Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le marche de l'Avent se déroulera dans le Foyer Rural chauffé, finement décoré. Une vingtaine de créateurs présenteront leur travaux à la vente, bijoux, travaux de coutures, sacs, habits… sans oublier le miel à l'approche de l'hiver et le chocolat.
Néerlandais (Pays-Bas) De adventmarkt vindt plaats in de verwarmde en sfeervol versierde Foyer Rural. Ongeveer twintig ontwerpers zullen hun werk te koop aanbieden: sieraden, naaiwerk, tassen, kleding... en natuurlijk ook honing, nu de winter nadert, en chocolade.
Anglais The Advent market will take place in the heated, tastefully decorated Foyer Rural. About twenty artisans will be showcasing their work for sale—jewelry, sewing projects, bags, clothing… not to mention honey as winter approaches and chocolate.
Espagnol El mercadillo de Adviento tendrá lugar en el Foyer Rural, un local climatizado y decorado con mucho gusto. Una veintena de creadores expondrán sus obras a la venta: joyas, artículos de costura, bolsos, ropa... sin olvidar la miel, ahora que se acerca el invierno, y el chocolate.
Allemand (Allemagne) Der Adventsmarkt findet im beheizten und geschmackvoll dekorierten Foyer Rural statt. Rund zwanzig Kunsthandwerker werden ihre Werke zum Verkauf anbieten: Schmuck, Näharbeiten, Taschen, Kleidung … und natürlich Honig zur Vorweihnachtszeit sowie Schokolade.
Italien (Italie) Il mercatino dell'Avvento si terrà nel Foyer Rural, un locale riscaldato e finemente addobbato. Una ventina di artigiani presenteranno le loro creazioni in vendita: gioielli, articoli di sartoria, borse, abiti... senza dimenticare il miele, con l'avvicinarsi dell'inverno, e il cioccolato.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El mercadillo de Adviento tendrá lugar en el Foyer Rural, un espacio climatizado y decorado con mucho gusto. Una veintena de creadores expondrán sus obras a la venta: joyas, artículos de costura, bolsos, ropa… sin olvidar la miel, ahora que se acerca el invierno, y el chocolate.
Seguro que encontrarás allí ese pequeño regalo de Navidad que hará las delicias de alguien.
Horario del sábado: de 14:00 a 19:00
Horario del domingo: de 9:30 a 18:00
Seguro que encontrarás allí ese pequeño regalo de Navidad que hará las delicias de alguien.
Horario del sábado: de 14:00 a 19:00
Horario del domingo: de 9:30 a 18:00
Anglais The Advent market will take place in the heated, beautifully decorated Foyer Rural. About twenty artisans will be showcasing their work for sale—jewelry, sewing projects, bags, clothing… not to mention honey as winter approaches and chocolate.
You’re sure to find that perfect little Christmas gift that will bring joy.
Saturday hours: 2:00 p.m. to 7:00 p.m.
Sunday hours: 9:30 a.m. to 6:00 p.m.
You’re sure to find that perfect little Christmas gift that will bring joy.
Saturday hours: 2:00 p.m. to 7:00 p.m.
Sunday hours: 9:30 a.m. to 6:00 p.m.
Néerlandais (Pays-Bas) De adventsmarkt vindt plaats in de verwarmde en sfeervol versierde Foyer Rural. Ongeveer twintig ontwerpers zullen hun werk te koop aanbieden: sieraden, naaiwerk, tassen, kleding... en natuurlijk mag honing, nu de winter nadert, en chocolade niet ontbreken.
U vindt er zeker een leuk kerstcadeautje dat in de smaak zal vallen.
Openingstijden op zaterdag van 14.00 tot 19.00 uur
Openingstijden op zondag van 9.30 tot 18.00 uur
U vindt er zeker een leuk kerstcadeautje dat in de smaak zal vallen.
Openingstijden op zaterdag van 14.00 tot 19.00 uur
Openingstijden op zondag van 9.30 tot 18.00 uur
Allemand (Allemagne) Der Adventsmarkt findet im beheizten und geschmackvoll dekorierten Foyer Rural statt. Rund zwanzig Kunsthandwerker werden ihre Werke zum Verkauf anbieten: Schmuck, Näharbeiten, Taschen, Kleidung … und natürlich Honig zur Vorweihnachtszeit sowie Schokolade.
Dort finden Sie bestimmt das kleine Weihnachtsgeschenk, das Freude bereitet.
Öffnungszeiten am Samstag von 14:00 bis 19:00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag von 9:30 bis 18:00 Uhr
Dort finden Sie bestimmt das kleine Weihnachtsgeschenk, das Freude bereitet.
Öffnungszeiten am Samstag von 14:00 bis 19:00 Uhr
Öffnungszeiten am Sonntag von 9:30 bis 18:00 Uhr
Italien (Italie) Il mercatino dell’Avvento si terrà nel Foyer Rural, un locale riscaldato e finemente decorato. Una ventina di artigiani presenteranno i propri lavori in vendita: gioielli, creazioni di cucito, borse, abiti... senza dimenticare il miele, con l’avvicinarsi dell’inverno, e il cioccolato.
Troverete sicuramente quel piccolo regalo di Natale che farà piacere.
Orario di sabato: dalle 14:00 alle 19:00
Orario di domenica: dalle 9:30 alle 18:00
Troverete sicuramente quel piccolo regalo di Natale che farà piacere.
Orario di sabato: dalle 14:00 alle 19:00
Orario di domenica: dalle 9:30 alle 18:00
Français (France) Le marche de l'Avent se déroulera dans le Foyer Rural chauffé, finement décoré. Une vingtaine de créateurs présenteront leur travaux à la vente, bijoux, travaux de coutures, sacs, habits… sans oublier le miel à l'approche de l'hiver et le chocolat.
Vous y trouverez certainement le petit cadeau de Noël qui fera plaisir.
Horaire du samedi de 14h à 19h
Horaire du dimanche de 9h30 à 18h
Vous y trouverez certainement le petit cadeau de Noël qui fera plaisir.
Horaire du samedi de 14h à 19h
Horaire du dimanche de 9h30 à 18h
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le marche de l'Avent se déroulera dans le Foyer Rural chauffé, finement décoré. Une vingtaine de créateurs présenteront leur travaux à la vente, bijoux, travaux de coutures, sacs, habits… sans oublier le miel à l'approche de l'hiver et le chocolat.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty