"Bowlingstar Plan de Campagne offers 4,000 m2 of fully modular living space: 36 bowling lanes, 4 mini-bowling lanes for toddlers, a 400 m2 \u201CStriky Park\u201D playground (2 to 10 years), and 26 billiards tables (Pool and American)."@en . "Bowlingstar Plan de Campagne propose un espace de vie de 4000 m2 enti\u00E8rement modulables : 36 pistes de bowling, 4 mini-pistes de bowling pour les tout-petits, un parc ludique \"Striky Park\" de 400 m2 (de 2 \u00E0 10 ans), et 26 billards (Pool et Americain)."@fr . . . . . . . . . . . "Bowlingstar Plan de Campagne offers 4,000 m2 of fully modular living space: 36 bowling lanes, 4 mini-bowling lanes for toddlers, a 400 m2 \u201CStriky Park\u201D playground (2 to 10 years), and 26 billiards tables (Pool and American)."@en . "Bowlingstar Plan de Campagne propose un espace de vie de 4000 m2 enti\u00E8rement modulables : 36 pistes de bowling, 4 mini-pistes de bowling pour les tout-petits, un parc ludique \"Striky Park\" de 400 m2 (de 2 \u00E0 10 ans), et 26 billards (Pool et Americain)."@fr . "Bowlingstar Plan de Campagne biedt 4.000 m2 volledig modulaire leefruimte: 36 bowlingbanen, 4 minibowlingbanen voor peuters, een 400 m2 groot \"Striky Park\" funpark (voor kinderen van 2 tot 10 jaar) en 26 biljarttafels (Pool en Amerikaans)."@nl . "Bowlingstar Plan de Campagne ofrece 4.000 m2 de espacios totalmente modulables: 36 pistas de bolos, 4 pistas de minibowling para ni\u00F1os peque\u00F1os, un parque de atracciones \"Striky Park\" de 400 m2 (para ni\u00F1os de 2 a 10 a\u00F1os) y 26 mesas de billar (Pool y Americano)."@es . "Bowlingstar Plan de Campagne bietet einen Lebensraum von 4000 m2, der vollst\u00E4ndig modulierbar ist: 36 Bowlingbahnen, 4 Mini-Bowlingbahnen f\u00FCr Kleinkinder, einen 400 m2 gro\u00DFen Spielpark \"Striky Park\" (von 2 bis 10 Jahren) und 26 Billardtische (Pool und Americain)."@de . "Bowlingstar Plan de Campagne offre 4.000 m2 di spazio abitativo completamente modulabile: 36 piste da bowling, 4 mini piste da bowling per i pi\u00F9 piccoli, un parco divertimenti \"Striky Park\" di 400 m2 (per bambini dai 2 ai 10 anni) e 26 tavoli da biliardo (pool e americano)."@it . . "Bowlingstar Plan de Campagne is open 7 days a week all year round, including public holidays, for your leisure and relaxation.\r\nThe venue is open to the whole family, friends and office colleagues, and offers after-work and birthday packages."@en . "Bowlingstar Plan de Campagne est\u00E1 abierto 7 d\u00EDas a la semana durante todo el a\u00F1o, incluidos los d\u00EDas festivos, para su ocio y relajaci\u00F3n.\r\nEste local est\u00E1 abierto a toda la familia, sus amigos o sus compa\u00F1eros de oficina, y ofrece paquetes para despu\u00E9s del trabajo y cumplea\u00F1os.\r\nEste establecimiento tambi\u00E9n puede acoger todo tipo de eventos de negocios: seminarios, veladas de empresa, team building o \u00E1rboles de Navidad con su sala de reuniones totalmente dedicada y modulable."@es . "Bowlingstar Plan de Campagne begleitet Sie das ganze Jahr \u00FCber an sieben Tagen in der Woche, auch an Feiertagen, bei Ihren Freizeit- und Entspannungsmomenten.\r\nDieser Ort ist f\u00FCr die ganze Familie, Ihre Freunde oder Ihre B\u00FCrokollegen zug\u00E4nglich und bietet After-Work- oder Geburtstagsangebote.\r\nDiese Einrichtung eignet sich auch f\u00FCr alle Arten von Firmenveranstaltungen: Seminare, Firmenfeiern, Teambuilding oder auch Weihnachtsb\u00E4ume mit einem voll ausgestatteten und modulierbaren Tagungsraum."@de . "Il Bowlingstar Plan de Campagne \u00E8 aperto 7 giorni su 7 tutto l'anno, compresi i giorni festivi, per il vostro svago e relax.\r\nQuesto locale \u00E8 aperto a tutta la famiglia, agli amici o ai colleghi d'ufficio e offre pacchetti per il dopo lavoro e per i compleanni.\r\nQuesta struttura pu\u00F2 anche ospitare tutti i tipi di eventi aziendali: seminari, serate aziendali, team building o alberi di Natale con la sua sala riunioni completamente dedicata e modulare."@it . "Bowlingstar Plan de Campagne vous accompagne 7j/7 toute l'ann\u00E9e, y compris les jours f\u00E9ri\u00E9s pour vos moments de loisirs et de d\u00E9tente.\r\nCe lieu est accessible pour toute la famille, vos amis, ou vos coll\u00E8gues de bureau, et propose des formules After-work ou anniversaires.\r\nCet \u00E9tablissement peu \u00E9galement recevoir tous types d'\u00E9v\u00E9nements professionnels : s\u00E9minaires, soir\u00E9es d'entreprise, team building ou encore arbres de no\u00EBl avec sa salle de r\u00E9union enti\u00E8rement d\u00E9di\u00E9 et modulable."@fr . "Bowlingstar Plan de Campagne is het hele jaar door 7 dagen per week geopend, ook op feestdagen, voor uw vrije tijd en ontspanning.\r\nDeze locatie is toegankelijk voor het hele gezin, uw vrienden of uw collega's op kantoor en biedt arrangementen voor na werktijd en verjaardagen.\r\nDit etablissement kan ook alle soorten zakelijke evenementen organiseren: seminars, bedrijfsavonden, teambuilding of kerstbomen met zijn volledig uitgeruste en modulaire vergaderzaal."@nl . . .