"Ce g\u00EEte rural authentique est lov\u00E9 au c\u0153ur de la nature, proche de la rivi\u00E8re, des animaux, des arbres fruitiers, un barbecue en pierre sous la terrasse\u2026 \u00E7a sent bon les vacances !"@fr . "This authentic rural g\u00EEte is nestled in the heart of nature, close to the river, animals, fruit trees, a stone barbecue under the terrace... it smells like holidays!"@en . "Diese authentische Unterkunft auf dem Land liegt mitten in der Natur, nahe am Fluss, an Tieren und Obstb\u00E4umen. Unter der Terrasse befindet sich ein Steingrill... das riecht nach Urlaub!"@de . "Deze authentieke landelijke g\u00EEte ligt midden in de natuur, dicht bij de rivier, dieren, fruitbomen, een stenen barbecue onder het terras... het ruikt naar vakantie!"@nl . "Esta aut\u00E9ntica casa rural est\u00E1 enclavada en plena naturaleza, cerca del r\u00EDo, de los animales, de los \u00E1rboles frutales, de una barbacoa de piedra bajo la terraza... \u00A1huele a vacaciones!"@es . "Questo autentico g\u00EEte rurale \u00E8 immerso nel cuore della natura, vicino al fiume, agli animali, agli alberi da frutto, al barbecue in pietra sotto la terrazza... sa di vacanza!"@it . "Ce g\u00EEte rural authentique est lov\u00E9 au c\u0153ur de la nature, proche de la rivi\u00E8re, des animaux, des arbres fruitiers, un barbecue en pierre sous la terrasse\u2026 \u00E7a sent bon les vacances !"@fr . "This authentic rural g\u00EEte is nestled in the heart of nature, close to the river, animals, fruit trees, a stone barbecue under the terrace... it smells like holidays!"@en . "Diese authentische Unterkunft auf dem Land liegt mitten in der Natur, nahe am Fluss, an Tieren und Obstb\u00E4umen. Unter der Terrasse befindet sich ein Steingrill... das riecht nach Urlaub!"@de . "Deze authentieke landelijke g\u00EEte ligt midden in de natuur, dicht bij de rivier, dieren, fruitbomen, een stenen barbecue onder het terras... het ruikt naar vakantie!"@nl . "Esta aut\u00E9ntica casa rural est\u00E1 enclavada en plena naturaleza, cerca del r\u00EDo, de los animales, de los \u00E1rboles frutales, de una barbacoa de piedra bajo la terraza... \u00A1huele a vacaciones!"@es . "Questo autentico g\u00EEte rurale \u00E8 immerso nel cuore della natura, vicino al fiume, agli animali, agli alberi da frutto, al barbecue in pietra sotto la terrazza... sa di vacanza!"@it . . "Uitrusting \nBegane grond\n- Keuken uitgerust met gasfornuis, oven, koelkast/vriezer, magnetron en alle serviesgoed\n- Woonkamer open op de keuken met een houtkachel, een bank, een slaapbank, twee fauteuils, een TV, een tafel voor 6 personen met stoelen.\nOp de eerste verdieping:\n- Slaapkamer 1 met een bed van 140 cm\n- Slaapkamer 2 met twee bedden van 90 cm\n- 1 badkamer met WC en douche (70cm/70cm)\n\nDe gite is ontworpen voor 4 personen. Extra bedden kunnen op verzoek worden toegevoegd voor maximaal 7 personen.\n\nWij bieden ook: 1 babybedje, een kinderstoel en badje, spelletjes, de binnenplaats met stenen barbecue, tuintafel en stoelen, een boomgaard/tuin, een rivier. De g\u00EEte heeft een achtertuin, niet over het hoofd gezien!\n\nNeem contact op met Maeva voor meer informatie."@nl . "Equipements : \nAu RDC : \n- Cuisine \u00E9quip\u00E9e avec gazini\u00E8re, four, frigo/cong\u00E9lateur, micro-ondes et toute la vaisselle \n- Salon ouvert sur la cuisine avec po\u00EAle \u00E0 bois, un canap\u00E9, un clic-clac, deux fauteuils, une t\u00E9l\u00E9, une table 6 personnes avec chaises.\nA l'\u00E9tage :\n- Chambre 1 avec lit de 140cm\n- Chambre 2 avec deux lits de 90cm\n- 1 salle de bain avec WC et douche (70cm/70cm)\n\nLe gite est pr\u00E9vu pour un confort de 4 personnes. Ajout de lits possible sur demande jusqu'\u00E0 7 personnes.