<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/87f3f02c-8c1f-38d2-8937-6e868aa5a240"> Il Comune di Croutelle vi aspetta numerosi per immergervi nella magia delle feste e trovare il regalo perfetto tra i prodotti dei propri artigiani. In programma: visita di Babbo Natale, regali, giostre e giri in carrozza gratuiti e pesca con la lenza! Per deliziare il palato: food truck, grigliate, chichis e vin brulé. Venite a festeggiare con tutta la famiglia! Die Stadtverwaltung von Croutelle freut sich auf zahlreiche Besucher, die hier in festliche Stimmung kommen und bei den örtlichen Handwerkern das perfekte Geschenk finden können. Auf dem Programm stehen: Besuch des Weihnachtsmanns, Geschenke, kostenlose Karussellfahrten und Kutschfahrten sowie Angeln! Für den Gaumen gibt es Food Trucks, Grillgerichte, Chichis und Glühwein. Kommt und feiert mit der ganzen Familie! El Ayuntamiento de Croutelle os espera a todos para que os llenéis de magia y encontréis el regalo ideal entre sus artesanos. El programa incluye: visita de Papá Noel, regalos, tiovivo y paseos en carruaje gratuitos, ¡y pesca con caña! Para deleitar el paladar: food trucks, parrilladas, chichis y vino caliente. ¡Venid a celebrar en familia! The Croutelle Town Hall hopes to see many of you there to soak up the holiday magic and find the perfect gift from their local artisans. On the agenda: a visit from Santa Claus, gifts, free rides on the carousel and in horse-drawn carriages, and fishing! For food lovers: food trucks, grilled meats, chichis, and mulled wine. Come celebrate with the whole family! La mairie de Croutelle vous attend nombreux pour faire le plein de féerie et dénicher le cadeau idéal auprès de leurs artisans. Au programme : visite du Père Noël, cadeaux, manège et balades en calèche gratuits et pêche à la ligne ! Côté papilles : food trucks, grillades, chichis et vin chaud. Venez faire la fête en famille ! Het gemeentehuis van Croutelle hoopt op een grote opkomst om volop te genieten van de feestelijke sfeer en bij de lokale ambachtslieden het ideale cadeau te vinden. Op het programma: een bezoek van de Kerstman, cadeautjes, gratis ritjes in de draaimolen en met de koets, en vissen met de hengel! Voor de lekkerbekken: foodtrucks, gegrilde gerechten, chichis en glühwein. Kom met het hele gezin feesten!