"Sch\u00F6ne einst\u00F6ckige Villa mit 3 Schlafzimmern, gro\u00DFem privaten Garten und Swimmingpool, P\u00E9tanque-Platz, 5 Gehminuten vom Zentrum von Noves entfernt."@de . "Beautiful single storey villa with 3 bedrooms, large private garden and swimming pool, p\u00E9tanque court, 5 minutes walk from the center of Noves."@en . "Preciosa villa de una sola planta con 3 dormitorios, gran jard\u00EDn y piscina privados, pista de petanca, a 5 minutos andando del centro de Noves."@es . "Belle villa de plain pied avec 3 chambres, grand jardin et piscine privatifs, terrain de p\u00E9tanque, \u00E0 5 minutes \u00E0 pied du centre de Noves."@fr . "Bella villa su un unico piano con 3 camere da letto, ampio giardino privato e piscina, campo da bocce, a 5 minuti a piedi dal centro di Noves."@it . "Mooie gelijkvloerse villa met 3 slaapkamers, grote priv\u00E9tuin en zwembad, jeu de boulesbaan, op 5 minuten lopen van het centrum van Noves."@nl . "Sch\u00F6ne einst\u00F6ckige Villa mit 3 Schlafzimmern, gro\u00DFem privaten Garten und Swimmingpool, P\u00E9tanque-Platz, 5 Gehminuten vom Zentrum von Noves entfernt."@de . "Beautiful single storey villa with 3 bedrooms, large private garden and swimming pool, p\u00E9tanque court, 5 minutes walk from the center of Noves."@en . "Preciosa villa de una sola planta con 3 dormitorios, gran jard\u00EDn y piscina privados, pista de petanca, a 5 minutos andando del centro de Noves."@es . "Belle villa de plain pied avec 3 chambres, grand jardin et piscine privatifs, terrain de p\u00E9tanque, \u00E0 5 minutes \u00E0 pied du centre de Noves."@fr . "Bella villa su un unico piano con 3 camere da letto, ampio giardino privato e piscina, campo da bocce, a 5 minuti a piedi dal centro di Noves."@it . "Mooie gelijkvloerse villa met 3 slaapkamers, grote priv\u00E9tuin en zwembad, jeu de boulesbaan, op 5 minuten lopen van het centrum van Noves."@nl . . "Located a 5-minute walk from the town center of Noves, the Holidays in Love g\u00EEte is a villa built in 2009 located in a residential area, with a large private enclosed garden of 700 m\u00B2, swimming pool, p\u00E9tanque court and bicycles available (5 bicycles).\nVery weak adjoining on one side with another house but causing no nuisance.\n\nOn one level, the house is composed of:\n- Entrance with double wardrobe and separate WC with hand basin.\n- Large living room of 50 m\u00B2 with a lounge with leather sofas, armchairs, large connected flat screen TV, board games, DVD player (DVD available). Dining area for 6 people. Equipped kitchen open to the dining area with bar and high stools: fridge/freezer, 4-burner induction hob, hood, oven, chopper, dishwasher, microwave, Nespresso pod coffee maker and food processor.\n- Cellar with washing machine and additional freezer.\n- Office area with equipment for teleworking (screen, mouse, keyboard, headset), sofa, armchair and bookcase.\n- 1st bedroom with a 160x200cm double bed, armchair, dressing room. Private bathroom for this room (double sink, Italian shower, heated towel rack) and direct access to one of the pool side terraces.\n- 2nd bedroom equipped with an 80x200cm pull-out bed that folds into 1 160x200cm bed, corner desk, chest of drawers, shelves and wardrobe.\n- 3rd bedroom with 2 90x190cm beds, desk and wardrobe.\n- Bathroom with double sink, bathtub, heated towel rail and WC.\n\nSwimming pool 7x3.5m, max depth 1.6m, accessible from 01/05 to 31/10.\n\nAll included: reversible air conditioning (one unit in the living room and one in the corridor leading to the bedrooms), electric heating, sheets, towels and end-of-stay cleaning.