@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:880d67b0-6941-3754-950f-806b34eb9d21
owl:topDataProperty "Des lectures à voix hautes proposées par les bénévoles de l’Album aux cœurs. Leurs voix se répondent, s'entremêlent et font naître de belles histoires."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0cc68e34-9f8a-3d18-8628-717f63e2525c, data:9303ade2-b1ab-3bf3-b7aa-f7b59af7480c, data:f36a7725-bfa7-3e34-be02-a5ce167e0959, data:97811c1f-a64f-3f8c-8984-c318b6bab3a4, data:9966296a-c5ed-35c6-bef9-f02f91ece3a9 ;
:shortDescription "Des lectures à voix hautes proposées par les bénévoles de l’Album aux cœurs. Leurs voix se répondent, s'entremêlent et font naître de belles histoires."@fr, "Vorlesungen mit hohen Stimmen, vorgetragen von den ehrenamtlichen Helfern von „L’Album aux cœurs“. Ihre Stimmen harmonieren miteinander, vermischen sich und lassen wunderschöne Geschichten entstehen."@de, "Letture ad alta voce proposte dai volontari dell’Album aux cœurs. Le loro voci si rispondono, si intrecciano e danno vita a bellissime storie."@it, "Lecturas en voz alta a cargo de los voluntarios de «L’Album aux cœurs». Sus voces se responden, se entremezclan y dan vida a hermosas historias."@es, "Voorleesmomenten met heldere stemmen, verzorgd door de vrijwilligers van „L’Album aux cœurs”. Hun stemmen beantwoorden elkaar, vermengen zich en brengen prachtige verhalen tot leven."@nl, "Storytime sessions featuring high-pitched voices presented by volunteers from *L'Album aux cœurs*. Their voices echo one another, intertwine, and bring beautiful stories to life."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:880d67b0-6941-3754-950f-806b34eb9d21 ;
:hasDescription data:880d67b0-6941-3754-950f-806b34eb9d21 .