@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8816f42b-c364-3246-98cb-c0be0b9b157f
owl:topDataProperty "Created in 2010, La Rur'ale beers are brewed in the heart of the Nivernais region, in the small hamlet of Pinay, in the commune of Parigny-les-Vaux."@en, "Nées en 2010, les bières La Rur’ale sont brassées au coeur du Nivernais, dans le petit hameau de Pinay, sur la commune de Parigny-les-Vaux."@fr, "Die 2010 entstandenen Biere La Rur'ale werden im Herzen des Nivernais gebraut, in dem kleinen Weiler Pinay in der Gemeinde Parigny-les-Vaux."@de ;
:hasTranslatedProperty data:281fb32c-43e2-3474-aa2c-a4104a623a1e, data:db4e05f3-7e74-3b53-b043-37606e2577b8, data:47f1afcf-2d8e-3c84-802c-a1781a8321f4, data:ab540e00-1a55-34e3-ac4b-6becbc6ee8da, data:b08ec263-d879-3be6-bcdf-d27ee73ddfd8, data:836116ea-7ad1-3d85-8541-723fd8a34921 ;
:shortDescription "Created in 2010, La Rur'ale beers are brewed in the heart of the Nivernais region, in the small hamlet of Pinay, in the commune of Parigny-les-Vaux."@en, "Nées en 2010, les bières La Rur’ale sont brassées au coeur du Nivernais, dans le petit hameau de Pinay, sur la commune de Parigny-les-Vaux."@fr, "La Rur?ale werd opgericht in 2010 en wordt gebrouwen in het hart van de Nivernais regio, in het kleine gehucht Pinay, in de gemeente Parigny-les-Vaux."@nl, "Creata nel 2010, la birra La Rur?ale è prodotta nel cuore della regione del Nivernais, nella piccola frazione di Pinay, nel comune di Parigny-les-Vaux."@it, "Creadas en 2010, las cervezas La Rur?ale se elaboran en el corazón de la región de Nivernais, en la pequeña aldea de Pinay, en la comuna de Parigny-les-Vaux."@es, "Die 2010 entstandenen Biere La Rur'ale werden im Herzen des Nivernais gebraut, in dem kleinen Weiler Pinay in der Gemeinde Parigny-les-Vaux."@de ;
a :Description ;
dc:description "Nées en 2010, les bières La Rur’ale sont brassées au coeur du Nivernais, dans le petit hameau de Pinay, sur la commune de Parigny-les-Vaux situé à 15 km au sud de La Charité-sur-Loire. En février 2015, la brasserie se dotait d’un nouvel outil de production venu du Royaume-Uni permettant une production annuelle d’environ 350 hectolitres."@fr, "Creata nel 2010, la birra La Rur?ale viene prodotta nel cuore della regione del Nivernais, nella piccola frazione di Pinay, nel comune di Parigny-les-Vaux, 15 km a sud di La Charité-sur-Loire. Nel febbraio 2015, il birrificio ha acquistato nuove attrezzature di produzione dal Regno Unito, che gli consentono di produrre circa 350 ettolitri all'anno."@it, "Creada en 2010, las cervezas La Ruršale se elaboran en el corazón de la región de Nivernais, en la pequeña aldea de Pinay, en la comuna de Parigny-les-Vaux, 15 km al sur de La Charité-sur-Loire. En febrero de 2015, la fábrica de cerveza adquirió nuevos equipos de producción procedentes del Reino Unido, lo que le permite producir unos 350 hectolitros al año."@es, "De bieren van La Rur?ale werden opgericht in 2010 en worden gebrouwen in het hart van de regio Nivernais, in het kleine gehucht Pinay, in de gemeente Parigny-les-Vaux, 15 km ten zuiden van La Charité-sur-Loire. In februari 2015 kocht de brouwerij nieuwe productieapparatuur uit het Verenigd Koninkrijk, waardoor ze nu ongeveer 350 hectoliter per jaar kan produceren."@nl, "Created in 2010, La Rur'ale beers are brewed in the heart of the Nivernais region, in the small hamlet of Pinay, in the commune of Parigny-les-Vaux, 15 km south of La Charité-sur-Loire. In February 2015, the brewery acquired new production equipment from the UK, enabling it to produce around 350 hectolitres a year."@en, "Die 2010 gegründeten Biere La Rur'ale werden im Herzen des Nivernais gebraut, in dem kleinen Weiler Pinay in der Gemeinde Parigny-les-Vaux, 15 km südlich von La Charité-sur-Loire. Im Februar 2015 wurde die Brauerei mit einer neuen Produktionsanlage aus Großbritannien ausgestattet, die eine Jahresproduktion von ca. 350 Hektolitern ermöglicht."@de .
owl:topObjectProperty data:8816f42b-c364-3246-98cb-c0be0b9b157f ;
:hasDescription data:8816f42b-c364-3246-98cb-c0be0b9b157f .