\nA parking space on the closed property + 2 parking spaces in front of the g\u00EEte."@en . "Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Noves entfernt liegt die G\u00EEte Holidays in Love. Es handelt sich um eine 2009 erbaute Villa in einem Wohngebiet mit einem gro\u00DFen privaten, umz\u00E4unten Garten von 700 m\u00B2, einem Swimmingpool, einem Bouleplatz und verf\u00FCgbaren Fahrr\u00E4dern (5). Fahrr\u00E4der).\nSehr schwach, grenzt auf einer Seite an ein anderes Haus, verursacht aber keine Bel\u00E4stigung.\n\nAuf einer Ebene besteht das Haus aus:\n- Eingang mit Doppelgarderobe und separatem WC mit Waschbecken.\n- Gro\u00DFes Wohnzimmer von 50 m\u00B2 mit einer Lounge mit Ledersofas, Sesseln, gro\u00DFem angeschlossenem Flachbildfernseher, Brettspielen und DVD-Player (DVD verf\u00FCgbar). Essbereich f\u00FCr 6 Personen. Ausgestattete, zum Essbereich hin offene K\u00FCche mit Bar und hohen Hockern: K\u00FChl-/Gefrierschrank, 4-Flammen-Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Zerkleinerer, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle, Nespresso-Pad-Kaffeemaschine und K\u00FCchenmaschine.\n- Keller mit Waschmaschine und zus\u00E4tzlichem Gefrierschrank.\n- B\u00FCrobereich mit Ger\u00E4ten f\u00FCr Telearbeit (Bildschirm, Maus, Tastatur, Headset), Sofa, Sessel und B\u00FCcherregal.\n- 1. Schlafzimmer mit einem 160x200cm gro\u00DFen Doppelbett, Sessel, Ankleidezimmer. Eigenes Badezimmer f\u00FCr dieses Zimmer (Doppelwaschbecken, italienische Dusche, beheizter Handtuchhalter) und direkter Zugang zu einer der Terrassen am Pool.\n- 2. Schlafzimmer ausgestattet mit einem ausziehbaren Bett von 80 x 200 cm, das sich in ein Bett von 160 x 200 cm zusammenfalten l\u00E4sst, Eckschreibtisch, Kommode, Regalen und Kleiderschrank.\n- 3. Schlafzimmer mit 2 90 x 190 cm gro\u00DFen Betten, Schreibtisch und Kleiderschrank.\n- Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne, beheiztem Handtuchhalter und WC.\n\nSchwimmbad 7 x 3,5 m, maximale Tiefe 1,6 m, zug\u00E4nglich vom 01.05. bis 31.10.\n\nAlles inklusive: umschaltbare Klimaanlage (eine Einheit im Wohnzimmer und eine im Flur, die zu den Schlafzimmern f\u00FChrt), elektrische Heizung, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und Endreinigung.\nEin Parkplatz auf dem geschlossenen Grundst\u00FCck + 2 Parkpl\u00E4tze vor der G\u00EEte."@de . "De g\u00EEte Holidays in Love ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Noves en is een villa gebouwd in 2009 in een woonwijk, met een grote omheinde priv\u00E9tuin van 700 m\u00B2, een zwembad, een jeu de boulesbaan en fietsen beschikbaar (5 fietsen).\nZeer zwak aan \u00E9\u00E9n zijde aangrenzend aan een ander huis maar geen overlast veroorzakend.\n\nOp \u00E9\u00E9n niveau bestaat het huis uit:\n- Entree met dubbele garderobekast en separaat toilet met fonteintje.\n- Grote woonkamer van 50 m\u00B2 met een salon met leren banken, fauteuils, grote aangesloten flatscreen-tv, bordspellen, dvd-speler (dvd beschikbaar). Eethoek voor 6 personen. Uitgeruste keuken die uitkomt op de eetkamer met bar en hoge krukken: koelkast/vriezer, 4-pits inductiekookplaat, afzuigkap, oven, hakmolen, vaatwasser, magnetron, Nespresso-koffiezetapparaat en keukenmachine.\n- Kelder met wasmachine en extra vriezer.\n- Kantoorruimte met apparatuur voor telewerken (scherm, muis, toetsenbord, headset), bank, fauteuil en boekenkast.\n- 1e slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x200cm, fauteuil, kleedkamer. Priv\u00E9badkamer voor deze kamer (dubbele wastafel, Italiaanse douche, verwarmd handdoekenrek) en directe toegang tot een van de terrassen aan het zwembad.\n- 2e slaapkamer uitgerust met een uitschuifbaar bed van 80x200 cm dat kan worden opgevouwen tot 1 bed van 160x200 cm, hoekbureau, ladekast, planken en kledingkast.\n- 3e slaapkamer met 2 bedden van 90x190cm, bureau en kledingkast.\n- Badkamer met dubbele wastafel, ligbad, verwarmd handdoekenrek en toilet.\n\nZwembad 7x3,5m, maximale diepte 1,6m, toegankelijk van 01/05 tot 31/10.\n\nAlles inbegrepen: omkeerbare airconditioning (\u00E9\u00E9n unit in de woonkamer en \u00E9\u00E9n in de gang die naar de slaapkamers leidt), elektrische verwarming, lakens, handdoeken en eindschoonmaak.\nEen parkeerplaats op het afgesloten terrein + 2 parkeerplaatsen voor de g\u00EEte."@nl . "Situada a 5 minutos a pie del centro de la ciudad de Noves, la casa rural Holidays in Love es una villa construida en 2009 situada en una zona residencial, con un gran jard\u00EDn privado cerrado de 700 m\u00B2, piscina, pista de petanca y bicicletas a disposici\u00F3n (5 bicicletas).\nMuy d\u00E9bil colindando por un lado con otra casa pero sin causar molestias.\n\nEn una sola planta, la casa se compone de:\n- Entrada con armario doble y WC separado con lavabo.\n- Gran sal\u00F3n de 50 m\u00B2 con sal\u00F3n con sof\u00E1s de cuero, sillones, gran televisor de pantalla plana conectado, juegos de mesa, reproductor de DVD (DVD disponible). Comedor para 6 personas. Cocina equipada abierta al comedor con barra y taburetes altos: frigor\u00EDfico/congelador, placa de inducci\u00F3n de 4 fuegos, campana extractora, horno, picadora, lavavajillas, microondas, cafetera de c\u00E1psulas Nespresso y robot de cocina.\n- Bodega con lavadora y congelador adicional.\n- Zona office con equipamiento para teletrabajo (pantalla, rat\u00F3n, teclado, auriculares), sof\u00E1, sill\u00F3n y librer\u00EDa.\n- 1er dormitorio con cama de matrimonio de 160x200cm, sill\u00F3n, vestidor. Ba\u00F1o privado para esta habitaci\u00F3n (doble lavabo, ducha italiana, toallero el\u00E9ctrico) y acceso directo a una de las terrazas junto a la piscina.\n- 2\u00BA dormitorio equipado con una cama plegable de 80x200 cm que se pliega en 1 cama de 160x200 cm, escritorio esquinero, c\u00F3moda, estanter\u00EDas y armario.\n- 3er dormitorio con 2 camas de 90x190cm, escritorio y armario.\n- Cuarto de ba\u00F1o con doble lavabo, ba\u00F1era, toallero el\u00E9ctrico y WC.\n\nPiscina de 7x3,5m, profundidad m\u00E1xima 1,6m, accesible del 01/05 al 31/10.\n\nTodo incluido: aire acondicionado reversible (una unidad en el sal\u00F3n y otra en el pasillo de acceso a los dormitorios), calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, s\u00E1banas, toallas y limpieza de final de estancia.\nUna plaza de aparcamiento en la propiedad cerrada + 2 plazas de aparcamiento delante de la casa rural."@es . "Situ\u00E9 \u00E0 5 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Noves, le g\u00EEte Holidays in Noves est une villa construite en 2009 situ\u00E9e dans une zone r\u00E9sidentielle, avec grand jardin privatif clos de 700 m\u00B2, piscine, terrain de p\u00E9tanque et v\u00E9los \u00E0 disposition (5 v\u00E9los).\n\nDe plain pied, la maison est compos\u00E9e de :\n- Entr\u00E9e avec penderie double et WC ind\u00E9pendant avec lave-mains.\n- Grand s\u00E9jour de 50 m\u00B2 disposant d'un salon avec canap\u00E9s cuir, fauteuils, grande TV \u00E9cran plat connect\u00E9e, jeux de soci\u00E9t\u00E9, lecteur DVD (DVD \u00E0 disposition). Espace repas pour 6 personnes. Cuisine \u00E9quip\u00E9e ouverte sur l'espace repas avec bar et tabourets hauts : r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, plaque 4 feux induction, hotte, four, hachoir, lave-vaisselle, micro-ondes, cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes Nespresso et robot de cuisine.