@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8805863b-fd88-3894-bc2d-63613bfecb28
  owl:topDataProperty "Venez vivre un moment magique dans le petit village de Ringendorf à l'occasion du tour de découverte des fenêtres de l'Avent. Les fenêtres s'illumineront pour l'occasion à travers les ruelles du village."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4ad831e8-442c-3ae3-8eff-48e1d56460fd, data:36e1412d-fd37-3932-a94f-f40e7d0e063c, data:7bf340a4-880d-3498-8031-234df19410a5, data:a04c1284-f335-37a9-8d8b-bba988df3d67, data:e62b19ff-eda6-3499-b7d7-5462007f1fbe ;
  :shortDescription "Venez vivre un moment magique dans le petit village de Ringendorf à l'occasion du tour de découverte des fenêtres de l'Avent. Les fenêtres s'illumineront pour l'occasion à travers les ruelles du village."@fr, "Venite a vivere un momento magico nel piccolo villaggio di Ringendorf durante il tour alla scoperta delle finestre dell'Avvento. Le finestre saranno illuminate mentre percorrerete le stradine del villaggio."@it, "Erleben Sie einen magischen Moment in dem kleinen Dorf Ringendorf anlässlich der Entdeckungstour der Adventsfenster. Die Fenster werden zu diesem Anlass durch die Gassen des Dorfes erleuchtet."@de, "Beleef een magisch moment in het kleine dorpje Ringendorf tijdens de Advent Venster Ontdekkingstocht. De ramen worden verlicht terwijl je je een weg baant door de smalle straatjes van het dorp."@nl, "Come and experience a magical moment in the little village of Ringendorf on the Advent Window Discovery Tour. The windows will be illuminated for the occasion through the village lanes."@en, "Venga a vivir un momento mágico en el pueblecito de Ringendorf durante la visita guiada para descubrir las ventanas de Adviento. Las ventanas se iluminarán mientras recorres las estrechas calles del pueblo."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Parcours de découverte des fenêtres de l’avent illuminées par les habitants du village à l’occasion de la période de l’avent suivi d'un moment convivial autour d'un vin chaud ou jus de pomme chaud."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/009296de-c87a-3d20-ab1c-dedc60f989cb>
  owl:topObjectProperty data:8805863b-fd88-3894-bc2d-63613bfecb28 ;
  :hasDescription data:8805863b-fd88-3894-bc2d-63613bfecb28 .