@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:881dc9d1-11cc-3a36-86a7-3aeaed08b8cb owl:topDataProperty """L’origine des lavoirs remonte à l’Antiquité, les gallo-romains étant déjà soucieux de leur hygiène."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3f774e88-27cd-382d-9db0-bb1a2238adaa, data:106ebe7f-2494-3547-8063-74ab51e73544, data:eca3aa9f-b9c5-32e5-a19d-c46efd16ab57, data:f3fb70fb-26b5-3e68-acc3-6f4d4557f2c2, data:aa25e410-8651-30bd-8774-c8e90ed489f7 ; :shortDescription """L’origine des lavoirs remonte à l’Antiquité, les gallo-romains étant déjà soucieux de leur hygiène."""@fr, """The origin of the wash houses goes back to the Antiquity, the Gallo-Romans being already already concerned about their hygiene."""@en, """Die Ursprünge der Waschhäuser reichen bis in die Antike zurück bereits auf Hygiene bedacht waren."""@de, """El origen de los lavaderos se remonta a la Antigüedad, siendo ya los galorromanos ya estaban preocupados por su higiene."""@es, """De oorsprong van de wasplaatsen gaat terug tot de Oudheid, de Gallo-Romeinen waren reeds waren al bezorgd over hun hygiëne."""@nl, """L'origine dei lavatoi risale all'antichità, essendo i gallo-romani già erano già preoccupati per la loro igiene."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:881dc9d1-11cc-3a36-86a7-3aeaed08b8cb ; :hasDescription data:881dc9d1-11cc-3a36-86a7-3aeaed08b8cb .