di comportarsi da padre responsabile e di andarsene senza dire nulla. E poich\u00E9 \u00E8 fin troppo altruista e generoso per tenere per s\u00E9 il segreto della felicit\u00E0, ha deciso di condividere con il suo pubblico i mille e un modi per andare a comprare le sigarette senza che nessuno se ne accorga."@it . "Un spectacle hilarant sur la famille et la qu\u00EAte du bonheur\nUn phras\u00E9 inimitable, une mauvaise foi ind\u00E9boulonnable, le regard qui frise, et une fa\u00E7on unique de sortir les plus grosses horreurs sans que l\u2019on puisse lui en vouloir... En quelques ann\u00E9es, Olivier de Benoist a su imposer son style sur sc\u00E8ne et \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision.\n\nDans \u00AB Le Droit au Bonheur \u00BB, Olivier de Benoist a pris la d\u00E9cision de se ressourcer aupr\u00E8s de sa famille. Et, de fait, apr\u00E8s quelques jours \u00E0 c\u00F4toyer au quotidien sa femme et ses enfants, son \u00E9tat a radicalement chang\u00E9. Il est maintenant totalement d\u00E9pressif et songe m\u00EAme au suicide.\n\nAyant bien conscience qu\u2019annoncer \u00E0 un enfant qu\u2019on l\u2019abandonne est le meilleur moyen de le traumatiser \u00E0 vie, ODB d\u00E9cide de r\u00E9agir en p\u00E8re responsable et de partir sans rien leur dire. Et comme il est bien trop altruiste et g\u00E9n\u00E9reux pour garder le secret du bonheur pour lui, il a d\u00E9cid\u00E9 de partager avec son public les mille et une fa\u00E7ons de partir acheter des cigarettes sans que personne ne le remarque."@fr . "Un espect\u00E1culo desternillante sobre la familia y la b\u00FAsqueda de la felicidad\nUn estilo inimitable, una mala fe inquebrantable, esa mirada p\u00EDcara y una forma \u00FAnica de soltar las mayores barbaridades sin que uno pueda enfadarse con \u00E9l... En pocos a\u00F1os, Olivier de Benoist ha sabido imponer su estilo tanto en el escenario como en la televisi\u00F3n.\n\nEn \u00ABEl derecho a la felicidad\u00BB, Olivier de Benoist tom\u00F3 la decisi\u00F3n de recargar las pilas junto a su familia. Y, de hecho, tras pasar unos d\u00EDas junto a su mujer y sus hijos, su estado ha cambiado radicalmente. Ahora est\u00E1 totalmente deprimido e incluso piensa en el suicidio.\n\nConsciente de que decirle a un ni\u00F1o que lo vas a abandonar es la mejor forma de traumatizarlo de por vida, ODB decide actuar como un padre responsable y marcharse sin decirles nada. Y como es demasiado altruista y generoso para guardarse la felicidad para s\u00ED mismo, ha decidido compartir con su p\u00FAblico las mil y una formas de ir a comprar cigarrillos sin que nadie se d\u00E9 cuenta."@es . "A hilarious show about family and the quest for happiness\nAn inimitable way with words, unshakable insincerity, a twinkle in his eye, and a unique way of spouting the most outrageous things without making you hold it against him... In just a few years, Olivier de Benoist has made his mark on stage and on television.\n\nIn *The Right to Happiness*, Olivier de Benoist decided to recharge his batteries with his family. And, in fact, after a few days of spending every day with his wife and children, his state of mind changed radically. He is now completely depressed and is even contemplating suicide.\n\nFully aware that telling a child you\u2019re abandoning them is the best way to traumatize them for life, ODB decides to act like a responsible parent and leave without saying a word to them. And since he\u2019s far too selfless and generous to keep the secret of his happiness to himself, he\u2019s decided to share with his audience the thousand and one ways to go out and buy cigarettes without anyone noticing."@en . . .