\n\nNous mettons \u00E9galement \u00E0 disposition : 1 lit b\u00E9b\u00E9, une chaise et une baignoire b\u00E9b\u00E9, des jeux, le pr\u00E9au avec barbecue en pierre, table et chaises de jardin, un verger/potager, une rivi\u00E8re. Le g\u00EEte dispose d\u2019un jardin derri\u00E8re, sans vis \u00E0 vis!\n\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 contacter Maeva pour d'avantage d'informations."@fr . "Attrezzature \nPiano terra\n- Cucina attrezzata con fornelli a gas, forno, frigorifero/congelatore, microonde e tutte le stoviglie\n- Soggiorno aperto sulla cucina con stufa a legna, divano, divano letto, due poltrone, TV, tavolo per 6 persone con sedie.\nAl primo piano:\n- Camera da letto 1 con letto da 140 cm\n- Camera da letto 2 con due letti da 90 cm\n- 1 bagno con WC e doccia (70cm/70cm)\n\nL'appartamento \u00E8 stato progettato per 4 persone. Su richiesta \u00E8 possibile aggiungere altri letti per un massimo di 7 persone.\n\nMettiamo inoltre a disposizione: 1 lettino per bambini, un seggiolino e una vasca da bagno, giochi, il cortile con barbecue in pietra, tavolo e sedie da giardino, un frutteto/giardino, un fiume. L'alloggio dispone di un giardino sul retro, che non si affaccia su di esso!"@it . "Ausstattung\nIm Erdgeschoss\n- Ausgestattete K\u00FCche mit Gasherd, Backofen, K\u00FChl-/Gefrierschrank, Mikrowelle und allem Geschirr\n- Zur K\u00FCche hin offenes Wohnzimmer mit Holzofen, einem Sofa, einem Schlafsofa, zwei Sesseln, einem Fernseher und einem Tisch f\u00FCr 6 Personen mit St\u00FChlen.\nObergeschoss:\n- Schlafzimmer 1 mit Bett von 140cm\n- Schlafzimmer 2 mit zwei Betten von 90cm\n- 1 Badezimmer mit WC und Dusche (70cm/70cm)\n\nDas Ferienhaus ist f\u00FCr den Komfort von 4 Personen ausgelegt. Auf Anfrage k\u00F6nnen weitere Betten hinzugef\u00FCgt werden, bis zu 7 Personen.\n\nWir stellen au\u00DFerdem Folgendes zur Verf\u00FCgung: 1 Babybett, einen Babystuhl und eine Babybadewanne, Spiele, den Innenhof mit Steingrill, Gartentisch und -st\u00FChlen, einen Obst-/Gem\u00FCsegarten und einen Fluss. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Ga"@de . "Equipamiento \nPlanta baja\n- Cocina equipada con cocina de gas, horno, nevera/congelador, microondas y toda la vajilla\n- Sal\u00F3n abierto sobre la cocina con una estufa de le\u00F1a, un sof\u00E1, un sof\u00E1 cama, dos sillones, un televisor, una mesa para 6 personas con sillas.\nEn el primer piso:\n- Dormitorio 1 con una cama de 140cm\n- Dormitorio 2 con dos camas de 90cm\n- 1 ba\u00F1o con WC y ducha (70cm/70cm)\n\nLa casa rural est\u00E1 dise\u00F1ada para 4 personas. Se pueden a\u00F1adir camas adicionales bajo petici\u00F3n para un m\u00E1ximo de 7 personas.\n\nTambi\u00E9n proporcionamos: 1 cama de beb\u00E9, una silla de beb\u00E9 y ba\u00F1era, juegos, el patio con barbacoa de piedra, mesa y sillas de jard\u00EDn, un huerto / jard\u00EDn, un r\u00EDo. La casa rural tiene un jard\u00EDn trasero, \u00A1sin vistas!\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto con Maeva."@es . "Equipment \nOn the ground floor\n- Fully equipped kitchen with gas cooker, oven, fridge/freezer, microwave and all crockery\n- Living room open on the kitchen with wood stove, a sofa, a sofa bed, two armchairs, a TV, a table for 6 people with chairs.\nOn the first floor:\n- Bedroom 1 with a 140cm bed\n- Bedroom 2 with two 90cm beds\n- 1 bathroom with WC and shower (70cm/70cm)\n\nThe gite is designed for 4 people. Additional beds are available on request for up to 7 people.\n\nWe also provide: 1 baby bed, a baby chair and bathtub, games, the courtyard with stone barbecue, garden table and chairs, an orchard/garden, a river. The g\u00EEte has a back garden, not overlooked!\n\nPlease contact Maeva for more information."@en . . .