@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:87f25d58-b8b0-3d17-8e40-2b8ee9d99b0e
  owl:topDataProperty "Au cœur du village et près du château du Xème siècle, cet hôtel vous accueille pour un séjour des plus calme et agréable, en famille, entre amis ou pour vos soirées étapes. Montélimar et accès autoroutiers à moins de 15 minutes en voiture. Non fumeur."@fr, "In the heart of the village and close to the 10th-century castle, this hotel welcomes you for a quiet and pleasant stay, with family, friends or as a stopover. Montélimar and motorway access less than 15 minutes away by car. No smoking."@en, "Im Herzen des Dorfes und in der Nähe des Schlosses aus dem 10. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel für einen ruhigen und angenehmen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder für Ihre abendlichen Etappen. Montélimar und die Autobahnen sind in weniger als 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Nichtraucher."@de, "In het hart van het dorp en dicht bij het 10e-eeuwse kasteel, verwelkomt dit hotel u voor een rustig en aangenaam verblijf, met familie, vrienden of voor uw tussenstopavonden. Montélimar en toegang tot de snelweg op minder dan 15 minuten met de auto. Verboden te roken."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:46d769ac-0870-3e46-9538-b0aac02f8b3b, data:d3838765-c62c-3024-a61e-b92772452b33 ;
  :shortDescription "Au cœur du village et près du château du Xème siècle, cet hôtel vous accueille pour un séjour des plus calme et agréable, en famille, entre amis ou pour vos soirées étapes. Montélimar et accès autoroutiers à moins de 15 minutes en voiture. Non fumeur."@fr, "In the heart of the village and close to the 10th-century castle, this hotel welcomes you for a quiet and pleasant stay, with family, friends or as a stopover. Montélimar and motorway access less than 15 minutes away by car. No smoking."@en, "Im Herzen des Dorfes und in der Nähe des Schlosses aus dem 10. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel für einen ruhigen und angenehmen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder für Ihre abendlichen Etappen. Montélimar und die Autobahnen sind in weniger als 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Nichtraucher."@de, "In het hart van het dorp en dicht bij het 10e-eeuwse kasteel, verwelkomt dit hotel u voor een rustig en aangenaam verblijf, met familie, vrienden of voor uw tussenstopavonden. Montélimar en toegang tot de snelweg op minder dan 15 minuten met de auto. Verboden te roken."@nl, "Nel cuore del villaggio e vicino al castello del X secolo, questo hotel vi accoglie per un soggiorno tranquillo e piacevole, con la famiglia, gli amici o per le vostre serate di sosta. Montélimar e l'accesso all'autostrada distano meno di 15 minuti in auto. Non si fuma."@it, "En el corazón del pueblo y cerca del castillo del siglo X, este hotel le da la bienvenida para una estancia tranquila y agradable, con la familia, los amigos o para sus noches de parada. Montélimar y el acceso a la autopista a menos de 15 minutos en coche. No se puede fumar."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1c336a25-e7ec-39e7-a7bb-abcfce9e80e4>
  owl:topObjectProperty data:87f25d58-b8b0-3d17-8e40-2b8ee9d99b0e ;
  :hasDescription data:87f25d58-b8b0-3d17-8e40-2b8ee9d99b0e .