. . . . . . "Departing from the Blanzy nautical stop, this long-distance loop allows you to discover the south of the Creusot Montceau area via dedicated GBS signposting.\nRolling landscapes, industrial remains, Romanesque art and unspoilt nature punctuate this hike."@en . "Partendo dallo scalo nautico di Blanzy, questo percorso ad anello di lunga percorrenza permette di scoprire il sud del Creusot Montceau grazie alla segnaletica dedicata: GBS.\nPaesaggi ondulati, resti industriali, arte romanica e natura incontaminata caratterizzano questa passeggiata."@it . "Dieser Rundwanderweg, der am Wasserwanderrastplatz Blanzy beginnt, erm\u00F6glicht es Ihnen, den S\u00FCden des Gebiets Creusot Montceau \u00FCber eine spezielle Markierung zu entdecken: GBS.\nH\u00FCgelige Landschaften, industrielle \u00DCberreste, romanische Kunst und gesch\u00FCtzte Natur bestimmen den Rhythmus dieser Wanderung."@de . "Deze langeafstandswandeling vertrekt aan de nautische aanlegplaats van Blanzy en laat u het zuiden van de Creusot Montceau ontdekken via een speciale bewegwijzering: GBS.\nGolvende landschappen, industri\u00EBle overblijfselen, Romaanse kunst en ongerepte natuur kenmerken deze wandeling."@nl . "Au d\u00E9part de la halte nautique de Blanzy, cette boucle de grande itin\u00E9rance vous permet de d\u00E9couvrir le sud du territoire Creusot Montceau via un balisage d\u00E9di\u00E9 : GBS.\nPaysages vallonn\u00E9s, vestiges industriels, art roman et nature pr\u00E9serv\u00E9e rythment cette randonn\u00E9e."@fr . "Partiendo de la escala n\u00E1utica de Blanzy, este circuito de largo recorrido le permitir\u00E1 descubrir el sur de Creusot Montceau gracias a la se\u00F1alizaci\u00F3n espec\u00EDfica: GBS.\nPaisajes ondulados, vestigios industriales, arte rom\u00E1nico y naturaleza intacta jalonan este paseo."@es . . .