[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/59e2d5fd-2ab2-3bca-8c1d-980dd2e7669e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87d99464-f7fe-37ae-83bf-b876a0acf8d4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87d99464-f7fe-37ae-83bf-b876a0acf8d4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87d99464-f7fe-37ae-83bf-b876a0acf8d4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez nombreux participer au loto organisé par l'association de chasse la Saint-Hubert ! De nombreux lots sont à gagner et pour encore plus de chance le tirage de la bourriche vous est proposée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom meedoen aan de loterij die wordt georganiseerd door de jachtvereniging van Saint-Hubert! Er zijn veel prijzen te winnen en voor nog meer geluk kun je meedoen aan de \"bourriche\" trekking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kommen Sie zahlreich und nehmen Sie am Lotto teil, das von der Jagdgesellschaft Saint-Hubert organisiert wird! Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen und für noch mehr Glück wird Ihnen die Ziehung der Bourriche angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Participe en el sorteo organizado por la asociación de cazadores de Saint-Hubert Podrás ganar muchos premios y, para más suerte, participar en el sorteo de la \"bourriche\".", "@language": "es" }, { "@value": "Come and take part in the bingo organized by the Saint-Hubert hunting association! There are lots of prizes to be won, and for even more luck, we're offering you the chance to win a \"bourriche\".", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc81e0b5-12f9-3707-8ef3-ec02628f4a32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e40c2861-1d5b-38bc-a303-5c3d326d9e73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez nombreux participer au loto organisé par l'association de chasse la Saint-Hubert ! De nombreux lots sont à gagner et pour encore plus de chance le tirage de la bourriche vous est proposée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom meedoen aan de loterij die wordt georganiseerd door de jachtvereniging van Saint-Hubert! Er zijn veel prijzen te winnen en voor nog meer geluk kun je meedoen aan de \"bourriche\" trekking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a partecipare alla lotteria organizzata dall'associazione venatoria di Saint-Hubert! Ci sono molti premi in palio e, per avere ancora più fortuna, potete partecipare all'estrazione delle \"bourriche\".", "@language": "it" }, { "@value": "Kommen Sie zahlreich und nehmen Sie am Lotto teil, das von der Jagdgesellschaft Saint-Hubert organisiert wird! Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen und für noch mehr Glück wird Ihnen die Ziehung der Bourriche angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Participe en el sorteo organizado por la asociación de cazadores de Saint-Hubert Podrás ganar muchos premios y, para más suerte, participar en el sorteo de la \"bourriche\".", "@language": "es" }, { "@value": "Come and take part in the bingo organized by the Saint-Hubert hunting association! There are lots of prizes to be won, and for even more luck, we're offering you the chance to win a \"bourriche\".", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez nombreux participer au loto organisé par l'association de chasse la Saint-Hubert ! De nombreux lots sont à gagner et pour encore plus de chance le tirage de la bourriche vous est proposée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom meedoen aan de loterij die wordt georganiseerd door de jachtvereniging van Saint-Hubert! Er zijn veel prijzen te winnen en voor nog meer geluk kun je meedoen aan de \"bourriche\" trekking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a partecipare alla lotteria organizzata dall'associazione venatoria di Saint-Hubert! Ci sono molti premi in palio e, per avere ancora più fortuna, potete partecipare all'estrazione delle \"bourriche\".", "@language": "it" }, { "@value": "Kommen Sie zahlreich und nehmen Sie am Lotto teil, das von der Jagdgesellschaft Saint-Hubert organisiert wird! Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen und für noch mehr Glück wird Ihnen die Ziehung der Bourriche angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Participe en el sorteo organizado por la asociación de cazadores de Saint-Hubert Podrás ganar muchos premios y, para más suerte, participar en el sorteo de la \"bourriche\".", "@language": "es" }, { "@value": "Come and take part in the bingo organized by the Saint-Hubert hunting association! There are lots of prizes to be won, and for even more luck, we're offering you the chance to win a \"bourriche\".", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e40c2861-1d5b-38bc-a303-5c3d326d9e73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc81e0b5-12f9-3707-8ef3-ec02628f4a32" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]