\n- Cellier avec lave-linge et cong\u00E9lateur suppl\u00E9mentaire.\n- Coin bureau avec \u00E9quipement pour t\u00E9l\u00E9travailler (\u00E9cran, souris, clavier, casque), canap\u00E9, fauteuil et biblioth\u00E8que.\n- 1\u00E8re chambre avec un lit 2 personnes 160x200cm, fauteuil, dressing. Salle d'eau privative pour cette chambre (double vasque, douche type italienne, porte-serviettes chauffant) et acc\u00E8s direct \u00E0 l'une des terrasses c\u00F4t\u00E9 piscine.\n- 2\u00E8me chambre \u00E9quip\u00E9e d'un lit tiroir 80x200cm d\u00E9pliable en 1 lit 160x200cm, bureau d'angle, commode, \u00E9tag\u00E8res et penderie.\n- 3\u00E8me chambre avec 2 lits 90x190cm, bureau et penderie.\n- Salle de bain avec double vasque, baignoire, porte-serviettes chauffant et WC.\n\nPiscine 7x3,5m, profondeur max 1,6m, accessible du 01/05 au 31/10.\n\nTout inclus : climatisation r\u00E9versible (une unit\u00E9 dans le s\u00E9jour et une dans le couloir desservant les chambres), chauffage \u00E9lectrique, draps, linge de toilette et m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour.\nUne place de parking sur la propri\u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e + 2 places de parking devant le g\u00EEte.\nTr\u00E8s faible mitoyennet\u00E9 d'un c\u00F4t\u00E9 avec une autre maison mais n'engendrant aucune nuisance."@fr . "Situato a 5 minuti a piedi dal centro della citt\u00E0 di Noves, il g\u00EEte Holidays in Love \u00E8 una villa costruita nel 2009 situata in una zona residenziale, con un ampio giardino privato recintato di 700 m\u00B2, piscina, campo da bocce e biciclette a disposizione (5 biciclette).\nMolto debole, confinante su un lato con un'altra casa ma senza alcun fastidio.\n\nDisposta su un unico livello, la casa \u00E8 composta da:\n- Ingresso con doppio armadio e WC separato con lavabo.\n- Ampio soggiorno di 50 m\u00B2 con salotto con divani in pelle, poltrone, grande TV a schermo piatto collegata, giochi da tavolo, lettore DVD (DVD disponibile). Sala da pranzo per 6 persone. Cucina attrezzata aperta sulla zona pranzo con bar e sgabelli alti: frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione a 4 fuochi, cappa, forno, tritatutto, lavastoviglie, microonde, macchina da caff\u00E8 a cialde Nespresso e robot da cucina.\n- Cantina con lavatrice e ulteriore congelatore.\n- Zona ufficio con attrezzature per il telelavoro (schermo, mouse, tastiera, cuffia), divano, poltrona e libreria.\n- 1a camera con letto matrimoniale 160x200 cm, poltrona, spogliatoio. Bagno privato per questa camera (doppio lavabo, doccia italiana, portasciugamani riscaldato) e accesso diretto a una delle terrazze lato piscina.\n- 2a camera dotata di letto estraibile 80x200 cm trasformabile in 1 letto 160x200 cm, scrivania ad angolo, cassettiera, scaffali e armadio.\n- 3a camera da letto con 2 letti da 90x190 cm, scrivania e armadio.\n- Bagno con doppio lavabo, vasca, scalda asciugamani e WC.\n\nPiscina 7x3,5m, profondit\u00E0 max 1,6m, accessibile dal 01/05 al 31/10.\n\nTutto incluso: aria condizionata reversibile (una unit\u00E0 nel soggiorno e una nel corridoio che porta alle camere da letto), riscaldamento elettrico, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno.\nUn parcheggio all'interno della propriet\u00E0 chiusa + 2 posti auto davanti al g\u00EEte."@it . . .