@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8824f89d-4040-3995-9abc-e83de3a82dda owl:topDataProperty "Cet ancien clocher constitue tout ce qui subsiste de l'église romane construite par les moines bénédictins de Saint Gilles au XIIe siècle."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1de971ee-fb06-33d6-983f-44d76da567ce, data:6df6f639-93e9-3aad-b43f-c84db726e9d3, data:4375fac6-4da8-3b04-93c7-5cf17966a7bc, data:9d924037-4f41-3551-9901-c03deb9c680a, data:ba2d0a6c-6fa6-3607-8c86-d0dc361df628 ; :shortDescription "Cet ancien clocher constitue tout ce qui subsiste de l'église romane construite par les moines bénédictins de Saint Gilles au XIIe siècle."@fr, "This ancient bell tower is all that remains of the Romanesque church built by the Benedictine monks of Saint Gilles in the 12th century."@en, "Deze oude klokkentoren is alles wat overblijft van de Romaanse kerk die in de 12e eeuw werd gebouwd door de benedictijner monniken van Saint Gilles."@nl, "Questo antico campanile è tutto ciò che resta della chiesa romanica costruita dai monaci benedettini di Saint Gilles nel XII secolo."@it, "Este antiguo campanario es todo lo que queda de la iglesia románica construida por los monjes benedictinos de Saint Gilles en el siglo XII."@es, "Dieser alte Glockenturm ist alles, was von der romanischen Kirche übrig geblieben ist, die von den Benediktinermönchen von Saint Gilles im 12. Jahrhundert erbaut wurde."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8824f89d-4040-3995-9abc-e83de3a82dda ; :hasDescription data:8824f89d-4040-3995-9abc-e83de3a82dda .