<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez le patrimoine culturel de Ste Consorce de fa\u00E7on ludique ! Lla municipalit\u00E9 de Ste Consorce et la commission patrimoine culturel vous proposent un circuit d\u00E9couverte (4 km) du patrimoine culturel de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fb74c7f-f1f8-3b49-b649-6aad90121252> .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c46cca64-606c-36a5-90f6-c31304c8217d> .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ebfdc77-adc9-378e-af59-1d4874642a8f> .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e307706-58f7-3e96-8559-d99bf55d11d7> .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75415450-19ca-3266-a6c7-d29d65192989> .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez le patrimoine culturel de Ste Consorce de fa\u00E7on ludique ! Lla municipalit\u00E9 de Ste Consorce et la commission patrimoine culturel vous proposent un circuit d\u00E9couverte (4 km) du patrimoine culturel de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover Ste Consorce's cultural heritage in a fun way! The municipality of Ste Consorce and the cultural heritage commission are offering a 4km discovery tour of the commune's cultural heritage."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubra el patrimonio cultural de Ste Consorce de forma l\u00FAdica! El ayuntamiento de Ste Consorce y el comit\u00E9 del patrimonio cultural proponen un recorrido de 4 km para descubrir el patrimonio cultural del municipio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il patrimonio culturale di Ste Consorce in modo divertente! Il comune di Ste Consorce e il comitato per il patrimonio culturale propongono un percorso di 4 km alla scoperta del patrimonio culturale del comune."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie das kulturelle Erbe von Ste Consorce auf spielerische Weise! Die Gemeinde Ste Consorce und die Kommission f\u00FCr Kulturerbe bieten Ihnen eine Entdeckungsreise (4 km) durch das Kulturerbe der Gemeinde an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek het culturele erfgoed van Ste Consorce op een leuke manier! De gemeente Ste Consorce en het cultureel erfgoedcomit\u00E9 bieden een ontdekkingsparcours van 4 km aan over het cultureel erfgoed van de gemeente."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/12dfa729-b07c-3c21-8a99-f379d3a7746b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> .
<https://data.datatourisme.fr/13/12dfa729-b07c-3c21-8a99-f379d3a7746b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8814db02-f2d4-38ef-89f8-f086fe7cfaf8> .